CC

〔１〕本篇最初同时发表于一九三六年七月的《文学丛报》月刊第四期和《现实文学》月刊第一期。

最后，我倒到一不舒服，就是你们忽然寄信寄书给我，不是没有原因的。那就因为我的某几个“战友”曾指我是什么什么的原故。但我，即使怎样不行，自觉和你们总是相离很远的罢。那切切实实，足踏在地上，为着现在中国人的生存而血奋斗者，我得引为同志，是自以为光荣的。要请你原谅，因为三日之期已过，你未必会再到那里去取，这信就公开作答了。即颂大安。

鲁迅。六月九日。

来信的“陈××”原署名“陈仲山”本名陈其昌，据一些托派分的回忆录，当时他是一个托派组织临时中央委员会的委员。〔２〕康缪尼斯脱英语ｍｕｎｉｓｔ（共产党人）的音译。下文的Ｒｅｄｓ，英语“赤分”的意思，这里指红军。〔３〕托洛斯基（UF\GLMM，１８７９—１９４0）通译托洛茨基Ｔ缒瓴渭庸砉锩*运动，十月革命中和苏俄初期曾参加领导机关。一九二七年因反对苏维埃政权被联共（布）开除党，一九二九年被驱逐国，一九四○年死于墨西哥。他曾两次被放到西伯利亚，下文所说“革命前西伯利亚的当年风味”即指此。〔４〕ＯＶ即冯雪峰（１９0３—１９７６），浙江义乌人。作家、文艺理论家。中国左翼作家联盟领导成员之一。著有《论文集》、《灵山歌》、《回忆鲁迅》等。

（这信由先生授，ＯＶ〔４〕笔写。）

和国联在世界上的任何方面的成功，不就说明了托洛斯基〔３〕先生的被逐，飘泊，潦倒，以致“不得不”用敌人金钱的晚景的可怜么？现在的狼，当与革命前西伯利亚的当年风味不同，因为那时怕连送一片面包的人也没有；但心境又当不同，这却因了现在苏联的成功。事实胜于雄辩，竟不料现在就来了如此无情面的讽刺的。其次，你们的“理论”确比泽东先生们超得多，岂但得多，简直一是在天上，一是在地下。但超固然是可敬佩的，无奈这超又恰恰为日本侵略者所迎，则这超仍不免要从天上掉下来，掉到地上最不净的地方去。因为你们超的理论为日本所迎，我看了你们印的很整齐的刊，就不禁为你们一把汗，在大众面前，倘若有人造一个攻击你们的谣，说日本人钱叫你们办报，你们能够洗刷得很清楚么？这决不是因为从前你们中曾有人跟着别人骂过我拿卢布，现在就来这一手以报复。不是的，我还不至于这样下，因为我不相信你们会下作到拿日本人钱来报攻击泽东先生们的一致抗日论。你们决不会的。我只要敬告你们一声，你们的超的理论，将不受中国大众所迎，你们的所为有背于中国人现在为人的德。我要对你们讲的话，就仅仅这一。