mei妞与怪兽

“法］博蒙夫人

古时候有一个非常有钱的商人，他一共有六个孩子：三个儿子和三个女儿。这个商人很明智，为了教育子女，他从不吝惜钱财，给他们请了各zhong各样的老师。

他的女儿都很mei丽，小女儿尤其chuse。在她还是小姑娘的时候，人家就唤她为mei妞，这个名字后来就一直保留下来了。她的两个姐姐却因此很妒忌她。

小妹妹不仅比两个姐姐更mei丽，而且也更善良。姐姐们仗着自己有钱，态度很傲慢。她们摆chu一副贵妇人的架子，不屑与别的商人的女儿jiao往，而要门第高贵的人来跟她们zuo伴。她们每天chu去tiao舞、看戏、游逛，还要嘲笑小妹妹——她把绝大bu分时间都用来阅读各zhong有益的书籍。

好几个大商人听说这几个女孩子很富裕，都来向她们求婚。大姐二姐回答说，她们一定要嫁一个公爵，至少也得嫁个伯爵，否则永远不结婚。mei妞（就是我刚才说的这位小妹妹的名字）则诚恳地gan谢了前来求婚的人，然后对他们说，因为自己还太年轻，所以希望在父亲shen边再侍候几年。

忽然，商人破了产。他失去了所有的财富，只剩下离城很远的一间乡村小房子了。他哭着对孩子们说，全家只能迁到那里去居住，而且为了维持生活，一家人只好像农民一样到地里去干活。

两个姐姐回答说，她们不愿意离开城市，并且说她们的好几个情郎虽然知dao她们破了产，仍然很乐意娶她们为妻。这两位天真的小姐不知dao自己打错了算盘：她们的情郎听说她们倒了运，连瞧都不愿再瞧她们一yan了。又因为她们很傲慢，所以谁也不爱她们了。大家都这样说：“她们不值得我们怜借。把她们的傲气打下去，我们才高兴呢。让她们到乡下去一边放羊一边摆贵妇人的架子吧！”可是大家却说：“我们很同情mei妞的不幸遭遇，因为她是个那么好心的姑娘。她那么温柔，那么诚恳，对待穷人又是那么善良。”mei妞虽然穷得没有一分钱，还有好几位绅士来向她求婚。她对他们说，她不能离开她不幸的父亲，她将随同他一起到乡下去，分担他的忧虑，帮助他一起劳动。

可怜的mei妞看到家中破产，gan到很伤心，但是她对自己说：“哭有什么用呢？yan泪不能帮助我重新找回失去的财富。没有钱也应当高高兴兴地生活。”

商人和他的三个女儿到乡下以后，开始过农耕生活。mei妞每天早晨四点钟就起床，一天忙于打扫屋子，为一家人准备饭菜。起初，她有很多困难，不习惯像佣人那样劳动。但是过了两个月，她变得很能干了。劳动也使她的shentiqiang壮了。她zuo完工作以后，就开始看书、弹琴，或者一边纺纱一边唱歌。

两个姐姐跟她相反，gan到无聊得要命。她们上午十点钟才起床，整天去外面游玩，老嫌自己漂亮的衣服不好看，还唠唠叨叨责怪妹妹。“瞧！”她们说“妹妹的灵魂多么低贱和愚蠢，她居然能心安理得地过这zhong可怜的生活。”

好心的商人并不这么想。他知dao三姊妹中就数mei妞最好。他赞赏这个姑娘的mei德，特别是她的忍耐jing1神，因为两个姐姐不仅把所有的家务都压在她的肩上，而且还时常辱骂她。

一家人在孤寂中生活了一年之后，商人收到了一封信。这封信通知他说，他的一船货wu已经顺利运到。这消息使他的大女儿和二女儿高兴得差点儿yun过去。她们想，这一下可以离开这个讨厌的乡村了。她们看到父亲快要动shen了，便要求他给她们带回连衣裙、pi披肩、帽子和各zhong各样的wu品。mei妞呢，她什么要求也没有提，因为她想，卖掉货wu所得的钱还不够买姐姐们想要的东西呢。

“难dao你不要求我替你买点什么吗？”父亲问她。

“您那么好心想着我，”她对父亲说“您就给我带来一枝玫瑰hua吧，因为这里没有这样的hua。”

并不是mei妞想要玫瑰hua，她只是不愿意突chu自己来谴责姐姐们的举动罢了，不然姐姐们会说她不要东西是为了标榜自己。

商人离家走了。但是他到达目的地以后，别人为这宗货wu跟他打了一场官司，他费尽周折，最后还是穷得像原来一样回来了。

他只差三十里路就到家了，想到ma上就能和孩子们见面，心情格外高兴。但是就在这时候，他穿越一座大森林，迷了路。

天空飘着鹅mao大雪，怒吼的狂风两次把他从ma上刮下来。黑夜向他袭来，他觉得自己要不是冻死饿死，也会被已经在他周围嗥叫的恶狼吃掉。

忽然，他看到丛林中一条狭长小dao的尽tou闪耀着亮光。他朝亮光走去，终于看清它是从一座金碧辉煌的gong殿里透chu来的。商人gan谢上帝救了他，急忙走进gong殿里。

他gan到奇怪的是，ting院里没有一个人。他的ma看到附近有个大ma厩，就跑