，您不要太相信，我会用一根魔棍变出金子来，或者向您指出这么贵重的金属藏在什么地方。我原来总以为‘金三角’以它神秘奇异的色彩把人引入歧途。现在据我看来，并非如此，它就是指黄金堆放的地方，这个地方或一个三角形。‘金三角’的含义是这样的：黄金按三角形的形状堆放，存放黄金的地方也是一个三角形状。事实就这么简单，您可能感到失望，议长先生！”

“我并没有失望，”瓦伦莱说“只要您把我领到一千八百袋黄金面前。”

堂路易坚持说：

“我要求您说话兑现，议长先生。您是完全赞同的。”

“我完全赞同，绝对的，彻底的，只要您把我带到黄金面前。”

“您已经站在黄金面前了，议长先生。”

“怎么，我站在黄金面前了！…您说什么？”

“这就是我说的，议长先生。尽管您还没有摸到黄金，但没有谁比您更靠近它了。”

尽管瓦伦莱克制着自己，但仍不免流露出惊讶之色。

“这总不是说我就站在黄金上吧，总得把路面或矮墙弄掉吧？…”

“还要除掉一些障碍，议长先生。不过您和黄金之间不存在障碍。”

“我和黄金之间不存在任何障碍？”

“不存在，议长先生，因为您只要做一个小小的动作，就可以碰到了。”

“一个小小的动作！”瓦伦莱机械地重复着堂路易的话。

“我说的小动作，是不用费力气，几乎用不着动，您只要用拐杖在水坑里一戳…或者…”

“或者？”

“或者在一个沙堆里一戳。”

瓦伦菜无动于衷地静静地呆在那儿。他只微微地耸动了一下肩膀。他没有按人指导的去做，他不需要去做，他明白了。

其他人都被奇迹和如此简单的事实惊呆了，就像他们猛然看见闪电一样。

寂静中，没有人提出异议，也没有任何怀疑的表示。堂路易继续轻声地说：

“如果您还有半点怀疑，我看您不会有了，您只要拿拐杖往下戳…噢！不要太深…最多五十公分就够了…您就会感到很硬，您就停下来。那就是黄金，一共是一千八百袋。

“像您现在看见的，并没有堆起来。一公斤黄金相当——请原谅，这是技术细节，需要算一算——一公斤黄金相当三千一百法郎。那么，我大概算了一下，一袋黄金有五十公斤重，合十五万五千法郎，一袋黄金体积很小。

“这些袋子一袋一袋地堆放，大约五立方米，不会更大。如果把它堆成金字塔形，底座每边三米左右，由于金条中间有缝隙，实际上可能是三米五宽。至于高度同这座墙一样。整个上面盖一层沙子。就成了您看见的这个样子…”

堂路易停了一下又说：

“黄金藏在这里已有几个月了，议长先生…寻找它的人没有发现，而且也没有人偶然发现。想想看，仅仅是一堆沙子！人们在地窖里找，在洞穴、井底、阴沟里寻找。可就是这堆沙子！谁曾想过去刨开一个口子看看里面怎么样？狗停在它旁边，孩子们在上面玩耍、堆沙，流狼汉躺在上面睡觉。雨水浇软，太阳晒硬，白雪给它穿上银装，可都在表面，有谁能看见下面。底下是一个看不透的神秘世界，是一片探不到的黑暗。在世人看来，一个公共场所，沙堆里面是不会藏金子的。因此可以想象这个把三亿法郎的黄金埋在沙堆底下的人，是个多么狡猾的人，议长先生。”

瓦伦莱听着堂路易的谈论，没有打断他。听到最后他摇了两三次头，然后说：

“的确是个狡猾的人，可是有比他更精明的人，先生。”

“我不相信。”

“这个人猜到沙堆底下隐藏了三亿法郎的黄金。他是一位大师，人们都要向他鞠躬致敬。”

堂路易受到了赞扬，便鞠躬致意。瓦伦莱向他伸出了手：

“我不知道怎样奖赏您为国家所做的贡献，先生。”

“我并不要求奖赏。”堂路易说。

“好，先生，我想您将受到比我地位更高的领导的亲自感谢。”

“有这个必要吗，议长先生。”

“这是必不可少的。我承认，我想知道您是怎么揭开这个秘密的，因为我也很好奇。因此请您一小时后到部里去一趟。”

“我很遗憾，议长先生，再过一刻钟我就要走了。”