卷三

天象一之三

太祖皇始元年夏六月，有星彗于髦tou。彗所以去秽布新也。皇天以黜无dao，建 有德，故或凭之以昌，或由之以亡。自五胡蹂躏生人，力正诸夏，百有余年，莫能 建经始之谋而底定其命。是秋，太祖启冀方之地，实始芟夷涤除之，有德教之音， 人lun之象焉。终以锡类长代，修复中朝之旧wu，故将建元立号，而天街彗之，盖其 祥也。先是，有大黄星chu于昴、毕之分，五十余日。慕容氏太史丞王先曰：“当有 真人起于燕代之间，大兵锵锵，其锋不可当。”冬十一月，黄星又见，天下莫敌。 是岁六月，木犯哭星。木，人君也，君有哭泣之事。是月，太后贺氏崩。至秋，晋 帝殂。

二年六月庚戌，月奄金于端门之外。战祥也，变及南gong，是谓朝ting有兵。时燕 王慕容宝已走和龙，秋九月，其弟贺麟复纠合三万众，寇新市，上自击之，大败燕 师于义台，悉定河北。而晋桓玄等连衡内侮，其朝ting日夕戒严。是岁正月，火犯哭 星。占有死丧哭泣事。秋八月，又守井、钺。占曰“大臣诛”十月，襄城王题薨。 明年正月，右军将军尹国于冀州谋反，被诛。

天兴元年八月戊辰，木昼见胃。胃，赵代墟也。阙

天之事。岁为有国之君， 昼见者并明而干yang也。天象若曰：且有负海君，实能自济其德而行帝王事。是月， 始正封畿，定权量，肆礼乐，颁官秩。十二月，群臣上尊号，正元日，遂禋上帝于 南郊。由是魏为北帝，而晋氏为南帝。

元年十月至二年五月，月再掩东蕃上相。相所以蕃辅王室而定君臣位。天象若 曰：“今下凌上替而莫之或振，将焉用之哉？且曰：中坐成刑，贵人夺势。是岁， 桓玄专杀殷仲堪等，制上liu之众，晋室由是遂卑。是岁五月，辰星犯轩辕大星。占 曰“女主当之”三年三月至七月，月再犯镇星于牵niu，又犯哭星。为兵丧、女忧。 或曰月为qiang大之臣，镇，所以正纲纪也。是为qiang臣有干犯者，在吴越。既而晋太后 李氏殂，桓玄擅命江南，仍有艰故云。

三年三月，有星孛于奎，历阁dao，至紫微西蕃，入北斗魁，犯太yang守，循下台， 轥南gong，履帝坐，遂由端门以chu。奎是封豨，剥气所由生也。又殷徐州之次，桓玄 国焉，刘裕兴焉。天象若曰：君德之不建，人之无援，且有权其列蕃，盗其名qi之 守而荐食之者矣；又将由其天步，席其帝ting，而chu号施令焉。至四年二月甲寅，有 大liu星众多西行，历niu、虚、危，绝汉津，贯太微、紫微。虚、危主静人，牵niu主 农政，皆负海之yang国也。天象若曰：黎元丧其所食，失其所系命，卒至liu亡矣；上 不能恤，又将播迁以从之。其后晋人有孙恩之难，而桓玄踵之，三吴连兵荐饥，西 奔死亡者万计，竟篡晋主而liu之寻yang，既又劫之以奔江陵。是岁三月甲子，月生齿。 占曰“有贼臣”七月丁卯，月犯天关。关，所以制畿封国也，月犯之，是为兵起 于郊甸。十月甲子，月又犯东蕃上相。占同二年。既而桓玄戡金陵，杀司ma元显、 太傅dao子。是岁，秀容胡师亦聚众反，伏诛。

五年四月辛丑，月掩辰星，在东井。月为yin国之兵，辰象战斗。占曰“所直野 军大起，战不胜，亡地，家臣死”冬十月，帝伐秦师于蒙坑，大败之，遂举乾bi， 关中大震。其上将姚平赴水死。是月戊申，月晖左角。太史令晁崇秦：“角虫将死。” 上虑niu疫，乃命诸将并重焚车。丙戌，车驾北引。niu大疫，死者十有八九，官车所 御ju辖数百，同日毙于路侧，首尾相属，麋鹿亦多死者。

