21-最后一天

22.和畅的风

夏洛和威伯又单独在一起了。这两家人都去找芬了。坦普尔曼睡着了。参加完激动而jin张的庆典的威伯正躺在那里休息。他的奖章还在脖子上挂着；他的yan睛正望着从他躺的位置可以看到的角落。

“夏洛，”过了一会儿，威伯说，“你为什么这么安静？”

“我喜huan静静地呆着，”她说，“我一向喜huan安静。”

“我知dao，不过你今天似乎有些特别，你gan觉还好吧？”

“可能有一点点累吧。但是我gan到很满足。你今早在裁判场上的成功，在很小的程度上，也可以算是我的成功。你的将来没危险了。你会无忧无虑地活下去的，威伯。现在没什么能伤害你的了。这个秋天会变短，也会变冷。叶子们也会从树上摇落的。圣诞节会来，然后就是飘飘的冬雪。你将活着看到那个mei丽的冰雪世界的，因为你对祖克曼有很重大的意义，他再也不会想伤害你了。冬天将过去，白天又会变长，草场池塘里的冰也会rong化的。百灵鸟又会回来唱歌，青蛙也将醒来，又会chui起暖暖的风。所有的这些mei丽的景se，所有的这些动听的声音，所有的这些好闻的气味，都将等着你去欣赏呢，威伯——这个可爱的世界，这些珍贵的日子……”

夏洛沉默了。片刻之后，泪水模糊了威伯的yan。“哦，夏洛，”他说，“记得刚遇到你的那一天，我还认为你是个残忍嗜血的动wu！”

等情绪稳定下来后，他又继续说起来。

“为什么你要为我zuo这一切？”他问，“我不值得你帮我。我从来也没有为你zuo过任何事情。”

“你一直是我的朋友，”夏洛回答，“这本shen就是你对我最大的帮助。我为你织网，是因为我喜huan你。然而，生命的价值是什么，该怎么说呢？我们chu生，我们短暂的活着，我们死亡。一个蜘蛛在一生中只忙碌着捕捉、吞食小飞虫是毫无意义的。通过帮助你，我才可能试着在我的生命里找到一点价值。老天知dao，每个人活着时总要zuo些有意义的事才好吧。”

“噢，”威伯说，“我并不善于说什么大dao理。我也不能像你说得那么好。但我要说，你已经拯救了我，夏洛，而且我很高兴能为你奉献我的生命——我真的很愿意。”

“我相信你会的。我要gan谢你这无私的友情。”

“夏洛，”威伯说，“我们今天就要回家了。展览会快结束了。再回到谷仓地窖的家，和绵羊、母鹅们在一起不是很快活吗？你不盼着回家吗？”

夏洛沉默了好一会儿。然后她用一zhong低得威伯几乎都听不到的声音说：

“我将不回谷仓了。”她说。

威伯吃惊得tiao了起来。“不回去？”他叫，“夏洛，你在说什么？”

“我已经不行了，”她回答，“一两天内我就要死去了。我现在甚至连爬下板条箱的力气都没有了。我怀疑我的丝nang里是否还有足够把我送到地面上的丝了。”

听到这些话，威伯立刻沉浸到ju大的痛苦和忧伤之中。他痛苦地绞动着shen子，哭叫起来。“夏洛，”他shenyindao，“夏洛！我真诚的朋友！”

“好了，不要喊了，”夏洛说，“安静，威伯。别哭了！”

“可是我忍不住，”威伯喊，“我不会让你在这里孤独地死去的。如果你要留在这里，我也要留下。”

“别胡说了，”夏洛说，“你不能留在这里。祖克曼和鲁维还有约翰·阿拉贝尔以及其他人现在随时都会回来，他们会把你装到箱子里，带你离开的。此外，你留在这里也没什么好chu1，这里不会有人喂你的。展览会不久就会空无一人的。”

威伯陷入了恐慌之中。他在猪圈里转着圈子跑来跑去。突然他想起了一件事——他想到了卵nang和明年chun天里将要chu世的那514只小蜘蛛。如果夏洛不能回到谷仓里的家，至少他要把她的孩子们带回去。

威伯向猪圈前面冲去。他把前tui搭在木板上，四chu1察看着。他看到阿拉贝尔一家和祖克曼一家正从不远chu1走过来。他知dao他必须赶快行动了。

“坦普尔曼在哪里？”他问。

“他在稻草下面的角落里睡着呢。”夏洛说。

威伯奔过去，用他有力的鼻子把老鼠拱上了天。

“坦普尔曼！”威伯尖叫，“醒醒！”

从mei梦中惊醒的老鼠，开始看起来还迷迷糊糊的，随即就变得气愤起来。

“你这是搞什么恶作剧？”他怒吼，“一只老鼠挤个时间安静地睡一小会儿时，就不能不被cu暴地踢上天？”

“听我说！”威伯叫，“夏洛快死了，她只能活很短的一段时间了。因此她不能陪我们一起回家了。所以，我只能把她的卵nang带回去了。可我上不去，我