！这真可怕，”安托万重复道。

但是，吉尔贝特激动极了。她以难以形容的焦虑凝视着这两个坏蛋缓慢行走。她和哥哥恍若置身于尔菲街的公馆，在他们看来，多米尼克和洛朗丝是那个使他们饱受痛苦的家族的代表。这两个家伙似乎从阴暗的过去里跑出来，再次来向德-梅拉马尔家族发起进攻，再次迫使他们陷入受侮辱与自杀的绝境。

吉尔贝特从椅子上滑下来，跪在地上。伯爵捏紧了拳头，非常气愤。

“我恳求大家，不要动，”德内里斯说道“你也不要动，法热罗。”

“放过他们吧！”法热罗哀求道“把他们关进牢里，他们会自杀的。他们常常这样对我说。”

“过后呢？他们不是已经干了相当多的坏事了吗？”

现在，大家从正面很清楚地看见那两个人的样子，距离只有十五或二十步。两个人同样神情严肃，女儿显得更凶恶，父亲给人印象很深的是瘦削的脸完全失去人的样子，分辨不出年纪。

突然，他俩止步不前。听到什么响动？有什么东西在什么地方动了一下？或者他们本能地感到有危险？

他们终于放心了，又向前走了一会儿。

他们忽然遭到袭击，像是遇到一群猎犬。三个壮汉猛扑过来，扼住他们的喉咙与手腕，他们来不及作出逃跑或反抗的动作。也没有喊出一声。几秒钟以后，他们被带进地下室，看不见了。多米尼克和洛朗丝，多年来干尽了伤天害理的罪行，嫁祸于人而不受惩罚，警方通缉而毫无结果，现在他们终于落入法网。

这时出现了短暂的寂静。吉尔贝特跪着祈祷。阿德里昂-德-梅拉马尔感到沉冤昭雪，自己终于能够顺畅地呼吸。接着，德内里斯俯身向着安托万-法热罗，抓住他的肩膀。

“轮到你了，法热罗。你是那个可恶的家族最后的传人与代表，跟另外两个人一样，你应该偿还百年宿债。”

安托万-法热罗素来快乐无忧的样子荡然无存。在几小时里，他的脸变得憔悴枯槁，害怕得发抖。

阿尔莱特走过来，哀求德内里斯。

“救救他吧，我求求你。”

“他不能获救，”德内里斯说道“贝舒，会看管好他的。”

“我求求你，”姑娘重复道“…只要您答应就够了。”

“但是，他不答应，阿尔莱特。只要他讲一句话就行，但是他不肯讲。”

安托万鼓起一股劲，重新振作起来。

“让我说什么？”

“金刚钻在哪里？”

由于安托万还犹豫不决，范霍本暴跳如雷地责骂他。

“金刚钻，马上交出来！…不然的话，我就揍扁你。”

“别浪费时间，安托万，”德内里斯命令道“我给你再讲一遍，公馆已被包围。贝舒正在布置他的手下，他们的人数比你估计的要多。如果你想我把你从他手里救出来，你就讲吧。金刚钻在哪里？”

德内里斯抓着他的一只胳膊，范霍本抓着另一只。安托万问道：

“我能获得自由吗？”

“我向你保证。”

“我将会怎么样呢？”

“你将去美洲。范霍本将给你汇款十万法郎到布宜诺斯艾利斯。”

“给十万法郎！我给你二十万法郎！”范霍本喊道，他什么都答应，哪怕是不能兑现“三十万！”

安托万还在犹豫。

“我应该去叫人来吗？”德内里斯说道。

“不…不…等一等…哦…那么，好吧…我同意。”

“讲吧。”

安托万低声地慢慢说道：

“在旁边的房间…在小客厅里。”