社会风气的职业经理人，他一直希望把威斯特公司建立成一个团队，各个门彼此互相支持，但他越来越对威斯特公司现的不良风气失望。而韩天成作为他一个新发现，让约翰维兰对韩天成多了几分期待。

“大家让我想想，我还一时难以接受这个事实！”韩天成举起右手，说：“今天先请个假，回家好好休息。我怀疑我的耳朵了问题，刚才听错了。”

“PD，你没有听错，你已经是PL了。虽然我也不相信你升的这么快，但事实上确实如此。”林达说着瞅了坐着一动不动的米，撇嘴说：“我怎么听咱们COE的意思，是打算升你为咱们KSP组的PL呢。”

约翰维兰一走，那些跟着约翰维兰的层们也纷纷离开。俞斌开始也迈步走，但他刚走到会议室的门，又转了回来。

听到这句话，米像是突然反应过来，她狠狠说：

莎也附和：“对啊，以后咱们的PD就是PL了，这顿一定要请。”

这下没有人笑了，约翰维兰继续说：“我认为他说得很好，我们威斯特就是一个大的团队，而我们的CEO特先生就是我们团队的领导，至于你们这些门OM又是一个小的团队领导。除此之外，我们还有PL，还有PD，这些都是团队的领导。一个真正的团队，应该是大家彼此互相支援，而我所见到的却不是这样，你们各个门从没有想到主动支援，更没有想到上报，这样就导致我们公司丢失了不少的业务。作为一个团队的领导，你们没有意识到这些问题吗？抛开这些问题不说，作为一个团队的领导，你们所应该担负的是责任，不仅为你们自己，也为你们的团队。我刚才之所以说他适合担任PL，就因为我从他上看到了一责任，一敢于承担属下错误的责任，只有这样的人才是我们威斯特需要的人。我想你们大家也都明白了，其他的话不用多说了。星期一早晨，我要看见一份人事任命摆放在我的桌上，我会亲自签署这项人事任命。”约翰维兰说完，将油笔盖好，又放回他拿的位置，迈步走会议室。

约翰维兰右手的指敲了一下写字板，发一声清脆的响声，说：“各位，这两个汉字我想你们都认识，也都明白。但是，你们谁能告诉我什么叫团队？”

在场的人都不明白约翰维兰意思是什么，团队谁不知，现在不仅威斯特公司，恐怕整个中国的企业都在讲团队。韩天成迟疑地说：“我认为团队就是一个组合，也许并不是一个小组、一个门，甚至于整个威斯特公司都是一个团队。”

韩天成的话引起一阵sāo动，尤其是约翰维兰边的威斯特公司层，他们在笑话韩天成，这些人认为威斯特公司怎么会是一个团队，两千多名员工怎么可能会是一个团队。听到自己边人的笑声，约翰维兰表现了不快的神，他又敲了一下写字板，反问：“各位，难你们认为不对吗？”

“米，等一会到我办公室来。”俞斌的吻听起来很生气，说完这句话后，俞斌才转过，离开了会议室。

会议室的气氛一下尴尬了起来，米刚才还气势汹汹，现在她脸白得像一张白纸，坐在椅上半天没有说话。反倒是苏珊先笑：“庆祝咱们的PD升为PL，怎么样，是不是请大家吃一顿？”

约翰维兰这时候站了起来，转过，拿起后的写字板上的一支黑的油笔，在白的写字板上飞快地写下两个字：团队。