136 菲洛·多罗和菲洛梅娜

从前有个鞋匠的女儿，名叫菲洛梅娜。她的父母年纪都很大了。一天，妈妈对她说：“菲洛梅娜，到菜园去，买棵白菜烧汤用。要是见不到菜园主人，你自己ba一棵，把钱放在地上。当心点，别把卷心菜当白菜ba下来。”

姑娘来到菜园，但菜园主人不在。她去ba白菜，可没留神ba下来一棵卷心菜。她在ba菜的地方放上一克郎钱。钱一掉到地上，转yan就不见了，地上chu现了一扇开着的水晶小窗。一位英俊的青年站在窗口，说：“到我这儿来，可爱的小姐，我非常爱你！”

接着，象是有gu磁力xi引菲洛梅娜似的，使她来到地下室里，这是一间连女王也pei住的房间。小伙子亲吻着她，说：“我叫菲洛·多罗，你就是我的新娘。”接着，他给她一袋钱，说：“回家去吧，不过你以后要每天来看我。你在今天早上ba菜的地方总能找到那棵卷心菜。你把它ba起来，再放上一个克郎，这样你就能再见到我了。但一定要记住，只有你一个人可以见到我。除你之外，谁也不准来看我。”

菲洛梅娜兴高采烈地回到家，把遇到的情况全告诉了父母。两位老人非常高兴，他们从此过上了富裕日子。姑娘每天去菜

园；回家时带着一袋钱。可是妈妈很想见见女儿的新郎，她央求说：“就让我见他一次吧，我是你的妈妈呀！”

“不行呀，妈妈。要是你见到他，我就不走运了。”

“可你至少得让我看看他lou面的那个地方吧。就叫你zuo这一件事！”

于是，姑娘最后把母亲带到那儿去。

“这是菜园，这是那棵卷心菜。好啦，再见了，妈妈，你得走啦。”

老婆婆装着离开，却躲到了一棵胡桃树后面。菲洛梅娜ba起那棵卷心莱，丢下一个克郎，就看见了一扇小窗hu；可是这一次，菲洛·多罗没有透过窗格子向外张望。老婆婆一心想看看女婿的模样，便向窗hu扔了一棵胡桃。窗玻璃被砸碎了。小伙子的面孔louchu来，气得通红，接着就消失了，窗hu和其他一切也都看不见了。那棵卷心菜又长到了原chu1，再也不能象过去那样一下子连genba下来了。

原来，菲洛·多罗是女妖魔的儿子，她想让儿子跟一位公主结婚；可是仙女们却要他跟鞋匠的女儿结婚。于是女妖魔就诅咒他说：“你在世界上只能见到一个女人，假如你看见第二个，你就会死掉！”为了使他见不到别的女人(除了他妈妈叫他娶的那个公主)，女妖魔把他关在那个地下室里。

仙女们想把菲洛·多罗从他妈妈的诅咒下解救chu来，她们设法让菲洛·多罗见到的第一个女人是菲洛梅娜，并使他爱上了她。可是，就在他看见菲洛梅娜的妈妈的一瞬间，诅咒应验了，他死在女妖魔的怀里了。

女妖魔发现正是由于她的诅咒，儿子死了，急得她搔tou扯发。因为仙女们以前曾在菲洛·多罗的shen上施过符咒，他的尸

ti没有腐烂。母亲便把他的下半shen埋在土里，上半shenlou在外面，每天哭着去看他那漂亮的面容。

这时候，因为新郎不见了，菲洛梅娜很伤心。她离开家，到世界各地去寻找菲洛·多罗。一天晚上，她在一棵橡树底下睡觉。一对鸽子飞落在这棵橡树上，菲洛梅娜听见它们唱dao：菲洛·多罗死了，咕咕，咕咕，咕咕，可爱的菲洛梅娜活着…咕咕，咕咕，咕咕：要是她杀死了我们，咕咕，咕咕，咕咕，然后把我们烧掉，咕咕，咕咕，咕咕，用我们的骨灰给菲洛·多罗涂抹，咕咕，咕咕，咕咕，这样她能救他，咕咕，咕咕，咕咕，他就会重新复活。

听了这首歌，菲洛梅娜等这两只鸽子睡熟以后，悄悄地攀上橡树，把它们抓住杀死了。她在树上，看见森林里有一点亮光，就爬下树来，朝那点亮光走去。亮光是从一间小茅屋里照she1chu来的，姑娘走进屋里，要求借火烧掉这两只鸽子。这间屋里住着一位仙女变的面包师，他把鸽子放进火里。他听了菲洛梅娜的shen世后，说dao：“我的女儿，把鸽子骨灰放在这个罐子里，再带上这一篮子无hua果。你走到女妖魔的窗外，就会发现她正在纺线；她拉线时，会把纺锤抛到窗外的地上；这时你拾起纺锤，在它上面cha一颗无hua果。女妖魔吃了无hua果，会说谢谢，叫你进屋去