“没有，”索米斯说；“就是说——事情要周到。”

一张给索米斯。

亲的蒙达古——收到你的信，获悉你已经永远离开我，并且正在赴布宜诺斯艾利斯的途中。这当然使我极端震骇。我现在趁早写信告诉你，只要你肯立刻回来，我愿意不咎一切既往。我的心绪很，目前不愿多谈。这封信挂号寄往你在俱乐留下的地址。请电复。

到了街上，他自己自默默地诅咒着。真是蜘蛛网，可是要割断蛛网他又非得用这险的、秘密的、下手段不可；对于一个素来把自己私生活看是最神圣的财产之一的人，这法简直使他厌恶。可是事情已经了，再没法收回了。他一直上了鸭街事务所，把绿洛哥盒和那张行将彻底搞清楚他的家生活破产情况的密码表一齐锁了起来。

奇怪的是，一个毕生就从事把别人的一切私人财产纠纷和家谿揭在公众前的人，竟会这样害怕公众的光落到自己的上来；可是这并不奇怪，因为又有哪一个比他更懂得法律的全冷酷过程呢？他整天都在拼命工作。维妮佛梨德四钟就要跑来，他要带她上法学院找皇家法律顾问德里麦商量事情，所以一面等她，一面把她写给达尔第要他回来的信重又读了一遍；这封信是达尔第离开的那一天由索米斯着维妮佛梨德写的。

“一定，”包尔第得先生说，忽然在索米斯和那扇门中间冒了来。“另外一个案不久我就可以来找你，再见，先生。”他的睛重以非职业光把索米斯扫了一下，就把门打开。

索米斯狠狠盯了她一。看得她没法跟她的达尔第认真起来，而且有

哼！多么可恨的无聊玩意！他记得维妮佛梨德抄他的铅笔稿时，自己弯着腰看着她抄；她放下笔时，曾经那样说“假如他回来呢，索米斯？”那声调非常特别，就好象一没有主意似的。“他不会回来，”索米斯当时回答她“除非他把钱用光了。所以我们非立刻采取行动不可。”达尔第在伊昔姆俱乐里吃醉酒写的那张纸条也附在信后面。索米斯当时很可能希望这张纸条最好不要这样让人显然看是吃醉酒写的。法就专找这岔。他能听见法官的声音说：“你把这张纸条看得这样认真吗？要这样认真写信给他？你认为他这话算数吗？”没有关系！达尔第已经搭船走了，而且现在还没有回来，这总是明明白白的事实。还有他打来的回电：“决不回来。达尔第。”也作为附件。索米斯摇摇。这件事情如果不能在今后几个月里全解决掉，那个家伙就会象坏铜一样又跑来了。赶掉他至少可以一年省上一千镑，还可以省掉维妮佛梨德和他父亲许多烦神。“我一定要给德里麦打气，”他想；“一定要加行。”

维妮佛梨德打扮成半孝①的样，这和她的淡颜的发和个儿都很相称；她是坐的詹姆士的四活车，驾着詹姆士的双来的。索米斯自从詹姆士五年前从事务所退休之后，还没有看见他的车开到商业区过，这不调和的情调使他吃了一惊。“时代是变了，”他想；①即黑衣服稍微来白、灰和浅紫的缀，是重孝和脱孝之间穿的。“以后还不知会变成什么样呢？”连大礼帽也愈来愈少了。他问起法尔。“法尔，”维妮佛梨德说“来信说他下学期要打球了。”她觉得他的一班朋友很不错。接着她又问了一句，非常时髦地掩饰着心里的焦灼！“我的事情会不会闹得满城风雨，索米斯？报纸上难一定要登来吗？得法尔和女孩们太难堪了。”

维妮佛梨德叹气。

“唉！蒙第真是个傻瓜！”她说。

“报纸专门抢着打听这事情；要他们不宣扬去很不容易。他们装保卫公众德，但是他们的下报只能使公众德堕落。可是今天还没有到那情形。今天我们只是去见德里麦谈恢复关系的问题。当然他懂得这是为了一步离婚作准备；不过，你一定要装得好象真正渴望达尔第回来似的——今天你不妨练习一下。”

索米斯耸一下肩膀。“合理就行，”他简短回答一句，站了起来。“整个事情你要亲自掌握。”

“再见，”索米斯说，睛连两边都不瞧一下。

依旧是你的妻

包尔第得先生又。“费用呢？”

维妮佛梨德？达尔第。

索米斯自己事情还愁不过来，就回答说：

“你留着这个，先生；这是你的密码表，我保留这张副本。这个案我们叫七辛。侦察的对方将是17；侦察人是19；公寓是25；你自己——说是你的事务所——是31，我的事务所是32，我自己是2。如果你要在信里提到你的当事人的话，我就称他43；任何我们认为有嫌疑的人都是47；再有一个就是51。行的期间有什么特别的吩咐或者指示没有？”