偶识此dao

一九三一年四月里，在那个不可思议的早晨，那chaoshi而又yang光映照的空气便已令人心旷神怡了。它像丝光糖那样香甜、清凉，滋run而鲜亮，这是过滤后的chun天气息，未搀假的臭氧，而且就在斯特拉斯堡大街，人们也意外地闻到了chou了芽开了hua的草地和大海散发chu来的香味。这奇迹般的芬芳是一场滂沦大雨的杰作。chun天常随着一阵阵恣肆的四月骤雨，以毫无顾忌的方式预示它即将来临。列车驶到半路时，我们就已看见远chu1地平线上从天际压向田野的黑云。但是到mo站时——一幢幢宛如方形玩ju的城郊房屋己散落在原野上，最先chu现的广告牌从新绿丛中耸立起来、车厢里我对面那位英国老太太已在把她那些提袋、瓶子，旅途用小盒一共十四件都归拢在一起。这时，那一大片像xi足了水的海绵一样的nong1云方才撕裂开来，这片铅灰se的云从埃佩内起就恶狠狠地同我们的火车tou赛跑。一dao短促、暗淡的闪电一发chu信号，好斗的豪雨便挟着响亮的劈里啪啦声倾泻而下，如同机枪那样用水弹扫she1奔驰中的列车。冰雹啪嗒啪嗒地敲打着，重重地被击中的车窗玻璃在哭泣。火车tou认输了，把飘舞的灰senong1烟压向地面。窗外一片模糊，只能听到急骤的雨点在敲击钢铁和玻璃。列车行驶着，犹如一tou受折磨的野兽想逃脱这场倾盆大雨。可是你瞧，平安到达以后，大家还在东站前廊等候搬运工人时，透过灰——的雨帘，可以看到林荫大dao上的街景忽地又明亮起来。一缕刺yan的yang光用它的三齿叉直刺正在逃逸的浮云。转yan间，一幢幢大楼的正面辉煌耀yan，犹如ca亮的黄铜，天宇澄清，宛若蔚蓝的海洋。像爱与mei的女神安娜di奥mei内从波涛中现shen时放she1着luolou的金光那样，这座城市也从褪去的暴雨织成的外tao中显louchu来，呈现chu一派mei不胜收的景象。接着，人们像离弦之箭，从左边和右边成百个藏shen和躲避的地方飞奔到大街上，抖动着shen子，满面笑容，各走自己的路。上百辆堵住的车子又开始行驶，嘎嘎作响，发chu沙沙声，吼叫着穿梭般来来去去。所有的人都shenshen地呼xi，庆幸重新见到了yang光。甚至林荫大dao上的树木也好像兴奋不已，它们牢牢地扎在jianying的柏油路上，经过一场大雨的浇淋，这时还在滴水，还带着尖细的手指般的hualei，伸向洁净的shen蓝se的天空，意yu散发chu些微芬芳。果然，幽香可闻，而且妙不可言的是：有几分钟，就在ba黎的心脏地带，就在斯特拉斯堡大街上，人们清晰地gan觉到栗树hua在轻轻地胆怯地呼xi着。

在四月里这个mei好的日子，还另有一桩赏心乐事：我刚到达，一直到下午都没有任何约会。在四百五十万ba黎市民当中谁都不知dao我，也没有人在等候我，所以我无拘无束，爱干什么就干什么。我可以完全随心所yu地去散步，溜达或看报，可以在咖啡店里闲坐或吃点东西，或者去博wu馆，看看陈列橱窗或河畔书摊，可以给朋友打打电话或者只是凝视透着温煦、香甜气息的天空。但是chu于清醒的本能，我有幸zuo了极其明智的一件事，就是：不zuo任何事。我没有什么打算，只是听其自然，摒弃了关于意愿和目标的所有联想，把去向完全放置在偶然机缘的转lun上。就是说，我像随波逐liu一样，听任街上的行人把我挟走，随便地走过两侧明晃晃的商店，快步跟着湍急的人liu穿越ma路。最后波狼把我冲进了宽阔的林荫大dao。我舒畅而俯倦地停在豪斯曼大dao和德鲁奥路转角一家咖啡馆的平台上。

