“哎，哎！”伯爵站起来，转动脑袋以便看得更清楚，他很开心“谁在那里？在树上的是什么人？”

“什么？我什么也没看见…您认为那是…”我们的父亲说着，不朝伯爵所指的方向望，而是看着伯爵的睛，仿佛为了证实他是否看清楚了。

“唉，是我儿，是的，是柯希莫，这帮孩，为了吓唬我们一下，您看，他爬到树上去了…”

“不过他能在树上如此行走是很有本事的。上背着那些工…”

“谁请你来多嘴啦？去玩！”

他在脑里苦苦琢磨新节目。

他没有说谎，因为柯希莫那些天总是携带着枪呆在森林里，潜伏起来守候野兔和鸫。枪是我找来给他的，很轻便，就是斯塔用来灭老鼠的那支，她忘记了灭老鼠的事，把枪挂在一只钉上不要了。

柯希莫蹦着走了，然后又回来，比上次气得更厉害：“他们在互相追赶、她要把一只活蜥蜴他的衬衣里，好让他不再哭了！他不愿意！”他赶再跑去观看。

“你年纪这么小，知这些事情吗？”伯爵说。

我们在园里，已是傍晚时分，因为是夏季，天还亮着。这时柯希莫沿着法国梧桐和英国榆树悠然而来。他上着那猫帽，枪挎在肩上，矛挂在另一边肩上，裹在护里。

柯希莫离开，侦察一圈后气吁吁地回来了：“她把他哭了！她把他哭了！”

柯希莫脱下猫帽，鞠一躬：“向您致敬，伯爵先生。”

我们就这样在别墅里度过了那个夜晚，其实同别的夜晚没有什么不同之，柯希莫在树上悄悄地参加我们的生活。但是这一次有客人在，我哥哥行为古怪的名声传遍了欧洲各国朝廷。我们的父亲为此羞愧不已，无缘无故的羞愧。伯爵真的对我们家有一个好印象，因此，我们的同伯爵少爷订了婚。

伯爵开始打听附近的野。男爵回答得很空泛，因为像他那样一个不关心周围世界并且缺乏细心的人，是不会打猎的。我话了，虽然我是被禁止在大人的谈中嘴的。

“哈，哈，哈。”伯爵笑起来“真有本事，真有本事！您让他在那上面吧，让他就在那上面吧，阿米尼奥阁下！在树上行走的勇敢青年！”他笑。

“我去捡我哥哥击中的野兽，我替他把猎送上…”我正说着，我们的父亲打断了我的话。

“嘿，闹着玩…”他使劲地恶声恶气地喊起来，脸都涨红了“你在那上面什么？喂，你下来吧！来给伯爵先生敬礼！”

我父亲着急起来。此外，他还有另一件担心的事情：他看不到自己的女儿，而且伯爵少爷也不见了。

而伯爵少爷那傻瓜说：“这真奇怪！太奇怪了！”他一个劲儿地反复嚷嚷。

“是的，是的，他是两个男孩中大的那一个，但大得不多，您看，他们还是两个小孩，闹着玩哩…”

柯希莫这时正好来到他们的上，张开两条站在一个树杈上。

柯希莫坐在那树杈上。我们的父亲换了话题，他说呀说，竭力分散伯爵的注意力。可是伯爵不时地向上瞧瞧，我的哥哥一直坐在上面，在这棵树或那棵树上，他拭猎枪，或者给护上油，或者穿上厚绒衣，因为夜晚来临。

“他是长吗？”

伯爵却显并不在意的样。他问：“阿米尼奥阁下，您不是还有一个男孩吗？”

“哈，快看！他什么都会，在那上面，这个小伙！哈，我多么喜他！哈，我要在朝廷上讲这件事情，一次见识！我要告诉我那当主教的儿！我要讲给我的姑妈公主听！”

“是，大人。”我们的父亲说“可是，很不巧，他打猎去了。”

伯爵不安起来“哦，真遗憾。我儿哭起来很难受。去吧，勇敢的年轻人，去看看他是否不哭了。请你叫他们回来。”