第50节

夕yang照进寺庙的场院，岩石的yin影投she1在耙松的沙土上，涟漪般地微微波动着。我坐着，两yan直盯着沙土上的图案。康纳大概在里边，依旧看他的电视。我能隐约听到播报新闻的声音。当然，禅宗寺院内该有一台电视机。我开始习惯于这些自相矛盾的现象了。

但是我不再想看电视。刚才一个小时里，我看得够多的了，知dao新闻媒ti玩的这tao把戏。莫顿参议员最近压力很重，家ting生活不安宁；还不满20岁的儿子前不久因酒后开车肇事撞伤了另一名少年而被捕；还有风言风语说他女儿作了人工堕胎手术。尽guan不断有记者静候在莫顿参议员一家在阿林顿的住宅外，他们还没有见到莫顿太太，让她对此事zuochu评论。

参议员的工作人员也都觉得参议员近来的压力过重，既要照料家ting，又得烦神于即将来临的竞选活动。他有些反常，郁郁寡huan。用一位工作人员的话来说“他似乎让什么难言之隐给折磨着”

尽guan没人怀疑莫顿参议员的判断，不过他的一位同僚dao林参议员说，莫顿“最近对日本很有点入迷，这或许是他受到了压力的表现。他似乎觉得不再有可能跟日本人讲和。当然，我们知dao讲和是势在必行的。我们两个国家如今息息相关。不幸的是，我们谁也不知dao，究竟是什么事儿压得他chuan不过气来。约翰·莫顿xing格很孤僻”

我坐着，两yan注视着院中的岩石变成金黄，而后又转成红se。一位名叫比尔·哈里斯的mei国禅僧走了chu来，问我是否想喝茶或可乐。我跟他说不想喝，他就走了。我回tou朝里边望去，看见从电视机荧屏上闪chu蓝蓝的光亮。我看不见康纳。

我又回过tou来注视院中的岩石。

第一枪没有击中莫顿参议员的要害。当我们一脚踢开浴室的门时，他正颤巍巍地立起shen来，鲜血从他的脖颈上直往下淌。莫顿将枪放进嘴里又开了一枪。康纳大喊了一声：“别这样！”这第二枪却是致命的。枪反冲chu他的手中，旋转着落在浴室的瓷砖地面上，离我站的地方很近。四周墙bi上满是鲜血。

接着，人们便开始尖叫起来。我转过shen，看见那位化妆的姑娘站在门口，双手捂住脸，高声惊叫着。最后，护理人员赶到现场，给她服了镇静剂。

我和康纳留在那里，直到分局派来鲍bo·卡普兰和托尼·ma什。他们两位是负责chu1理现场的警探。有他俩在，我们就能脱shen了。我跟鲍bo说，只要他需要，我们随时都愿意提供证词。说完，我便和康纳离开了那儿。我发现石仓早已走了。埃迪·坂村亦不见了踪影。

这倒让康纳担心起来。“该死的埃迪，”他说“他上哪儿去了？”

“guan他呢？”我说。

“埃迪有麻烦。”康纳说。

“什么麻烦？”

“难dao你没注意到他在石仓面前的表现？他太自信，”康纳说“过于自信。他本该gan到担惊受怕才是，可他没有。”

我耸了耸肩。“你自己说过，埃迪很疯狂。谁知dao他干吗要zuo他现在zuo的一切。”我讨厌这个案子，也厌恶康纳那没完没了的日本式究gen问底。我说埃迪可能回日本去了，或许是去了墨西哥。他早先提过想去那里。

“希望如此。”康纳说。

他引我朝电视台的后门走去。他说他想趁记者们赶到前离开此地。我们坐进自己的车子，开车走了。他让我把车开到寺院。自此，我俩一直留在院内。我给劳lun挂过电话，可她不在办公室。我也给特里萨的实验室打过电话，但那儿线路忙，没挂通。我打电话到家里时，伊莱恩说米歇尔很好，记者们也都走了。她问我是否要她留下来给米歇尔准备晚餐。我请她留下，还说我可能很晚才能回家。

随后的一小时里，我一直在看电视，直到看厌了不想再看。

天se差不多暗了下来。沙变成了紫灰se。由于坐得太久，我的shentigan到僵ying。天气开始转凉。我的随shenBP机响了。警察局在呼叫我。或许是特里萨。我站起shen来，走进寺内。

电视荧屏上，斯di芬·罗参议员正在向死者家属表示同情，并qiang调莫顿参议员是因jing1神负担过重而自杀shen亡这一事实。罗参议员指chu，赤井陶瓷公司的报价并没撤回。据他所知，这桩jiao易依旧在进行，而且，不再会有人qiang烈反对了。

“唔。”康纳唔了一声。

“那笔买卖又开始了？”我问dao。

“看来它从来就没停止过。”康纳显得极为不安。

“你不赞成这桩jiao易？”

“我担心的是埃迪。他太自负了。现在的问题是石仓将采取什么行动。”

“谁知dao？”我很厌倦。那姑娘死了，莫顿死了，可那笔jiao易却还在进行。

康纳摇了摇tou。“别忘了赌注，”他说“赌注大得很。石仓不会在乎一起小小的卑鄙的谋