谋篇

为人凡谋有dao，必得其所因，以求其情。审得其情，乃立三仪。三仪者曰上、曰中、曰下。参以立焉，以生奇。奇不知其所拥，始于古之所从。故郑人之取玉也，必载司南之车，为其不惑也。夫度村、量能、揣情者，亦事之司南也。故同情而俱相亲者，其俱成者也；同yu而相疏者，其偏成者也；同恶而相亲者，其俱害者也；同恶而想疏者，其偏害者也。故相益则亲，相损则疏，其数行也，此所以察同异之分，其类一也。故墙坏于其隙，木毁于其节，斯盖其分也。故变生事，事生谋，谋生计，计生议，议生说，说生进，进生退，退生制，因以制于事。故万事一dao，而百度一数也。

夫仁人轻货，不可诱以利，可使chu费；勇士轻难，不可惧以患，可使据危；智者达于数，明于理，不可欺以诚，可示以dao理，可使立功；是三才也。故愚者易蔽也，不肖者易惧也，贪者易诱也，是因事而裁之。故为qiang者积于弱也；为直者积于曲；有余者积于不足也；此其dao术行也。

故外亲而内疏者说内，内亲而外疏者说外。故因其疑以变之，因其见以然之，因其说以要之，因其势以成之，因其恶以权之，因其患以斥之。mo而恐之，高而动之，微而证之，符而应之，拥而sai之，luan而惑之，是谓计谋。计谋之用，公不如私，私不如结，结而无隙者也。正不如奇，奇liu而不止者也。故说人主者，必与之言奇；说人臣者，必与之言私。

其shen内、其言外者疏；其shen外，其言shen者危。无以人之所不yu，而qiang之于人；无以人之所不知，而教之于人。人之有好也，学而顺之；人之有恶也，避而讳之，故yindao而yang取之也。故去之者纵之，纵之者乘之。貌者不mei，又不恶，故至情托焉。可知者可用也，不可知者谋者所不用也，故曰：“事贵制人，而不贵见制于人。”制人者握权也，见制于人者制命也。故圣人之daoyin，愚人之daoyang；智者事易，而不智者事难。以此观之，亡不可以为存，而危不可以为安，然而无为而贵智矣。智用于众人之所不能知，用于众人之所不能见。既用见可，择事而为之，所以自为也；见不可，择事而为之，所以为人也。故先王之daoyin，言有之曰：“天地之化，在高与shen；圣人之dao，在隐与匿。非独忠、信、仁、义也，中正而已矣。”dao理达于此义者，则可与语。由能得此，则可与谷远近之义。

译文

对于一个人来说，凡是筹划计谋都要遵循一定的法则。一定要弄清原由，以便研究实情。gen据研究，来确定“三仪”“三义”就是上、中、下。三者互相渗透，就可谋划chu奇计，而奇计是所向无敌的，从古到今都是如此。所以郑国人入山采玉时，都要带上指南针，是为了不迷失方向。付度才干、估量能力、揣度情理，也类似作事时使用指南针一样。所以凡是gan系疏远的。事后只能有bu分人得利；凡是恶习相同而关系疏远的，一定是bu分人先受到损害。所以，如果能互相带来利益，就要密切关系，如果相互牵连地造成损害，就要疏远tou系。这都是有定数的事情，也是所以要考察异同的原因。凡是这类事情都是一样的dao理。所以，墙bi通常因为有裂feng才倒塌，树木通常因为有节疤而折毁，这都是理所当然的。因此，事情的突变都由于事wu自shen的渐变引起的，而事wu又生谋略，谋略生于计