06-华lun小姐的生wu课

回到学校是一件令人开心的事。这意味着又有了新铅笔和图画书。削新铅笔时可闻到nong1nong1的杉木香味呢！大bu分的教科书页面都有了折痕，而且还有枯燥乏味的注解和cu糙的图面。不过，最近我们偶尔会分pei到两三本印刷jing1mei的、还有油墨香的新书。这一学年的开始，的确是值得高兴的，因为我上了中学。

那些坐在大厅前面的高中生，总是轻视我们这些坐在后tou的学生。个儿小、年纪轻的耻辱对我们而言真是莫大的伤害。不过，我们都知dao，总有一天我们会长大的。

我有两位好老师：史丹佛小姐使学英文成为一zhong乐趣，华lun小姐和我母亲一样地热爱生wu。

一九一八年十月，唯一令我难过的是，我必须告别和小淘气相chu1的愉快的暑假，把它独自关在小金属网制成的大房子里。

我把欧瑟的大狗屋移到小淘气门外，以便就近保护它。如此一来，就没有任何一个男孩或狗敢欺负小淘气了。明白了它的义务后，欧瑟静静地趴在笼子外。它shen邃的yan神，直盯着笼里的“小囚犯”。小淘气伸手chu2摸它的肩，轻拍它的鼻子，这只圣伯纳狗也和善地回应着。小淘气若吱吱叫，欧瑟则cu重地大声吠，声音听起来还蛮谐调的。唐尼布鲁克注意到了，也在附近的ma厩里发chu温柔的嘶叫声。我家后院正弥漫着一gunong1nong1的情谊。

我所能zuo的，只有教小淘气更有忍耐力。每天我至少有一餐和它共用；上学前、放学后，我们也都在一起。我带它到hua园，帮忙收割扁豆和南瓜。我把叶子耙拢之后，它喜huan躲进堆高的干叶中，随时冒chutou来吓我。当我卖报纸时，它也成为我最得力的助手，使我不论走到哪里，都能受到顾客的注意。

一定有成千上万的人，在他们还是小男孩时，曾经有四chu1推销《周末邮报》的经验。我也在十月的第一周加入了这个行列。我必须努力地工作，一方面为了解决自己目前的经济问题，另一方面也得为我的独木舟帆布筹钱。

我把小淘气放在车篮里，骑车到烟草jiao换中心隔bi——富兰克·亚旭先生开的杂志文ju店。《周末邮报》刚刚由火车运达，我们这些新手每个人各分得五十份。这次的封面是一个小女孩为军旗献上hua环。令我印象shen刻的是，这份刊wu是本杰明·富兰克林创立的。

不论是富兰克·亚旭或是柯提斯chu版公司的行销主guan，都决定不顾一切地促销他们其他定期刊wu。我们每卖五十份邮报，就得搭着卖五本《乡绅》。还好我有小淘气在旁助阵，我们经常顺利地游说顾客，同时买下这两份刊wu。

我们在秋风中，骑着车子高喊：“《周末邮报》，一份五mao钱。先生，你的邮报来了！五分钱，只要五分钱！来一份《周末邮报》吧！”

听说这学期我们的生wu课要上“生命的真相”。大bu分的学生对这个主题都有些误解。我对女生生理结构的认识很模糊，不过我并不难过，毕竟我还是个未满十二岁的孩子啊！

令我迷惑的是，可爱迷人、有一双明亮的yan睛和一tou秀发的华lun小姐，怎么会在我们这男女合班的班上解脱孩子的诞生。还好这一堂课到期末才上得到，她还有几个月的时间，先从次等动wu开始，慢慢引导我们进入这个主题。

我们的生wu老师有个人独特的一tao教学方法，非常自然。当她注意到十月的野雁从教室外飞过，她会要我们趴在窗边，看它们嘎嘎嘎地呈“V”字形的队形，往南边飞。她告诉我们雁队如何困难地维持“V”字队形，以及那些失去伴侣的公雁，如何勇敢地在夜里不眠不休地守卫雁群。

“我们正好住在密西西比河liu域，候鸟迁移必经之地。”她说，“这就是为什么，我们看得到成千的候鸟在chun天向北飞，秋天时又向南飞了。”

她又告诉我们，野雁和天鹅一样终shen只有一个伴侣，彼此陪伴度过一季又一季；在亚帝克繁衍下一代后，冬天就迁移到南方海湾。

“所以说she1杀野雁或天鹅，都是很不dao德的事。”她说，“那会造成孤独的另一半。”

第一节课她就问我们有关