该死的路修得如此笔直，以至外面的人在大街上就能毫无遮挡地一眼看到房前的一切。

车库的门大开着。

约翰-乔丹望了一眼红色庞地亚克的尾部，咬紧了嘴唇。利沃曼！卡尔-利沃曼在这里。对他的到来不知是一阵厌恶还是解脱感，很快地，轻松的解脱感战胜了厌恶。

乔丹不喜欢利沃曼，但无论如何，能够用一辆别人的车正好符合他现在的计划。他并不希望在今后的几天里玛西娅一直受到外面那群记者的骚扰，他已打电话向一家饭店为玛西娅预定了一个房间。但直到刚才为止，他还不知道怎么才能在那帮记者的眼皮底下，用自己的车带玛西娅离开这里。

他还没按门铃，房门就打开了。玛西娅脸色苍白，满面焦急地出现在他的面前。

她当然已经知道发生什么事情了，利沃曼告诉了她一切，或许某一位记者比利沃曼的行动更早一步。

“约翰！噢，约翰…”

她的声音发颤。乔丹搂住她的肩膀，关上了门，玛西娅无力地靠在他的身上，向上望着他，仔细地看着乔丹的面孔。她肯定有许多的问题要问，但乔丹知道，在利沃曼在场的情况下，她是不会问他的。

利沃曼从壁炉旁的沙发上站起身。他中等身材，不胖，举止拘谨，头发稀少发红，满脸雀斑使他那不健康的肤色显得更加黑黄，灰褐色的眼睛炯炯有神，深深地陷在眼窝里。

“约翰！你终于回来了！我一听说此事，就立刻赶到这里来了。我想你不会很快脱身的，而且这里很快就会出现一大群记者的。”

“谢谢。”乔丹轻轻地说。

卡尔-利沃曼挥挥手。他的动作很快，但显得笨拙。在白天，他总处于一种神经质的状态，这种状态源于他职业上的被迫感和依赖性。在他和黑尔共同经营的这个电影公司里，他在各方面都不如黑尔，处处依赖黑尔。约翰-乔丹知道，黑尔是一个正人君子，从未滥用过他高于利沃曼的优势。

外面嘈杂的汽车声一阵阵传进来。利沃曼看看挂着厚厚窗帘的窗子，叹了口气。

“讨厌！”他咬牙切齿地说“这群猎狗。乔丹，玛西娅不能在这里住了，你应该带她去个安静的地方。”

“我也是这么想的。我已在雅尔门斗牛士饭店订了一个套间，如果我们用你的车，从后门离开的话…”

“没问题，约翰。你应该先吃一点东西。”

“我不饿。”

“那就喝杯酒。我们再等一刻钟。我先开你的车把他们引开，然后你和玛西娅离开这里。咱们在格瑞斯美尔站碰头，如何？”

乔丹考虑了一下，点头表示同意。玛西娅走到酒柜前，倒了三杯威士忌。他们三人默默地喝完了酒。

一刻钟后，他们来到地下室，穿过一个小门，进入车库。

车库的转门正好被灌木丛挡着。约翰-乔丹和玛西娅钻进利沃曼的车里。

“约翰。”她轻轻地问。

“什么？”

“约翰，这是真的吗？他们…他们怀疑你？”

乔丹只是耸耸肩。玛西娅不再追问下去。一刻钟后，他们追上了卡尔-利沃曼。他已把那些记者甩开了，而他本人则开始不停地说废话。

“乔丹，你知道我在想什么吗？”当乔丹把车开进饭店的停车场时，利沃曼问道。