秦纪三

起昭yang大荒落，尽阏逢敦牂，凡二年。

二世皇帝下

◎　二年癸巳，公元前二零八年

冬，十月，泗川监平将兵围沛公于丰，沛公chu与战，破之，令雍齿守丰。十一月，沛公引兵之薛。泗川守壮兵败于薛，走至戚，沛公左司ma得杀之。

周章chu关，止屯曹yang，二月馀，章邯追败之。复走渑池，十馀日，章邯击，大破之。周文自刎，军遂不战。

吴叔围荥yang，李由为三川守，守荥yang，叔弗能下。楚将军田臧等相与谋曰：“周章军已破矣，秦兵旦暮至。我围荥yang城弗能下，秦兵至，必大败，不如少遗兵守荥yang，悉jing1兵迎秦军。今假王骄，不知兵权，不足与计事，恐败。”因相与矫王令以诛吴叔，献其首于陈王。陈王使使赐田臧楚令尹印，使为上将。

田臧乃使诸将李归等守荥yang，自以jing1兵西迎秦军于敖仓，与战。田臧死，军破。章邯进兵击李归等荥yang下，破之，李归等死。yang城人邓说将兵居郯，章邯别将击破之。铚人伍逢将兵居许，章邯击破之。两军皆散，走陈，陈王诛邓说。二世数诮让李斯：“居三公位，如何令盗如此！”李斯恐惧，重爵禄，不知所chu，乃阿二世意，以书对曰：“夫贤主者，必能行督责之术者也。故申子曰‘有天下而不恣睢，命之曰以天下为桎梏’者，无他焉，不能督责，而顾以其shen劳于天下之民，若尧、禹然，故谓之桎梏也。夫不能修申、韩之明术，行督责之dao，专以天下自适也；而徒务苦形劳神，以shen徇百姓，则是黔首之役，非畜天下者也，何足贵哉！故明主能行督责之术以独断于上，则权不在臣下，然后能灭仁义之涂，绝谏说之辩，荦然行恣睢之心，而莫之敢逆。如此，群臣、百姓救过不给，何变之敢图！”二世说，于是行督责益严，税民shen者为明吏，杀人众者为忠臣，刑者相半于dao，而死人日成积于市，秦民益骇惧思luan。

赵李良已定常山，还报赵王。赵王复使良略太原。至石邑，秦兵sai井陉，未能前。秦将诈为二世书以招良。良得书未信，还之邯郸，益请兵。未至，dao逢赵王姊chu饮，从百馀骑，良望见，以为王，伏谒dao旁。王姊醉，不知其将，使骑谢李良。李良素贵，起，惭其从官。从官有一人曰：“天下畔秦，能者先立。且赵王素chu将军下，今女儿乃不为将军下车，请追杀之！”李良已得秦书，固yu反赵，未决，因此怒，遣人追杀王姊，因将其兵袭邯郸。邯郸不知，竟杀赵王、邵sao。赵人多为张耳、陈馀耳目者，以故二人独得脱。

陈人秦嘉、符离人硃ji石等起兵，围东海守于郯。陈王闻之，使武平君畔为将军，监郯下军。秦嘉不受命，自立为大司ma，恶属武平君，告军吏曰：“武平君年少，不知兵事，勿听！”因矫以王命杀武平君畔。

二世益遣长史司ma欣、董翳佐章邯击盗。章邯已破伍逢，击陈柱国房君，杀之。又进击陈西张贺军。陈王chu监战。张贺死。

腊月，陈王之汝yin，还，至下城父，其御庄贾杀陈王以降。初，陈涉既为王，其故人皆往依之。妻之父亦往焉，陈王以众宾待之，长揖不拜。妻之父怒曰：“怙luan僭号，而傲长者，不能久矣！”不辞而去。陈王跪谢，遂不为顾。客chu入愈益发舒，言陈王故情。或说陈王曰：“客愚无知，颛妄言，轻威。”陈王斩之。诸故人皆自引去，由是无亲陈王者。陈王以硃防为中正，胡武为司过，主司群臣。诸将徇地至，令之不是，辄系而罪之。以苛察为忠，其所不善者，弗下吏，辄自治之。诸将以其故不亲附，此其所以败也。

