special style 8211 premium quality designer bags hermes constance to go wallethighend grade 05d8b6e5 louis vuitton dauphine soft gm bag fendi peekaboo bag 4 women s hourglass xs handbag metallized crocodile embossed in gold a58fa0bf chanel 25 small handbaghighend grade e4142d85 embellished denim mini handbag with gold hardware hermes kelly depeches 25 pouch bag chanel 23k double c hobo chain shoulder bag handbag replica louis vuitton n40600 neverfull pm fendi crocodile baguette red herms kelly 28 colormatic chai swift leather louis vuitton lv capucines bag replica carryall pm handbag monogram canvas 8211 lb007 fendi shopping bag logo 2 celine micro belt bag 48900 fendi sunshine 16 hermes birkin 30cm togo leather gold hardware 0e11379c high quality celine tan triomphe replica handbag gold hardware2375 chanel beach bag shopper replica medium dior bobby bag blue dior oblique jacquard3966 gucci ophidia small tote bag 5475511371 small dior toujours bag black macrocannage crinkled calfskin1215 replica chanel gabrielle small hobo bag as0865 lady d lite replicas in stunning detail8530 sade large clutch in satin louis vuitton keepall bandouliere 45 m23962 replicate louis vuitton cannes m43986 11 replica herms kelly mini ii bag replica louis vuitton speedy bandouliere grey m46575 chanel caviar cf small 23cmreplica women s neo cagole xs handbag in dark grey b7ebe0dd fendi 1 california sky bag replica bags celine jade smooth calfskin bucket bag mirror quality superfake3714 louis vuitton onthego pm tote bag 8211 lb171 women s le cagole xs shoulder bag with rhinestones in grey 51aed1ba hermes birkin bag d155c221 replicate ysl mini le 5 agrave 7 in patent leather11 replica 7626cec5 gucci gg marmont black matelasse leather mini top handle bag2359 gucci dionysus small shoulder bag in rose gold lame leather 4996231046 有客(1/2)_诗经原文及翻译 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

有客(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

有客

有客有客,亦白其ma。有萋有且,敦琢其旅。有客宿宿,有客信信。言授之絷,以絷其ma。薄言追之,左右绥之。既有yin威,降福孔夷。

注释

⑴客:指宋微子。周既灭商,封微子于宋,以祀其先王,微子来朝祖庙,周以客礼待之,故称为客。《左传·僖公二十四年》:“皇武子曰:宋先代之后也,于周为客。”可证。

⑵亦:语助词,殷商尚白,故来朝作客也乘白ma。

⑶有萋有且(jū):即“萋萋且且”此指随从众多。

⑷敦琢:意为雕琢,引申为选择。旅:通“侣”指伴随微子的宋大夫。

⑸宿:一宿曰宿。

⑹信:再宿曰信。或谓宿宿为再宿,信信为再信,亦可通。

⑺言:语助词。絷(zhí):绳索。

⑻薄言:语助词。追:饯行送别。

⑼左右:指王之左右臣子。

⑽yin:盛,大。威:德。yin威,意谓大德,引申为厚待。

⑾孔:很。夷:大。

译文

有客远来到我家,白se骏mashen下跨。

随从人员众且多,个个盛服来随驾。

客人tou夜宿宾馆,两夜三夜再住下。

真想取chu绳索来,留客拴住他的ma。

客人告别我送行,群臣一同wei劳他。

客人今已受厚待,老天赐福将更大。

鉴赏

 《周颂·有客》,是宋微子来朝周,周王设宴饯行时所唱的乐歌。近人说,多主此说,可信。《mao诗序》云:“有客,微子来见祖庙也。”此诗主旨,古今文说相同。盖谓微子来朝,助祭周之祖庙,周王于祖庙中礼见之也。诗作于周成王之时。

全诗一章,共十二句,可分三小节:一节四句,言客之至;二节四句,言客之留;三节四句,言客之去。礼仪周到,言简而意赅。

今an:微子名启,商纣王同母之庶兄,当殷之世,受封于微而爵为子“微”为殷畿内国名。及武王克商,改封微子于宋。其时纣子武庚尚在,故微子不得为殷后,及武庚叛周,周公辅成王诛之,于是封微子于宋,进爵为公,命为殷后,以奉汤祀。微子朝周,周以客礼待之,诗称“有客”盖以mei微子,以示殷虽灭亡,汤祀不绝故也。

诗第一节首二句云:“有客有客,亦白其ma。”写微子朝周时所乘的是白se之ma。因宋为先代之后,于周为客,故不以臣礼待之,如古史所称舜受尧禅,待尧子丹朱以宾礼,称为“虞宾”用意相同。殷人尚白,微子来朝乘白se之ma,这也是不忘其先代的表现,这一细节,说明在周代受封之宋国,还能保持殷代制度,故微子来朝助祭于祖庙,谓之“周宾”可也。“有萋有且,敦琢其旅

热门小说推荐

最近更新小说