过去了，三十秒钟过去了。弗朗索瓦用左手抵挡对手。然而胜利者的胳膊逼得越来越近，刀尖离脖子只有几公分的距离了。

沃尔斯基弯下腰去。这时他站在雷诺尔德身后，雷诺尔德和弗朗索瓦都看不见他，他十分专注地看着他们，好像他原先就打算好要在这种时刻进行干预似的。那么他会帮谁呢？他会想到弗朗索瓦吗？

韦萝妮克屏住呼吸，两眼睁得大大的紧盯着看，似乎她也处在生死关头。

刀尖已经接触到脖子了，可能已划破了皮肤，但也只是刚刚能刺着的程度，弗朗索瓦使劲顶住了他。

沃尔斯基腰弯得更低了，他控制着这场肉搏战，眼睛一眨不眨地盯着。突然他从口袋里抽出一把小刀，把它打开，等待着。又过去了几秒钟。匕首还在向下压去，此时，他朝雷诺尔德肩膀上猛刺一刀。

孩子痛得叫了一声，立刻松了手，这时弗朗索瓦获得自由，用那只挣脱出来的右手撑地站了起来，重新发起了进攻，他没有看见沃尔斯基，也不清楚刚才发生的事情，他逃脱死亡之后，用尽全身的力气冲去，怀着对敌人的仇恨，朝他的脸猛刺过去。这回雷诺尔德重重地倒了下去。

这一切只有十秒钟的事。可是这个戏剧性的变化太出人意料了，使得韦萝妮克不知所措，不知道是不是应该高兴。她以为刚才死去的是真正的弗朗索瓦，并且是被沃尔斯基杀死的，因而她也倒了下去，失去了知觉。

时间一点点地过去了，韦萝妮克也一点点地恢复了知觉。她听见钟声响了四下。她说：

“弗朗索瓦已经死了两个小时了，因为死去的肯定是他…”

她毫不怀疑决斗的结果。沃尔斯基决不会让弗朗索瓦得胜，而让自己的儿子死去。因此她刚才的祈祷一定不利于她可怜的儿子，她是在为恶魔做祈祷！

“弗朗索瓦死了，”她反复念叨着“是沃尔斯基杀死的…”

这时门被推开了，沃尔斯基的声音传了进来。

他走了进来，步子有点踉跄。

“非常抱歉，亲爱的夫人，我想沃尔斯基一定睡着了。这是您爸爸的过错，韦萝妮克！他在酒窖里藏着一瓶该死的苏密尔酒，孔拉和奥托两人找到了，把我弄得醉醺醺的。别哭了，我们要把时间挽回来…而且一定得在半夜解决。那么…”

他靠近了一些，大声说：

“怎么！这个混蛋沃尔斯基把您捆在这儿？这个沃尔斯基多野蛮！您这样多不舒服！天哪，您脸色这么苍白！喂！您说话呀，您没有死吗？这可不是闹着玩的！”

他抓住韦萝妮克的手，韦萝妮克拼命地挣开。

“好啊！您还是憎恨这个微不足道的沃尔斯基。那好，会有办法的，您是要顽抗到底，韦萝妮克。”

他注意地听着。

“什么？谁叫我？是你吗，奥托？上来吧。那么奥托，有什么事吗？我睡着了，你知道。该死的苏密尔酒…”

奥托是他的一个同伙，跑了进来。他就是那个大腹便便的家伙。

“有什么新情况吗？”他问道“是的，我在岛上看见一个人。”

沃尔斯基开始笑起来：

“你也醉了，奥托…这该死的苏密尔酒…”

“我没有醉…我看见…孔拉也看见了。”

“噢！噢！”沃尔斯基神情严肃地说“是孔拉和你一起-！那么你们看见什么了呢？”

“一个白色人影，看见我们走过去，就躲起来了。”

“在哪儿？”