吧？”吉敷再三考虑后，又说：“不，或许你说了，但是我没有听到？你真的说了吗？”

通子摇头。

“那么，离开我的理由也是那个原因吗？和藤仓令子想杀你的原因一样？”

“对，所有的事情都是因为那个原因。那也是我想死的原因。”通子的声音变得很冷漠。

“还有，你的户口没有迁入钏路市，也和那个原因有关？”

“是的，也是那个原因。”通子悲哀地点头。吉敷下定决心了。

“那样吗？那么，你能告诉我到底是什么原因吗？”吉敷问了，但是通子沉默了一段相当长时间后，才开始说话。在那段沉默的时间里，吉敷的耳朵只听到风声，他的身体必须忍受严寒的风，和刺骨的痛。

“那是很久以前，很久很久以前的事了。那时我还是一个小孩子。”

吉敷没有回应。他的身体太痛苦，以至于说不出话，但是，最主要的原因，是他本能地害怕通子即将说出来的事情。

“我小的时候非常坏。因为在备受宠爱的环境下成长，所以我任性又好强，什么事情都非照着我的意思做不可，附近的男孩子都接受我的指使，我就是他们的女王。不是常有那样的小孩吗？我就是那样的小孩。”

吉敷点点头。和通子认识十一年了，第一次听到她说这些。“你说的小时候的事，是住在盛冈的时候的事吗？”

“我捡起来以后，藤仓兄弟三个也都很想要那个瓶子，尤其是良雄。可是，我不给他，因为那是我发现的东西。那一天，他为了得到那个小瓶子，对我特别忠心。于是，那一整天里，我胡乱地指使他们做了很多事，想尽各种残酷的点子，让他们忙得团团转，自己觉得很得意。到了黄昏该回家的时候，就是我必须决定要不要把小瓶子给良雄的时间。

“老实说，我不想给。总觉得他是一个男生，女人高跟鞋形状的瓶子对他没有什么用处吧？而且，我自己也想拥有那个瓶子。所以我一直在想，有什么方法可以不要给他。可是，已经指使他一整天了，实在想不出可以不给他的理由。后来…我也不知道自己为什么会想出那么残忍的方法。

我说：如果真的很想要这个瓶子的话，那就在我面前把瓶子里的水喝掉。

“我没有想到他会喝。良雄一定是真的很想要那个瓶子，所以，他真的当着我的面，一口气把瓶子里的水喝掉了。没办法，我只好让他拿走瓶子。我很后悔，后悔的是竟然让良雄把瓶子带走了。我真的是一个很坏的孩子。

“那天晚上我和父母和女佣人在一起吃晚饭的时候，玄关的门突然被人急急忙忙地拉开，先是听到藤仓兄弟的父亲大声叫着：晚安，晚安。然后就听到小孩子的哭声。正在吃饭的我们听到声音，就都跑到玄关。

“藤仓的父亲脸色苍白地抱着良雄站在玄关口，他怀里的良雄哭声很大，而且一边哭，一边喊着：好难过呀，好难过呀！看到那样的情形，我也吓哭了。

“‘请帮帮忙，请帮帮忙。’藤仓的父亲不断说着。这是从前佃农去地主家请求援助时说的话。我站在父亲的身后看，藤仓兄弟和令子及他们的母亲，则站在藤仓父亲的后面。被褥很快就铺好了。良雄被放在被褥上，女佣人跑着去请医生来。

“那时是夏天，天气非常热，窗户一直是打开着的，窗外的飞蛾和小虫飞进屋子里，绕着电灯泡飞。即使是现在，虫、蛾震翅的声音和良雄的哭声，好像也还在我的耳朵里响着。良雄一边哭，一边说：不应该喝，不应该喝。当时我很害怕，只是不停地哭。

“医生来了，问两边的家长：会不会是喝到农药了？知道是什么农药吗？但是两边的家长都摇头，都说不知道。当时一郎和次郎就坐在他们的父亲的身后，一直看着我。那时我心里很担心他们会把我做的事情说出来，吓得一直流眼泪。”

通子说到这里就停住，她的身体不断地发抖，一时说不下去了。过了一会儿才又开口：“那个小瓶子里的东西到底是什么呢？一直没有人去追究，但是那一定是有毒性的东西。那时一般人家里的厕所，并不是抽水式的马桶，而只是在便器的下面放一个桶子，收集排泄物。这些排泄物最后会被倒在田里，成为肥料。

“那种习惯或许不太好，但是基本上没有什么大问题。麻烦的是，从前的人会把危险的东西也丢进便桶里，也不管那个东西能不能分解，甚至把装着危险东西的容器也一起丢进去，然后被撒在田里。那个瓶子大概就是那样来的。”

“你只有面对我的问题而已，不是吗？当我知道你过去的事时，当然不会高兴，可是，我也不会生气地要把你赶走吧？那是以前的事，我一定会原谅你的。”

“问题不在你，而是我自己。这是我和藤仓兄弟的问题。”

“是吗？真的是那样吗？不会只是借口吧？”

通子转头对着吉敷。说：“什么意思？”

“我太忙了，经常忙到晚上也不能回家，薪水又低，又没钱。你不喜欢那样的生活吧？”

“我现在也没有钱呀！而且，那时我还更能专心镀金的工作。我离开你的原因，完全不是你想的那样。”

“真的吗？”

“真的。我一点也没有讨厌你的念头。以前我一直都很喜欢你，很尊敬你。如果不会造成你的负担的话，我现在还是一样喜欢你。”

吉敷没话可说，也不知道说什么比较好。听到通子这么说，他的感觉当然不坏，可是也觉得有点泄气；这表示他以前的想法是错误的。“可是，你总是说‘竹史是个大忙人’。”

“唔？”通子讶异地看着吉敷，好像在等待他的下一句话。但是，吉敷好像没有要再说什么的样子。

“我是那么说了没错。不可以那么说吗？我只是那么说而已，并没有任何意思呀！”

“还有，你还常闹别扭地问我：工作和我，哪一个比较重要？”

“那是我在撒娇呀！不是有很多当太太的人，都会这样问她们的丈夫吗？那和平常的打招呼一样，没有什么特别意思的。”

吉敷觉得真的好泄气，原来是自己想太多了。不过，泄气归泄气，他还是有放下心头重担的感觉。然而——

“我认为我是全日本最不会管丈夫的人，所以，基本上我很适合当刑警的太太。”

“那么，常常一生气就跑出去外面的公园荡秋千，又是怎么一回事？”

通子的脸上露出一点点笑意，但是这一点点的笑意，一下子就不见了。“那时候太年轻了。那时的我，只是个任性的女生。”

吉敷还想说什么，但是转个念头，把话呑回去了。

“刚才我说的话，请你不要放在心上。”通子看着前方说。

“刚才你说了什么？”

“我说我还喜欢你。我没有资格说那种话的。”

“为什么？那句话是我最好的疗伤药。”吉敷说了这句话后，又陷入思考。

关于藤仓令子这一方面，可能是：令子知道自己最小的弟弟之死，是通子造成的，所以参加了藤仓兄弟的计划，答应一郎和次郎执行杀死通子的工作，没想到却反而死在通子的手中。但是，她和弟媳妇们的感情如何呢？她也认同弟弟们的杀妻行为吗？

吉敷问到这个问题时，通子说：“令子与市子、房子的对立情况非常严重。本来令子也在‘白色’帮忙的，可是她常常对着弟弟们说东道西，引发他们夫妻间的不合，于是两个弟媳妇就联合起来，赶走了令子。”

“原来如此。”