在弗里堡

弗里堡(Fri波urg)

对于瑞士，我真可以说是久仰久仰了。我从很小的时候起，就看到了许多瑞士风景的照片或者图画。我大为吃惊，那里的山se湖光，颜se奇丽，青紫相间，斑斓如画，宛如阆苑仙境。我总怀疑，这些都是chu自艺术家的创造，chu自他们的幻想，世间gen本不可能有这样匪夷所思奇丽如幻的自然风光。

今天我真的亲shen来到了瑞士。初入境时，我只能坐在火车上，凭窗观赏。我又一次大为吃惊，吃惊的是，我亲yan看到的瑞士自然风光，其mei妙、其神奇、其变幻莫测、其引人遐思，远远超过了我以前看到的照片或者图画。远山如黛，山巅积雪如银，倒影湖中，又氤氲成一团紫气，再衬托上湖畔的nong1碧，形成了一zhong神奇的仙境。我学了半辈子语言，说了半辈子话，读了半辈子中西名著。然而，到了今天，我学的语言，我说的话，我读的名著，哪一个也帮不了我。我要用嘴描绘yan前的mei景，我说不chu；我要用笔写chuyan前的mei景，我写不chu。最后，万不得已，我只能乞灵于《世说新语》中的人wu，徒唤“奈何”了。我现在完全领悟到，这绝非chu自艺术家的创造，chu自他们的幻想。不但如此，我只能说，他们的创造远远不够，他们的幻想也远远不足。中国古诗说：“意态由来画不成，当时枉杀mao延寿。”瑞士山水的意态又岂是人世间凡人艺术家所能表现chu的呢？我现在完全不怪那些艺术家了。

离开哥廷gen时，我挨饿挨怕了“一朝被蛇咬，三年怕井绳”我的心情正是这样。我把我保存的几块黑面包，郑重地带在shen上，以备路上不时之需。然而在路上虽然呆了两天，面包竟没有用上。上了瑞士的火车，我觉得黑面包的历史使命已经完成，瑞士变成了它的“无用武之地”了，它没法用武了。我想遵照我们的“国法”(中国的办法也)，从车窗里丢chu去，让瑞士的蚂蚁——不知dao它们肯不肯吃这zhong东西？——去会餐吧！于是我一方面凭窗欣赏窗外的青山绿水，一方面又低tou看铁路两旁的地上，想找一个有点垃圾不太洁净的地方，为我的面包寻一个归宿之地，但是，我找呀，看呀，看呀，找呀，从边境直到瑞士首都伯尔尼，竟没有找到哪怕是一片有点垃圾有点纸片的地方。我非常“失望”也非常吃惊，手里攥着那块德国黑面包，下了火车。

在车站上，有我的老朋友张天麟、niu西园和他们的小儿子张文，以及使馆里的什么人，来迎接我们。我们到了张家，休息了一会儿，就到中国驻瑞士公使馆去报到。见到了政务参赞王家鸿博士，他是留德老前辈，所以谈话就比较rong洽、投机。他把10月份的救济费发给我们，谈了谈国内的情况。他大概同哥廷gen那位姓张的一样，shen上有点蓝气。这与我们无关，我们不去guan它。国民党政府指令瑞士使馆，竭尽全力，救济沦落在欧洲的中国留学生，其用意当然如司ma昭之心，人皆知之。这个我们也不去guan它，我们是gan激的。使馆为了省钱，把我们介绍到离伯尔尼不远的弗里堡的一所天主教设立的公寓里去住。对此我们也都没有异议，反正能有地方住，我们就很满足了。

当天晚上，我们就乘车来到弗里堡。

我们住的公寓叫圣·朱斯坦公寓，已经有几个中国学生住在这里，都是老住hu。其中一位是天主教神甫，另外三位有的信天主教，有的也不信。他们几位都到车站去迎接我们。从此我就在这里zuo了几个月的寓公。

弗里堡是一座非常小的城市。人口只有几万人，却有一所颇为知名的天主教大学，还有一个藏书颇富的图书馆，也可以算是文化城了。瑞士是一个山国，弗里堡更是山国中的一个山城。城里面地势还算是比较平坦，但是一chu城，有的地方就有悬崖峭bi，有的高达几十米或者更高。在相距几十米上百米的两个悬崖之间，往往修上一条铁索桥，汽车和行人都能从上面通过。行人走动时，桥都摇摇晃晃，汽车走过，则全桥震动，大有地动山摇之势。从桥上往下看，好像是从飞机上往下看一样，令人tou昏目眩。

这地方的居民绝大多数是讲法语的。但是我在农村里看到一些古老的建筑，雕刻在柱子或窗子上的却是德文。我猜想，这地方原是德语区，后来不知由于什么原因，说德语的人迁走了，说法语的人迁了进来。瑞士本来就是一个多民族国家，官方语言就有德文、法文、意大利文三zhong。因此瑞士人多半都能掌握几zhong语言。又因为瑞士是世界hua园，是旅游盛地，英文在这里也liu行。在首都伯尔尼大街上卖鲜hua的老太婆也都