真的，不论读者们是否能接受它，喜它，我却好“偏”它。当然，我也必须对乔书培和殷采芹致歉，其中若细节，我不能不加上我自己的想像力，也有些地方，我略更改，使若“不合逻辑”的地方变得“逻辑化。”再有故事最初的发生地是澎湖，因为我对该地相当陌生，只好糊称为西某港，希望不影响全书的真实。总之，我已尽力写了这个故事，但愿“它”能像动我自己一样的动别人。

一九七八年夏季于台北

乔书培听过他边弹边唱那支“我等待你直到白发如霜”后，曾对采芹说：“这家伙永远是我的威胁！”

不可否认，写作的过程仍然艰苦。我有个最坏的写作习惯，一但文思涌，我就是把手指写得破了我也不肯停止。因而，每本书写到最后几章，我的手上全都包上了纱布，以保护我那又红又又痛的手指。在这段时期，我会变成一只刺，浑都是刺，任何朋友都别来找我，否则，我总是给人钉碰，碰得别人七荤八素。好在，至亲好友，对我这个都已经了解了。“彩霞满天”比我预计的度慢，也比我预计的字数多。我写得很用功，很专注。说来惭愧，好几次我不得不停笔，只因为我竟被他们的情动得泪盈眶。真实故事的优就在这儿，它的画面永远在你面前，使你不由自主的陷去，去分担他们的苦与乐。如今，我终于把这本书写完了，在透一长气之后，我很坦白的说了一句话：“这是最近几年来，我自己比较偏的一作品！”

业，每天把自己一个人关在书房里，而对著成叠空白的稿纸，要把自己脑？锍橄蟮乃枷牒透星椋的搬到稿纸上去∫在那份低的情绪中“萧索”了一段日≡己心中也很明白，并没有任何人迫我“写作”，假若“写作”真的很痛苦，我大可不写●三（“哭泣的骆驼”的作者）来信所说：“如果我是你，我早就钓鱼去了！。縝r>

假若读者们能耐心的读完这本小说，而又有兴趣来读这篇“后记”的话，我在最后，还有张小小的年表，来代一些书中并未代的事情。民国六十三年（公元一九七四年）夏天：乔书培与殷采芹完成婚礼，伴娘是苏燕青，伴郎是陈樵。定居台北市，并接来乔云峰共享天之乐。

民国六十二年（公元一九七三年）──直迄于今：关若飞仍在弹电琴，如果你去喜鹊窝，必定可以见到他。乔书培夫妇曾为他多次作媒，并曾大力撮合他与苏燕青，纷纷失败。关若飞声称抱独主义。

民国六十五年（公元一九七六年）秋天：苏燕青国修，在国加州大学改学教育。据说邂逅了某位华侨医生，来往密切，结果不详。

于是，在那段“萧索”的日之后，我忽然想起乔书培的故事。想起他们的防风林、沙滩、落日、小绑楼、甘蔗…和他们那段曲折人的心路历程，以及那挚得令人堕泪的情。于是，忽然间，我的“低”过去了，我的“烦躁”消失了。我回到我的书房里，开始执笔写“彩霞满天”了。

民国六十二年（公元一九七三年）夏天：殷振扬开始驾驶计程车谋生，他仍然经常打架生事，并曾因殴辱警察，不服取缔而被捕数次，两年后忽结识一位山地姑娘，从此被该女孩“理”得服服贴贴。

民国六十四年（公元一九七五年）夏天：陈樵与何雯完成婚礼，伴娘仍是苏燕青，伴郎姓名不详。

或者为了保持这份“威胁力”关若飞始终未婚，甚至不女友。

我想，我应该钓鱼去。可是，我握著钓鱼竿的时候，一直幻想我握著的是笔，我在面上写字，把鱼都写跑了。于是，我很悲哀的发现一件事实，我逃不开写作，就像赛车选手逃不开赛车似的，那是诱惑，是蠢动在血里的冲力。尽管它是痛苦，尽管它是折磨，尽管它是煎熬…我就是摆脱不开它。它也是“情”的一；痛苦和狂常常糅和在一起的，让你对它又恨又又怕而又不忍逃开。