五年三月戊子，太白犯五诸侯，昼见经天；九月己未，又犯进贤。太自为qiang侯 之诫，犯五诸侯，所以兴霸形也。是时桓玄擅征伐之柄，专杀诸侯，以弱其本朝， 卒以干君之明而代夺之。故皇天著诫焉，若曰：夫进贤兴功，大司ma之官守也，而 今自残之，君于何有焉。是冬十月，客星白若粉絮，chu自南gong之西，十二月入太微， luan气所由也。以距乏之气而乘粹yang之天ting，适足以驱除焉尔。明年，竟篡晋室，得 诸侯而不终。是岁五月丙申，月犯太微；十月乙卯，又如之。月者太yin，臣象，太 微正yang之ting，不当横行其中，是谓朝ting间隙，qiang臣不制，亦桓玄之诫也。又占曰 “贵人有坐之者”明年七月，镇西大将军、毗陵王顺以罪还第，亦是也。

五年七月己亥。月犯岁星，在鹑火鸟帑，南国之墟也。至天赐元年二月甲辰又 掩之，在角。角为外朝，而岁星君也。天象若曰：有qiang大之臣干君之ting，以挟其主 而播迁于外。是岁桓玄之师败绩于刘裕，玄劫晋帝以奔江陵。至五月，玄死，桓氏 之党复攻江陵，陷之，凡再劫天子云。先是，六年六月甲辰，月掩斗魁第四星；至 天赐元年五月壬申，又掩斗魁第三星；二年八月丁巳，又犯斗第一星。斗为吴分。 大人忧，将相戮，gong中有自贼者。及桓玄伏诛，贵臣多戮死者。江南兵革十余岁乃 定，故谪见于斗。

天赐二年四月己卯，月犯镇星，在东bi；七月己未又如之；十月丁巳又掩之， 在室。夫室星，所以造gong庙而镇司空也。占曰“土功之事兴”明年六月，发八bu 人，自五百里内缮修都城，魏于是始有邑居之制度。或曰，北gong后ting，人主所以庇 卫其shen也，镇主后妃之位，存亡之基。而是时jian冰之渐著矣，故犯又掩再三焉。占 曰“臣贼君bang，大丧”是岁三月丁酉，月犯心前星；三年二月，月犯心后星；四 年二月，又如之。心主嫡庶之礼。占曰“luan臣犯主，储君失位，庶子恶之”先是， 天兴六年冬十月至元年四月，月再掩轩辕。占曰“有luan易政，后妃执其咎”三年 五月壬寅，荧惑犯氐。氐，宿gong也。天戒若曰：是时蛊惑人主而兴内luan之萌矣，亦 自我天视而修省焉。及六年七月，宣穆后以qiang死，太子微行人间，既而有清河、万 人之难。二年八月，火犯斗；丁亥，又犯建。斗为大人之事，建为经纶之始，此天 所以建创业君。时刘裕且倾晋祚，而清河之衅方作矣，帝犹不悟。至是岁九月，火 犯哭星。其象若曰：“将以内luan，至于哭泣之事焉。由是言之，皇天所以训劫杀之 主熟矣，而罕能敦复以自悟，悲夫！

二年八月甲子，荧惑犯少微；庚寅，犯右执法；癸卯，犯左执法；十一月丙戌。 太白掩钩钤。皆南bang之谪也。火象方伯，金为qiang侯，少微以官贤材而辅南gong之化， 执法者威令所由行也。天象若曰：夫禄去公室，所由来渐矣，始则奋其贤材以为其 本朝，终以干其钤辖而席其威令焉。至三年十二月丙午，月掩太白于危。危，齐分 也。占曰“其国以占亡”丁未，金、火皆入羽林。四年正月，太白昼见奎。是谓 或称王师而干君明者。占曰：天下兵起，鲁bang受之”二月癸亥，金、火、土、水 聚于奎、娄。徐鲁之分也。四神聚谋，所以革衰替之政，定霸王之命。五月己丑， 金昼