陈王故涓人将军吕臣为苍tou军，起新yang，攻陈，下之，杀庄贾，复以陈为楚。葬陈王于砀，谥曰隐王。

初，陈王令铚人宋留将兵定南yang，入武关。留已徇南yang，闻陈王死，南yang复为秦，宋留以军降，二世车裂留以徇。

魏周市将兵略地丰、沛，使人招雍齿。雍齿雅不yu属沛公，即以丰降魏。沛公攻之，不克。

赵张耳、陈馀收其散兵，得数万人，击李良。良败，走归章邯。

客有说耳、馀曰：“两君羁旅，而yu附赵，难可独立。立赵后，辅以谊，可就功。”乃求得赵歇。chun，正月，耳、馀立歇为赵王，居信都。

东yang宁君、秦嘉闻陈王军败，乃立景驹为楚王，引兵之方与，yu击秦军定陶下；使公孙庆使齐，yu与之并力俱进。齐王曰：“陈王战败，不知其死生，楚安得不请而立王！”公孙庆曰：“齐不请楚而立王，楚何故请齐而立王！且楚首事，当令于天下。”田儋杀公孙庆。

秦左、右校复攻陈，下之。吕将军走，徼兵复聚，与番盗黥布相遇，攻击秦左、右校，破之青波，复以陈为楚。

黥布者，六人也，姓英氏，坐法黥，以刑徒论输骊山。骊山之徒数十万人，布皆与其徒长豪杰jiao通，乃率其曹耦，亡之江中为群盗。番yang令吴芮，甚得江湖间心，号曰番君。布往见之，其众已数千人。番君乃以女妻之，使将其兵击秦。

楚王景驹在留，沛公往从之。张良亦聚少年百馀人，yu往从景驹，dao遇沛公，遂属焉。沛公拜良为厩将。良数以太公兵法说沛公，沛公善之，常用其策。良为他人言，皆不省。良曰：“沛公殆天授！”故遂从不去。沛公与良俱见景驹，yu请兵以攻丰。时章邯司ma尸二将兵北定楚地，屠相，至砀。东yang宁君、沛公引兵西，战萧西，不利，还，收兵聚留。二月，攻砀，三日，ba之。收砀兵得六千人，与故合九千人。三月，攻下邑，ba之。还击丰，不下。

广陵人召平为陈王徇广陵，未下。闻陈王败走，章邯且至，乃渡江，矫陈王令，拜项梁为楚上柱国，曰：“江东已定，急引兵西击秦！”梁乃以八千人渡江而西。闻陈婴已下东yang，使使yu与连和俱西。陈婴者，故东yang令史，居县中，素信谨，称为长者。东yang少年杀其令，相聚得二万人，yu立婴为王。婴母谓婴曰：“自我为汝家妇，未尝闻汝先世之有贵者。今暴得大名，不祥；不如有所属。事成，犹得封侯；事败，易以亡，非世所指名也。”婴乃不敢为王，谓其军吏曰：“项氏世世将家，有名于楚，今yu举大事，将非其人不可。我倚名族，亡秦必矣！”其众从之，乃以兵属梁。

英布既破秦军，引兵而东；闻项梁西渡淮，布与蒲将军皆以其兵属焉。项梁众凡六七万人，军下邳。

景驹、秦嘉军彭城东，yu以距梁。梁谓军吏曰：“陈王先首事，战不利，未闻所在。今秦嘉倍陈王而立景驹，逆无dao！”乃进兵击秦嘉，秦嘉军败走。追之，至胡陵，嘉还战。一日，嘉死，军降；景驹走死梁地。

梁已并秦嘉军，军胡陵，将引军而西。章邯军至栗，项梁使别将硃ji石、馀樊君与战。馀樊君死，硃ji石军败，亡走胡陵。梁乃引兵入薛，诛硃ji石。

沛公从骑百馀往见梁，梁与沛公卒五千人，五大夫将十人。沛公还，引兵攻丰，ba之。雍齿奔魏。

项梁使项羽别