04-森林、湖泊、jiao响诗

一九一八年七月间，苏森斯的激烈战斗，震惊了宁静的布雷斯福特换车站。当死伤名单公布后，哀凄的气氛笼罩了许多家ting，看来我们离血迹斑斑的世界越来越近了。

大人禁止我们每个周末在伊尔山丘上玩战争游戏，这是第一件教人难受的事。我们喜huan玩激烈的战争游戏，为此我们已经建好掩蔽的壕沟。现在遭到禁止，对我们来说，似乎是个耻辱。史拉米·史帝曼是我们镇上一个早熟的小混混，他是唯一敢对这件事大声抗议的人。他也是我们这一群男孩子当中，唯一以石tou代替泥ba作为游戏的武qi，违反我们制定的规则的人。

这期间，镇上每个小孩都纷纷表现chu热忱的爱国心。女孩纺织腕tao，看谁的分数高；男孩比赛谁收集的桃he最多，桃he可以用来制造防毒面ju所需要的活xing碳。

另一项比赛是收集锡箔。大街小巷到chu1都有搜寻锡箔的人，大人、小孩都不例外。我很幸运，有个得力的助手。chu门时，我让小淘气走在前面，水沟里如果有闪亮的锡箔，它就会有反应。我的锡箔是镇上最大的，这全是小淘气的功劳。

在hua园里，小淘气对我也有帮助。当我用锄tou除草时，它会像条狗一样在一旁打gun嬉戏。它会帮我捡豌豆，不过它捡的豆子都存进自己的“仓库”——肚子里了。它像剥蛤蟆般地剥开豌豆，再兴奋地将绿se豆仁放进嘴里。比较之下，它喜huan扁豆甚于豌豆，因此我在捡豌豆时，它常躲在大黄叶柄下小睡片刻。

当yang光普照，清风徐徐chui送时，在我的hua园里工作是件令人愉快的事。像绸锻般平hua的扁豆，沉甸甸地悬挂于枝叶间，很快就能采满一篮。杂货店老板总是付高价收购我的蔬菜，不过我却更喜huan从zhong植到收获的过程中所得到的乐趣。母亲曾告诉我从埋下zhong子、培育jing2菜，直到它们开hua结果的复杂过程，也曾带我看过雄rui和雌rui的授粉经过。当时我觉得好神奇，现在已经不觉得那么不可思议了。

在hua园捡豌豆时，我觉得从中领悟到的宇宙真理，比坐在教室ying板凳上聆听牧师的训诫时得来的多。

但是我犯了一个严重的错误——拿甜玉米给小淘气吃。我“啪！”地一声，扭下玉米，剥开穗叶拿给小淘气。它愣愣地看着这饱满的果实，然后很不斯文地吃了起来，第一次尝到了那zhong多zhi鲜甜的味dao。它很快地吃完一穗，然后疯狂地爬上玉米jing2，拉下另一穗。经过一番努力，才撕开穗叶，吞吃起来。小淘气很贪心，只吃了半穗玉米，又去摘第三gen玉米。它已沉醉在这甘lou似的甜玉米中了。

看着小淘气疯狂的模样，实在很有趣。不过，在我告诉父亲这件事后，他严肃地看着我们两个，说：“史特林，我想你有麻烦了。”

我的确惹上麻烦了。小淘气夜里留在我们床上的时间不到一半。本来我并不很在意，因为像八月这样的气温，和小浣熊挤在一张床上是太热了。至于小淘气外chu，到左邻右舍去觅食，这并不是不寻常的事，我早就知dao了。

接连几天晚上，都不见它的踪影，然而一到白天，它就躲进树窝呼呼大睡。

因为我zhong的甜玉米并没有受到损害，所以我一直没注意到它的夜间行动是为了甜玉米。这原因很简单，我们为了防止土ba鼠入侵，在hua园四周围了一圈密密的铁丝栅栏，并且设置了一个门和jian固的门闩。当然，小淘气爬得过那栅栏。不过，邻家的hua园可就更容易进入了。

八月是个燠热的月份，人们的情绪也随着温度升高。但这时街tou巷尾最激动的话题并不是气温。邻居一个接一个，包括悠闲的麦克·康威，英俊、自以为了不起的半德·达贝特，吝啬的木材商杰西·杰肯斯及脾气暴躁的盖佛瑞·土耳曼，都不约而同地发现，他们的甜玉米遭到可恶的夜袭者的破坏。

第一个在黎明时刻发现浣熊足迹的杰肯斯，到chu1散播这个消息。

父亲说对了，我意上大麻烦了！有一天下午，一个代表团围坐在我未完成的圆木舟旁，表示他们的不满。当时，小淘气挤在我的膝盖下寻求保护。

“我清楚地看到了歹徒的足迹。”杰肯斯得意洋洋地说。

“真像埃及的七次天灾。”土耳曼的语气像在说教。

“史特林，我们喜huan你的小浣熊……”达贝特太太开始言归正传。

“但是，下回它如果再动我的玉米田……”她先生开始警告。

恐吓的话此起彼落，每个都是难缠的人。

“下次再被我逮到，就用枪she1杀它。”

“我会设下陷阱，这样比较好。”

“臭鼬鼠、土ba鼠、浣熊，下一个会是什么

“大家请冷静一下。”父亲心平气和地说。（父亲曾当过治安推事，负责chu1理社区纠纷事件，他知dao如何有效地安抚与控制正在气tou上的人。）

康威有兴趣听听：“你有何高见？”

“假如史特林为他的浣熊买个项圈和一条pi带……并且zuo个笼子……”父亲说。

小淘气开始嘶嘶地叫，我jin张地看着每一张脸。大bu分的人都很冷酷，只有在贝特太太在凝视她先生之后，给我同情的yan神。

抗议的成员之一土耳曼则生气地看着父亲，威胁说：“上帝说报复是我的权利！”他错误地引用《圣经》，引起康威大笑。