我心想：我又来了，懒洋洋地靠在松ruan的草编椅子里，同时点燃了一支雪茄。啊，这便是你，ba黎！整整两年我们两个老朋友没有见面，现在让我们彼此好好端详一番。好，来吧，这就开始，ba黎，给我看看在这当中你都学了些什么，来吧，开始吧，请给我放映你那无与lun比的有声电影《ba黎街tou》，那bu有成千上万不取报酬、难以计数的跑龙tao演员，用光辉、se彩，活力rong合而成的杰作，也请奏起你那无法模仿的充满了当声、嘎吱声、呼啸声的街tou乐曲吧！不要保留！赶快！让人们看看你会什么！让人们看看你是什么！打开你那能够奏chu无调的、泛调的街tou音乐的ju型自动风琴吧！让你的那些汽车疾驰吧！让你的那些liu动小贩高声叫卖吧！让你的那些广告xi引人们的目光吧！让你的那些车上喇叭鸣响吧！让你的那些商店闪耀发光吧！让你那些行人走动吧！——我就坐在这里，如同往常那样心情愉快，我有时间和兴致来观赏你，一直看到yanhua缭luantou昏脑胀方才罢休。来吧，来吧，不要保留！不要拘束！发chu更多一些而且越来越多的，更加热烈而且越来越热烈的，总是不同而且总在更新的叫喊和呼唤。车上喇叭的鸣响和散luan嘈杂的声音吧！这不会使我厌倦，因为我所有的gan官都向你敞开，来吧，来吧，把你的一切都jiao付给我吧，就像我愿意把我的一切都jiao付给你一样，你是这样一座都市，人们无法学你，你拥有不断变化的魅力！

这个异乎寻常的早晨还有第三zhong佳趣——从某zhong躁动兴奋的情绪中我就gan觉到：如同在旅游归来的时候或者通宵不眠以后常见的那样，我将又有一天充满了好奇心理。在这样的日子里，我觉得自己变成了双倍的，甚至多倍的自我。这时候，我对自己原有范围内的生活gan到不满足，某zhong内在的力量在推动我，驱赶我，仿佛我不由自主地要从躯ti里hua脱，像蝴蝶从蛹中挣脱chu来那样。每一个mao孔都在扩张，每一gen神经都弯成jing1致的、炽热的铁爪钩。一guyan观千里，耳听八方的狂热向我袭来，这是无以名状的透彻明晰的gan觉，它使我的瞳孔和鼓mo变得更加灵min。我的目光所及的一切都使我觉得玄妙莫测。我可以凝视一个修路工人达数小时之久，看着他用电钻割开铺路沥青。我只不过在观看，却qiang烈地gan受到，他那剧烈颤抖的肩膀不知怎地把它的每一次振动都传到我的肩膀上来。我可以在别人的一扇窗子前一直站下去，想像着这个也许现在就住在这里或者可能会住在这里的陌生人有着怎样的命运。我可以一连几个钟tou看着和跟着一个过路人，听任好奇心牵动，好像被磁石所xi引而shen不由己。但完全意识到，这在偶然观察我的任何另一个人看来，都是不可理解和疯疯癫癫的举动，然而这zhong想像和观赏的乐趣，比任何编成的剧本或者一本书里所写的奇遇都更加使我心醉神迷。可能这zhong过度兴奋，这zhong明察秋毫的过分mingan，同突然转换环境很自然地联系在一起，这不过是气压的改变，以及受制于此的血ye调节的化学作用所造成的结果而已——我从来没有设法去弄清这zhong不可思议的亢奋缘由何在。但每当我意识到它的时候，我总觉得平时的生活只是混沌一片，觉得所有其他的一般日子都那么无聊而空虚。只有在这样的时刻，我才能完全gan受得到自己，gan受得到生命的想像活力。

当时，在四月里那个mei好的日