“有人在园上的堤岸上…围墙不…上面有一个栅栏。他通过栅栏朝这里看，想看看我们。”

“是的，是达的声音…汽车停下来了。那么，汽车停在堤岸上什么，堤岸旁是一围墙并没有民房？”

“您以为我会浪费时间！亚只说了您不在那儿，他开始觉奇怪。”

帕特里斯掏怀表。

“我先到您的房间，像我熟悉的那样对您的房间行了搜索，我终于发现您那张圆形的书桌底下有一条，那里连着相邻的房间的墙，从墙中我找到您的记事本，于是我了解了事情的详细情况。西蒙也是通过这样的办法掌握您最细微的想法。他知您四月十四日到这里凭吊的打算。他天晚上看见您在写，他必须了解您写的事。于是他通过您本人便了解到您已采取了保护措施，他就没动手。您看这一切有多方便。德里翁先生没看见您，很担心；他也可能会找到您，但是他要等到…明天。”

“当然。他在看看我是不是肯定把你们两人都救来了。”

“您问过亚吗？”

“为什么？”

他又停住了，好像在思考，然后住帕特里斯上衣的一颗钮扣说：

“应当知。否则，我怎么救您呢？”

“可能是西蒙老。”

“那么，您看那会是谁呢？”

“没有任何危险。”

“您全知？”

帕特里斯握着他的手说：

“是的，我曾经给您写过一封信，收信人写的是亚，这封信被他截走了。信中我告诉您我要来，他便提前行动了。我习惯只提前几个小时到达，这样才其不意。”

“您是上午到的吗？”

“我怎么会不知就是他呢？…您的记事本上不写着吗？”

“可是…”

“别动…有人在侦察我们…”

“谢谢！”

“嘘！”堂路易兴地说“不用谢！握握手就够了。我的手是可以握的，请相信我，上尉。如果说我思想意识上有一些病，但我过许多好事弥补了它，因而我受到正直的人的敬重…首先受到我自己的敬重…”

一也不明白。半个月前的一个晚上，亚提过我的名字，他把我的名字写在这条街上的墙上，对吗？啊！啊！您开始明白了…我想，是的，就是您请来援救您的那位先生…我是否直截了当地叫您的名字呢？…得了，上尉。亚森-罗平愿为您效劳。”

“我并没怀疑他就是敌人…”

帕特里斯更加奇怪了，他问：

“他疯？他比你我更明白。”

“我在这儿。”

“但是，上尉，您的记事本的每一篇都是对他的谴责。没有一件事情他没有参与，没有一桩罪行不是他策划的！”

“那就太晚了。”帕特里斯说。

“我就去找您。”

“是的，太晚了。这不是他的事，也不是警察局的事。我也更希望他们不要手。我已要求你的伤员们对他们怀疑的事情保持沉默。因此，如果德里翁先生今天来了，他会认为一切正常。那的问题放心了，我就据您提供的情况，由亚陪同，穿过小街，了这个园。”

“可是，您会说，西蒙保护着你们，他的目的是要使你们结合，他给您园的钥匙，等等。”

“那么？”

帕特里斯惊呆了。他本不记得亚的提议以及他曾让亚求救于著名侦探的事。现在亚森-罗平就在他面前，他以他个人的意志力和不可思议的奇迹把他和柯拉丽从封闭的棺材中救了来。

“谁？”

“西蒙？”

“这么说西蒙认识您？他知您在这儿？”

“可是，”帕特里斯不安地说“如果匪徒再来，我们是不是要有防范？我们回小屋那边去吧，柯拉丽一个人在那儿。”

“不，是下午一三刻。”

“门开着的吗？”

“这以前，您并不知他就是敌人…您一也不知…”

“一也不知。”

“您听。”

“可是，您当时并不知敌人就是他吧？”

“那么他不疯吗？”

“我没有听见什么特别的声音。”

“门是关着的，但正好这时西蒙从园来。他的运气真不好，是吗？我就大胆趁机用手去门闩，我们就来了，他不敢反对。他肯定知我是什么人。”

“不，我是一小时前到这儿的。”

“您怎么知？您背朝着平台，而且那里有很多树。”

“现在是四钟，那么您已经来了两个小时了…”