用拳头捶着椅子的扶手。柯拉丽并不胆怯，她说：

“够了，您说得对。我们之间的话说得够多了，现在最重要的事情，是您打算逃跑。这就是自白。警察局使您害怕。”

他又耸了耸肩膀说：

“我什么都不怕。”

“那好，您走呀。”

“是的。”

“那么，话就说到这里，您几点钟出发？”

“就走，中午时分。”

“如果被人抓住呢？”

“人家不会抓我。”

“可是要是有人抓您呢？”

“会放了我。”

“至少要进行调查，要吃一场官司吧？”

“不会，事情将无声无息的结束。”

“您希望…”

“我肯定。”

“上帝听见您说的！毫无疑问，您将离开法国-？”

“有可能我就离开。”

“也就是说？…”

“两三周以内。”

“请提前告诉我日子，以便我最后放下心来。”

“我会预先告诉你，柯拉丽，那是为了另一个原因。”

“什么原因？”

“为了让你同我在一起。”

“同您在一起！”

他狡猾地笑了笑。

“你是我的妻子，妻子应当跟着丈夫。你知道，在我们那里，丈夫对妻子拥有一切权利，甚至可以叫她死，而你是我的妻子。”

柯拉丽摇摇头，以一种无比蔑视的口气说：

“我不是您的妻子，我对您只有仇恨和厌恶，我不愿再见到您，以后无论发生什么事，无论您怎么威胁，我也不会再见您。”

埃萨莱斯站起来，弯着腰，全身颤抖地朝柯拉丽走过去，握着拳头，一字一句地说：

“你说什么？你敢说什么？我，我是主人，我命令你，我叫一声你就得来。”

“我不会同您在一起的，我向上帝发誓，对永恒的救世主发誓。”

他气得直跺脚，一脸凶相，破口大骂道：

“那么你要留下来了！是的，你有许多我不知道的理由要留下来，这是很容易猜到的…内心深处的原因，是吗？…你的生活中有了意中人，是吗？…住口！住口！…难怪你总是那样讨厌我，是吗？…你的仇恨不是从今天才开始的，是从结婚的第一分钟，甚至结婚前就开始了…我们一直像一对死敌一样生活在一起。可是我，我爱你…我喜欢你…只要你说一句话，我就会拜倒在你的脚下。你的脚步声也会令我的心激动不已…而你，你总显出厌恶我的样子。你想抛弃我，另觅新欢？那我会宁愿让你死，贱货。”

他的拳头捏得紧紧的，颤抖地在柯拉丽的头上挥动，好像对待猎物那样，要把她的头敲碎。一阵颤栗使他的下颌发出咯咯的响声，额头上冒出大滴大滴的汗珠。

柯拉丽在他面前显得柔弱而纤细，她一动也不动地站在那里。帕特里斯-贝尔瓦显得很不安，他准备采取行动，可是他看到柯拉丽镇静的脸上流露着蔑视和厌恶。最后，埃萨莱斯终于控制了自己的情绪说：