第二十二篇　清之拟晋唐小说及其支liu

第二十二篇清之拟晋唐小说及其支liu

唐人小说单本，至明什九散亡；宋修《太平广记》成，又置不颁布，绝少liu传，故后来偶见其本，仿以为文，世人辄大耸异，以为奇绝矣。明初，有钱唐瞿佑〔1〕字宗吉，有诗名，又作小说曰《剪灯新话》，文题意境，并抚唐人，而文笔殊冗弱不相副，然以粉饰闺情，拈掇艳语，故特为时liu所喜，仿效者纷起，至于禁止，其风始衰。迨嘉靖间，唐人小说乃复chu，书估往往刺取《太平广记》中文，杂以他书，刻为丛集，真伪错杂，而颇盛行。〔2〕文人虽素与小说无缘者，亦每为异人侠客童nu以至虎狗虫蚁作传，置之集中。盖传奇风韵，明末实弥漫天下，至易代不改也。

而专集之最有名者为蒲松龄之《聊斋志异》。松龄字留仙，号柳泉，山东淄川人，幼有轶才，老而不达，以诸生授徒于家，至康熙辛卯始成岁贡生（《聊斋志异》序跋），越四年遂卒，年八十六（一六三○——一七一五）〔3〕，所著有《文集》四卷，《诗集》六卷，《聊斋志异》八卷（文集附录张元撰墓表），及《省shen录》《怀刑录》《历字文》《日用俗字》《农桑经》等（李桓《耆献类征》四百三十一）。其《志异》或析为十六卷，凡四百三十一篇，年五十始写定，自有题辞，言“才非干宝，雅爱搜神，情同黄州〔4〕，喜人谈鬼，闲则命笔，因以成编。久之，四方同人又以邮筒相寄，因而wu以好聚，所积益夥”是其储蓄收罗者久矣。然书中事迹，亦颇有从唐人传奇转化而chu者（如《凤yang士人》《续黄粱》等），此不自白，殆抚古而又讳之也。至谓作者搜采异闻，乃设烟茗于门前，邀田夫野老，qiang之谈说以为粉本，〔5〕则不过委巷之谈而已。

《聊斋志异》虽亦如当时同类之书，不外记神仙狐鬼jing1魅故事，然描写委曲，叙次井然，用传奇法，而以志怪，变幻之状，如在目前；又或易调改弦，别叙畸人异行，chu于幻域，顿入人间；偶述琐闻，亦多简洁，故读者耳目，为之一新。又相传渔洋山人（王士祯）激赏其书，yu市之而不得，〔6〕故声名益振，竞相传钞。然终著者之世，竟未刻，至乾隆末始刊于严州〔7〕；后但明lun吕湛恩〔8〕皆有注。

明末志怪群书，大抵简略，又多荒怪，诞而不情，《聊斋志异》独于详尽之外，示以平常，使hua妖狐魅，多ju人情，和易可亲，忘为异类，而又偶见鹘突，知复非人。如《狐谐》言博兴万福于济南娶狐女，而女雅善谈谐，倾倒一坐，后忽别去，悉如常人；《黄英》记ma子才得陶氏黄英为妇，实乃jujing1，居积取盈，与人无异，然其弟醉倒，忽化juhua，则变怪即骤现也。

…一日，置酒高会，万居主人位，孙与二客分左右座，下设一榻屈狐。狐辞不善酒，咸请坐谈，许之。酒数行，众掷骰为瓜蔓之令；客值瓜se，会当饮，戏以觥移上座曰“狐娘子大清醒，暂借一觞。”狐笑曰“我故不饮，愿陈一典以佐诸公饮。”…客皆言曰“骂人者当罚。”狐笑曰“我骂狐何如？”众曰“可。”于是倾耳共听。狐曰“昔一大臣，chu使红mao国，著狐腋冠见国王，国王视而异之，问‘何pimao，温厚乃尔？’大臣以‘狐’对。王言‘此wu生平未尝得闻。狐字字画何等？’使臣书空而奏曰，‘右边是一大瓜，左边是一小犬。’”主客又复哄堂。…居数月，与万偕归。…逾年，万复事于济，狐又与俱。忽有数人来，狐从与语，备极寒暄；乃语万曰“我本陕中人，与君有夙因，遂从尔许时，今我兄弟至，将从以归，不能周事。”留之，不可，竟去。（卷五）

…陶饮素豪，从不见其沉醉。有友人曾生，量亦无对，适过ma，ma使与陶较饮，二人…自辰以讫四漏，计各尽百壶，曾烂醉如泥，沉睡坐间，陶起归寝，chu门践ju畦，玉山倾倒，委衣于侧，即地化为ju：高如人，hua十余朵皆大于拳。ma骇绝，告黄英；英急往，ba置地上，曰“胡醉至此？”复以衣，要ma俱去，戒勿视。既明而往，则陶卧畦边，ma乃悟姊弟jujing1也，益爱敬之。而陶自lou迹，饮益放，…值hua朝，曾来造访，以两仆舁药浸白酒一坛，约与共尽。…曾醉已惫，诸仆负之去。陶卧地又化为ju；ma见惯不惊，如法ba之，守其旁以观其变，久之，叶益憔悴，大惧，始告黄英。英闻，骇曰“杀吾弟矣！”奔视之，gen株已枯；痛绝，掐其梗埋盆中，携入闺中，日guan溉之。ma悔恨yu绝，甚恶曾。越数日，闻曾已醉死矣，盆中hua渐萌，九月，既开，短干粉朵，嗅之有酒香，名之“醉陶”浇以酒则茂。…黄英终老，亦无他异。（卷四）

又其叙人间事，亦尚不过为形容，致失常度，如《ma介甫》一篇述杨氏有悍妇，nue遇其翁，又慢客，而兄弟祗畏，至对客皆失措云：

…约半载，ma忽携僮仆过杨，直杨翁在门外曝yang扪虱，疑为佣仆，通姓氏使达主人；翁被絮去，或告ma“此即其翁也。”ma方惊讶，杨兄弟岸帻chu迎，登堂一揖，便请朝父，万石辞以偶恙，捉坐笑语，不觉向夕。万石屡言ju食，而终不见至，兄弟迭互chu入，始有瘦nu持壶酒来，俄顷引尽，坐伺良久，万石频起cui呼，额颊间热汗蒸腾。俄瘦nu以馔juchu，脱粟失红，殊不甘