勃脱莱，我去去就来。”

法官走了，就在他的脚步声刚刚消失后，书记官便把门反锁上，取下钥匙塞进兜里。

“你这是干什么？”勃脱菜吃惊地叫起来“你想干嘛，为什么把我关起来？”

“啊，没什么，这样谈话不是更随便吗？”渤雷杜答道。

他清楚了，预审法官的书记官就是亚森-罗平的同伙。勃脱莱忙奔向侧门。

勃雷杜冷笑道：

“别冲动，小伙子！那扇门的钥匙也在我这里。”

“窗户呢？”勃脱莱叫道。

“迟啦！”勃雷杜说着，靠在窗前，一探身从腰里抽出手枪。

没有任何退路，唯有跟眼前突然出现的敌人一拚。勃脱莱把双手交叉在胸前，竭力控制住内心的恐慌。

“好吧，”书记官说道“咱俩利索点儿！”

他掏出一只怀表。

“这位厚道的费叶尔先生，走到铁栏门口，当然遇不到任何人。检察长先生也不会在那里等他，接着他就会往回走。这段过程大约得用四分钟。我只要一分钟，就可以从窗口跳出去，越过废墟，走出小门，门外有辆摩托车在等我。剩下三分钟，够咱俩用了。”

此人长相古怪，前额很窄，颧骨凸起，手臂很长，两条细长的腿，撑着个蜘蛛般滚圆的上身，有股倔劲儿，却显不足。

勃脱莱双腿打颤，跌撞着，打算坐下。

“说吧，让我干嘛？”

“纸条，我花了三天在找它。”

“没在我手里。”

“胡说。我进门就瞅见你放到皮夹里了。”

“往后呢？”

“往后？废话少说，别再打扰我们，我奉劝你别管闲事，少跟我们做对，我们的忍耐是有限的。”

书记官目露凶光，表情冷酷，举起手枪，对准年轻人，步步逼近。他的声音低沉，发出每个音节都要停顿一下，语调凶悍有力。勃脱莱浑身打颤，有生以来第一次感到大祸临头，眼前的敌人，凶残无比。

“那，往后呢？”他问道，声音沙哑。

“往后？没事了…你该干什么就干什么…”

一阵沉默，书记官接着说：

“只剩一分钟了，你要马上选择。好啦，年轻人，别犯傻了，我们是最有势力的，不论何时何地…快把东西交出来…”

勃脱莱面色铁青，精神将近崩溃，但头脑还清楚。他一动不动，镇静了点儿。

距自己两公分处，乌黑的枪口对着他，一个弯曲的手指扣住扳机，稍一用力就会射出子弹。

“纸条呢，”勃雷杜继续问道“不然我就开枪了。”

“给你。”勃脱莱说着，从衣袋里取出皮夹，递到书记官手里。

“好极了。我们是讲信用的，必要时，还要找你打交道…尽管你有点害怕，但你还聪明，我准备跟兄弟说说。好吧，我该走了，回头见。”

他收回手枪，拔开窗户的插销。走廊里传过来一阵急促的脚步声。

“回头见，”他又补了一句“我没时间了。”