来摆脱这种状况。”

“那我就不明白了。”

“你不理解，是不是因为我们讲的是一个疯女人，因为这一切不过是发生在一个混乱的脑袋里面，一定会是毫无条理、不合常情的？”

“很显然。不过，你的设想到底是不是以能判断是非的事实作根据的？”

“当然，我是以我掌握的事实为根据的，在某种情况下，我忽视了它们，不过，今天我猜想到了它们的真正意义。为了明白这些事实中的第一点，不得不让我们回到那几年以前的时光里。有一天早晨，我的老保姆第一次发现霍曼丝睡得很香。当时，她手里正抱着一条小狗，这条小狗已经被她勒死了。这种类似的事情又在其它情形下重演了三次。”

“每次她都睡着了？”

“是的，每一次，她都能睡好几个晚上。”

“那么，你得出了什么结论呢？”

“我得出的结论是，由于扼杀这些小生命，她弄得精疲力尽，这样，就容易睡着了，就能让她的神经得到松弛和休息。”

雷莱恩全身都在发抖：

“就是这么回事！一点也没错！夺去这些生命，杀死那些小动物，能让她睡着觉。在动物身上很灵验的事情，她以后又把它们用到了女人身上。她的疯病疯到了一点上：把那些人杀掉，把她们的睡眠给夺过来！她渴望着睡眠，她从人家那儿去把睡眠抢来！就是这样，对不对？过去的两年里，她一直能睡着？”“过去的两年里，她一直能睡。”德-洛里亚先生有点结结巴巴地回答。

“而你就从来没想到过，她这种疯病会变本加厉，她会为了能睡个好觉，什么事都干得出来！让我们赶快，先生！这一切真是太可怕了！”

他们两人都向大门奔去，这时，德-洛里亚先生又犹豫起来。电话铃响了。

“这就是从那儿打来的。”他说。

“从哪儿打来的？”雷莱恩问。

“不错，我的老保姆在每天的同一个时候，告诉我那儿的情况。”

他拿起了听筒，顺手交给雷莱恩一个，雷莱恩在他耳边轻轻地把自己想要问的问题告诉了他。

“是你吗，菲莉西？她今天怎么样？”

“还可以，先生。”

“她睡得好吗？”

“近来不是很好，昨天晚上，就没有合过眼，刚才她的情绪就很不好。”

“现在她在干什么？”

“她在她自己房间里。”

“立即到她那儿去，菲莉西？不要离开她。”

“我进不去，她把门给锁上了。”

“你一定要进去，菲莉西，把门砸烂，我马上就到…喂！喂！…啊，真该死，他们把线给挂了！”

两个人二话没说，立刻离开屋子，就往大道上跑。雷莱恩把德-洛里亚塞进车子，问：

“往哪儿走？”

“载夫雷别墅。”

“对了！那正是她活动范围的中心，就像一只蜘蛛伏在它的网中央一样！啊，可恶的家伙！”

他感到极为不安。他明白了自己面对的全部现实，整个儿就是一次可怕残酷的冒险。雷莱恩接着说：