下子停了下来。

“为什么你不推门？”她说。

堂吉诃德想推动这扇门，但是毫无用处。

“别动，”维奥莱特接着说，并站在石板上大声喊“芝麻关门。”

皮埃尔很听话。顺从听话的大门也嘎吱吱地关上了。她成功了！

“你看见了吧，”他说“有妖精，也有仙女！”

维奥莱特讲话前稍作迟疑，随后还是爽声大笑起来。

“可怜的皮埃尔，我这是与你闹着玩儿的。妖精，就是人。仙女，就是，就是机械。啊！这些是爸爸教我的！他对我说，这是一扇秘门。在很久很久以前的战争期间，为了保护城堡的主塔，他们在这扇门上装上机械。只要将脚踩在那块石板上，它就能移动下面的摇杆。听见了吧！”

维奥莱特用某种方式重新一按，再次试着开门。很快，地下传出因铁件转动而发出的令人担忧的声音，就似魔鬼的喧嚣一样。皮埃尔早就对这种声音留下深刻的印象了。用机械运动来解释，这本是世界上最自然的方式。这孩子感到震惊…失望吗？对，有点儿，不过这些事情还是太好玩儿了，太离奇了，他不禁自问，人类的智慧是否赶得上仙女？

他又高兴起来，他已经拿住长矛，想挑刺一头非常古怪的动物。这动物的身躯光芒耀眼，而且在他眼睛中变得越来越大。

“鳄鱼！”

不！这只是一头巨大的绿蜥蜴。蜥蜴用担心与狡黠的目光注视着他们。它的舌头一伸在卷住一只苍蝇之后，才灵巧地一摆它那不伤害人的蜥蜴类的身躯，溜进墙洞里。

走出围墙后，孩子们得意地在路上走了几步，充满信心。

“维奥莱特长得好漂亮哦！”皮埃尔心忖。

“皮埃尔好英俊啊！”维奥莱特也在心里想。

“马上就可以看到那么多美好的事物啦！”皮埃尔说。

“马上就可以看到那么多美好的事物啦！”维奥莱特附和着。

今天是星期四。当一排老柳树后面传出一阵嘈杂的声音的时候，他们的心情还是欢畅愉快的。

市镇的孩子们欢乐地成群结伙地无所事事地闲荡着。正当他们来到十字路口时，遇到了身着奇装异服的皮埃尔与维奥莱特：一个身着男式齐膝紧身外衣；另一位披着桔红色羊皮，好似风中的一团火在飘动。众人好一阵都惊得傻愣愣的。后来他们才渐渐地开始嘲笑、打击起他们来。

“嚯！明白啦？”为首之人讲。他是这伙人的头子，叫大朱丽安，糖厂工头的儿子。“这些就是面具人。”

“还没到封斋前的星期二嘛！”另有人附和说。

“啊呀，小家伙！你们去逛市场？”

“搞清楚点，是哪种人要上天堂，是黑皮肤的人还是生活放荡的人？”

“看看这位小姑娘！注意…她要发怒了！瞧，她脸都红啦。”

“赶走他们。”

“不，不…围着他们跳舞！”