这一夜的吗？难道你是被迫进入她的房间，让她的手放在你的手上的吗？难道你…

我承认这一切！我承认犯了罪。但那是我落入了她设下的圈套。

那么你现在从中摆脱出来了吗？

查尔斯无言以对。他重新坐回长凳上。他用力地绞着两只手，象是要把手指折断似的。他呆呆地望着面前的一片黑暗，沉默无语。但另一个声音却不放过他，继续对他讲话。

我的朋友，或许有一件她比你爱得更深的东西。你不理解的是，既然她真正爱你，她就得把她爱得更深的那件东西给你。让我来告诉你她为什么哭泣：因为你没有勇气回赠给她礼物。

她有什么权利使我这样痛苦呢？

你有什么权利出生？呼吸？生而富有？

我要肩负起历史的责任…

负起弗里曼先生的责任？

这是一种不光彩的指责。

是对我负责？这就是你奉献给我的礼物？是你把这些钉子钉进了我的手掌？

请相信…欧内斯蒂娜也有手掌。

耶稣被犹大出卖后，手掌被钉在十字架上。这里是指责查尔斯的变节行为。

那么让我们看一看她的一只手掌。我看不出有什么幸福可言。她知道她没有被真心实意地爱着。她受骗了。不只一次受骗，而是从订婚以来每天都在受骗。

查尔斯用双手扶住身前的祈祷架，把头靠在上面。他觉得陷入了进退两难的困境，怎么也拿不定主意。这种困境就在眼前，十分活跃，驱使他走向一种未来…不是由他，而是由这种困境所决定的未来。

可怜的查尔斯，你扪心自问一下…想想看，当你来到这个城市时，你不是已将自己置身于未来的监狱之中了吗？但是要逃脱并不是一次行动便可成功的，我的朋友，这正象你从这儿去耶路撒冷一样，一小步是迈不到的。查尔斯，每一天，每一个钟头，你都必须再次重复这一行动。每一时刻，你都必须遵守自己的诺言。你知道你的选择意味着什么。你老老实实地待在监狱里，恪守时代赋予你的责任、荣誉和自尊，这样你就会舒适、平安。不然，你虽然获得自由，却要承受痛苦，因为伴随你的将只有石头、荆棘、白眼和人们的仇恨。

我太懦弱。