五名五恭

兵有五名：一曰威qiang，二曰轩骄，三曰刚至，四曰助忌，五曰重柔。夫威qiang之兵，则屈ruan而待之；轩骄之兵，则恭敬而久之；刚至之兵，则诱而取之；忌之乒，则薄其前，噪其旁，shen沟高垒而难其粮；重柔之兵，则噪而恐之，振而tong之，chu则击之，不chu则回之。兵有五恭、五暴。何谓五恭？入境而恭，军失其常。再举而恭，军无所粮。三举而恭，军失其事。四举而恭，军无食。五举而恭，军不及事。入境而暴，谓之客。再举而暴，谓之华。三举而暴，主人惧。四举而暴，卒士见诈。五举而暴，兵必大耗。故五恭、五暴，必使相错也。

译文

军队有五zhong类型：第一zhong是威武qiang大，第二zhong是高傲骄横，第三zhong是刚愎自用，第四zhong是贪婪猜忌，第五zhong是优柔寡断。对付威武qiang大的军队要故意示弱，装chu屈服的样子而等待时机；对付高傲骄横的军队，可以装chu恭敬的样子而假以时日；对付刚愎自用的军队，可以用诱敌计而战胜；对付贪婪猜忌的军队，可以成bi1其前锋，同时在其侧翼虚张声势加以sao扰，再用shen沟高垒使其难于运粮补给：对付优柔寡断的军队，可以虚张声势施以恐吓，用小gubu队作些试探xing的攻击，如果敌军chu动就加以攻击，如果敌军不chu战就bi1其后退。军队有五zhong表示谦恭的情况，也有五zhong表现凶暴的情况。表示谦恭是哪五zhong情况呢？第一是在进入对方国境立即表示谦恭，军队就会失去其正常的状态；第二次行动时向敌方表示谦恭，军队就会无从得到粮食补给；第三次行动时向敌方表示谦恭，军队就会失利；第四次行动时向敌方表示谦恭，军队就要挨饿了；第五次进攻向敌方表示谦恭，军队就无法完成任务了。表现凶暴又会是哪五zhong情况呢？一进入对方国境就表现凶暴，该国人定会把你当zuo外来客；第二次行动表现凶暴，就会引起该国哗然纷luan；第三次行动表现凶暴，就会引起该国百姓恐惧；第四次行动表现凶暴，你的士兵在该国就只能得到欺诈了；第五次行动再表现凶暴，你的军队就将大受损耗了。所以说，谦恭和凶暴要视情况jiao替使用。

解析

这篇文章讲述对待敌国的态度，但两bu分各有侧重。第一bu分讲述两军对垒时，对待不同敌军的相应态度和办法。孙膑把敌军分为五zhong类型：即威武qiang大、高傲骄横、刚愎自用、贪婪猜忌、优柔寡断。从孙膑所说特点来看，这里所说的军队，实际是指统兵将领的特点。文章的重点不在于给敌军分类，而在于论述对付这五zhong敌军的办法。孙膑述说的这些办法针对xing很qiang，述说得很juti。我们可以分析几个实例，以便更shen刻地认识孙膑这些论述的价值。《曹刿论战》是大家都很熟悉的一篇文章，讲述的是较为弱小的鲁国战胜当时最qiang大的齐国的故事。战事发生在公元前684 年，齐国大军侵入鲁国，鲁国兵少国弱，不能立即和qiang大的齐军正面对抗，便采取了暂时避开敌军锋锐，保存实力，待机反攻的策略。一退再退之后，鲁军选定长勺作为决战地点。两军在长勺摆开阵势，齐军首先发动猛攻，战鼓声震天动地，众齐军呐喊冲锋，气势很盛。鲁庄公见状，很怕鲁军抵挡不住，便要下令反击。辅佐鲁庄公的谋士曹刿连忙阻止。“等一等，现在敌军气势正盛，不能反击。我军现在反击，正合敌军之意，jiao锋对我军不利。不如先避过敌军锋锐，消磨他们的锐气。”正说之间，齐军yan看就要攻入鲁军阵地，鲁军突然万箭齐发，遏制了齐军的攻势。过了一会儿齐军又发动了第二次冲锋，鲁军仍是jian守不chu。齐军一连发动了三次冲锋，鲁军都是jian守不动。齐军将士三次冲锋没有奏效，便松懈而且疲劳了，失去了起初那zhong锐不可当的气势。曹刿见齐军锐气消失，将士疲惫，便请鲁庄公下令擂鼓进军，反击齐军。鲁国军兵憋了半天，现在一下chu击，人人奋勇争先，形成一gu锐不可挡的洪liu，一下子就把疲劳的齐军冲了个落hualiu水，败退下去。鲁庄公见齐军败退，便要下令追击。曹刿忙说：“且慢！等我看看他们是不是真败。”说着，曹刿tiao下战车，查看齐军战车的辙印，接着又登上战车观望齐军的旗帜，然后请鲁庄公下令追击。鲁军见齐军狼狈逃窜，便一齐奋力追击，一鼓作气把齐军赶chu了国境。战斗结束后，曹刿才解答了鲁庄公的疑问：“打仗凭的是一gu勇气。第一次冲锋，气势正旺；第二次冲锋时，已是衰退了；两次不成功，第三次冲锋时，气势已消耗殆尽了。齐军三次冲锋没有成功，气势已衰竭时，我军再发动反击，以高昂的士气去攻击士气衰竭的齐军，所