louis vuitton monogram dust pochette accessoire xl 1889738 saint laurent vernice grupy mens army 20 lace up boots 45 black 1818568 chanel caviar quilted small chanel 25 handbag light pink 1887217 prada soft lux large shopping tote black 1838602 dior saddle rodeo pouch 56788 bottega veneta medium parachutehigh end grade 66340 chanel suede quilted small chanel 25 handbag black 1746158 goyard goyardine sac cap vert yellow 1887077 loewe small gate bag in soft calfskin and jacquard 49781 bottega veneta nappa intrecciato sardine bag bitter chocolate 1798046 marc jacobs calfskin small the monogram tote black white 1840905 chanel caviar quilted wallet on chain woc black 1779193 loewe calfskin medium puzzle bag sand 1888647 gucci nappa matelasse gg marmont slingback platform 45130mm espadrille wedges 40 black 1873761 chanel clutch with chainhigh end grade 254845 louis vuitton monogram odeon mm natural 1808930 christian dior monogram messenger blue 1796512 valentino garavani smooth calfskin enamel tonal rockstud23 shoulder bag pink pp 1810903 gucci glossy calfskin snakeskin studded fox broche bamboo top handle bag red 1883461 louis vuitton monogram denim bum bag blue 1859674 有瞽(1/2)_诗经原文及翻译 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

有瞽(1/2)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

有瞽

有瞽有瞽,在周之ting。设业设虡,崇牙树羽。应田县鼓,鞉磬柷圉。既备

乃奏,箫guan备举。喤々厥声,肃雍和鸣,先祖是听。我客戾止,永观厥成。

注释

⑴瞽(gǔ):盲人。这里指周代的盲人乐师。

⑵业:悬挂乐qi的横木上的大板,为锯齿状。虡(jù):悬挂乐qi的直木架,上有业。

⑶崇牙:业上用以挂乐qi的木钉。树羽:用五彩羽maozuo崇牙的装饰。

⑷应:小鼓。田:大鼓。县(xuán):“悬”的本字。

⑸鞉(táo):一zhong立鼓。一说为一柄两耳的摇鼓。磬(qìng):玉石制的板状打击乐qi。柷(zhù):木制的打击乐qi,状如漆桶。音乐开始时击柷。圉(yǔ):即“敔”打击乐qi,状如伏虎,背上有锯齿。以木尺刮之发声,用以止乐。

⑹备:安排就绪。

⑺箫guan:竹制chui奏乐qi。

⑻喤(huáng)喤:乐声大而和谐。

⑼肃雝(yōng):肃穆舒缓。

⑽戾(lì):到达。

⑾永:长。成:一曲奏完。

译文

双目失明的乐师组成乐队,

王室祭祖时应召来宗庙。

摆设起悬挂钟鼓的乐架,

上面装饰着五彩的羽mao。

小鼓大鼓一律各就各位,

鞉磬柷敔安放得井井有条。

一切就绪便开始演奏,

箫guan齐鸣一片乐音缭绕。

众乐jiao响发声洪亮,

肃穆舒缓和谐mei妙,

先祖神灵听了兴致高。

诸位宾客应邀光临,

长久地欣赏这乐曲一tao。

鉴赏

 在先秦时代的政治生活中,乐ju有特殊重要的地位,而且往往与礼密切相关联。《礼记·乐记》云:“乐者,天地之和也;礼者,天地之序也。和,故百wu皆化;序,故群wu皆别。乐由天作,礼由地制,过制则luan,过作则暴。明于天地,然后能兴礼乐也。”《有瞽》是描写作乐的篇章,《mao序》认为是“始作乐而合乎祖”郑笺以“王者治定制礼,功成作乐”释之,正反映了礼乐并重的传统观念。

周代有选用先天xing盲人担任乐官的制度,据《周礼·chun官·序官》记载,其中的演奏人员有“瞽蒙,上瞽四十人,中瞽百人,下瞽百有六十人”计三百人;另有“眡瞭三百人”贾公彦疏说“眡瞭,目明者,以其扶工”即是在乐队中pei备视力正常的人zuo盲人乐师的助手。可见,当时王室乐队的规模相当庞大。《有瞽》

热门小说推荐

最近更新小说