“我一直都认为你是很有钱的！”两年前，敬夫人对原岛愤愤地说“一直是银行系统的职员，应该有相当财产的，谁知竟人意料地贫穷。真叫我失望。”

不可能登上更好的职位了。担任这名誉职务本来就同退职差不多。这理即使对妻说了，也不能上得到她的理解。没把她讲通，反而得自己很狼狈。原岛自尊心也比较。这对夫妻并不是真正意义上的夫妻，丈夫在妻面前必须要保持尊严。他对比自己年轻三十一岁的妻，渐渐不能履行作为一个丈夫的各义务了。

原岛对妻也有满腹怨气。她的行动有可疑之，可是这不能询问。一次妻不在家，他到厨房去查看时，不知什么东西把手指划了血。仔细一看，是长面包时间久了，变得很，尖端象刀刃一样锋利。这类事情更激起了他的怨恨。

“银行职员未必就很富有。有钱的是银行。职员是银行的工作人员，工作人员所有的只是薪。”对妻的混淆，原岛耐心地给予解释。可是，年轻的妻不理解，似乎更招致了她对自己的不满。

可是，原岛荣四郎这次归国后就把国际协力银行副总裁职务让给了晚辈，改任了银行协议会副会长。不过，这次被迫改任是自己的缘故。毕竟自己已经六十一岁了。

原岛为了暂时消除妻的不满，提议去夏威夷。去夏威夷，旅费可以节约一，逗留时间也可短一。可是，敬夫人却说，好不容易到了夏威夷，要是不去洛杉基那就太遗憾了。既然到了国本土，就不能不去东的纽约。夏威夷只是去国途中顺便路过一下，专程去那里就太浪费了。原岛本来想去国本土太浪费才说去夏威夷的，可夫人却以夏威夷作为基，一步扩张了希望。本来她打算要重游敦的，因为国也没有去过，才同意去那里的。原岛把所剩无几的不动产的一分作抵押，从银行筹措了两人的旅费。由于是个闲职，休假时间不成问题。

银行协议会是各银行间友好的联络机关，说得好听一是个协调机构。因此，这副会长没有需要到海外去办的事情。如要去，全是自费。就不能同以往一样，不仅他的旅费不用掏，还可挤分公费作为妻费用的一分。

原岛作如此让步满足妻的希望，还有一个原因。她雇请了国人作为私人教师，一直在学习英语。那个国人是个二十八岁的青年，据他自己讲，他专门在条件比较好的家巡回担任私人教师。长得不象国人，材矮小，要是发和睛没有差异的话，会误以为是日本人。他一周两次，在下午一来家里，给敬夫人上两个小时的课。一周两次，一个月付给五万日元的酬金。敬夫

任国际协力银行副总裁时，原岛荣四郎享受着薪，而改任银行协议会副会长后，收锐减。这是国家机关同民间的亲善团组织的差别，是—线和二线地位上的差别，是台上与台下的差别。虽说还是银行界的长老，可薪金却减了一半。

“银行协议会副会长算什么呢？光听名字似乎很了不起，可薪金只相当于银行的一个科长，最多不也就相当长吗？你就不能登上一个更好的位置了吗？”她直言不讳地责备说。这时，素日豁达的敬变得心狭窄起来了。

并且，改任后就没有以前那代表政府机关席国际会议的活动了。以前也是他向总裁提要求，他这个副职才成为国际代表的。一切都是为了妻敬。因公差，他的旅费由国家支付，到各国还可以受到相应待遇的迎。

存款大大减少了。原岛开始动用为数不多的不动产。敬本就无意存款，不仅如此，还滥钱。为了不让她生气，不得不这么办。房间也作了改造，增加了西式房间，增建了汽车库。车虽是中型的，但是最新式样。敬以前就会驾驶(经营酒吧间时，乘—辆半新车往返于公寓之间)。结婚后不久，才在原岛的劝下领取了驾驶执照。举一反三，因这类事情，仅有的财产渐渐心中没底了。

学习英语会话。她对国外旅游的印象太了，准备第三次海外旅行。这次原岛归国时，取莫斯科，没有经过开罗。