“哎呀，你们应当走哇。你们不应该在这儿，诺曼。”

莱维又拿来一些柠檬汁。哈里边喝边看着她。

“你也还在这儿？”

“是的，亚当斯博士。”

“总共有多少人还在这下面？”

“总共9个人，先生。”莱维说道。

“天哪！”他把杯子递过来，莱维又替他倒满。“你们都应当走。你们都应当离开呀！”

“哈里，我们不能走。”诺曼说道。

“你们必须走。”

诺曼在哈里的床铺对面坐下，观察哈里喝柠檬汁的动作。哈里表现出受到极度惊吓的患者的典型症状：易激动、易发怒、紧张、思想狂躁，对其他人的安全表现出莫名其妙的恐惧——这些都是像遇到严重的车祸或飞机坠毁这类事故的人，受到极度惊吓时才会有的症状。在发生具有强烈刺激的事件时，大脑会拼命地吸收，并想理出头绪来，即使周围的物质世界已经支离破碎，大脑也要把精神世界的东西重新加以组合。大脑进入了超积极思维，匆匆忙忙地想把一切都拼凑起来，使事情正常，重新恢复平衡。然而这段时间从基本上来说却是大脑思维最混乱的时候。

最好的办法只有等待。

哈里喝完柠檬汁后，又把杯子递了过来。

“还喝吗？”

“不喝了，行了。头疼好多了。”

也许是脱水吧，诺曼心想。可是他在大球里待了三个小时后为什么会脱水呢？

“哈里…”

“跟我说说看，我跟以前有什么不一样的地方，诺曼？”

“没有。”

“在你看来，我还是从前那个样子？”

“是的。我想是的。”

“你敢肯定吗？”哈里问道。他从床铺上跳下来，走到墙上的一面镜子前，对着镜子看自己的脸。

“你觉得你现在是什么样子？”诺曼问道。

“我不知道。不同了。”

“怎么不同？”

“我不知道！”…他使劲捶打着镜子旁边有垫子的墙。镜子里的映像随之晃动起来。他转过身，走到铺位上坐下。叹了口气，说道：“是不同了嘛。”

“哈里…”

“什么事？”

“你还记得发生了什么事吗？”

“当然。”

“发生了什么事？”

“我走了进去。”

诺曼耐心地等着，可是哈里没有往下讲。他只是愣愣地看着铺着地毯的地板。

“你还记得开门的事吗？”

哈里没有吭声。

“你是怎么把门打开的，哈里？”

哈里抬起头望着诺曼。“你们都应当离开，返回到上面去。你们不应当待在这儿。”

“你是怎么把门打开的，哈里？”

一阵长时间的沉默。“我把它打开的。”哈里挺直身子坐着，手放在身体两侧。他似乎想起来了，正在回忆当时的情景。

“然后呢？”

“我走了进去。”

“在里面发生了什么事？”

“里面漂亮得很…”

“什么东西漂亮得很？”

“泡沫。”哈里说道。说到这里他又不吭声了，两眼目光呆滞地望着空中。

“泡沫？”诺曼在一旁提醒他。

“大海。泡沫，漂亮…”

他说的是那些光点吗？诺曼在猜想。是那些由光点组成的纷乱图案？

“什么东西那么漂亮，哈里？”

“好了，别哄我了，”哈里说道“答应我，不要哄我。”

“我不会哄你。”

“你觉得我还是原先的样子吗？”

“是的。”

“你认为我一点儿也没有变？”

“没有。至少我看不出来。你觉得自己变了吗？”

“我不知道，也许。我——也许吧。”

“是球里面的什么东西使你变了样？”

“你不懂那个大球。”