“不…不对吗？”孔泰熙急如锅蚂蚁，看向柴虹讨救兵。

啪的一声，课本被重重盖上，小掉转，气嘟嘟地走了去。

他迟迟没开，让柴虹与小两人表情，从兴奋慢慢转为质疑，他们睁着大，不停瞪着他左瞧瞧，右看看，接着开始接耳，怀疑他说话的可信度。

“孔叔叔，什么叫“苟不敦，乃迁”？”小翻翻课本，截取三字经里的一段问他。

柴虹同样加挞伐行列。“刚刚是谁说当然准备好了，一切OK没问题？O什么K呀，你本连看都没看嘛！”

孔泰熙拚命地想，他虽然不免心急，但还是面带笑容，说：“这我会，这我知，这意思就是说…香香的酒最好别放到零度以下，能够温温的喝，就能习惯它了；校园鱼池的很清的话，所有的人就不应当再丢掷垃圾去，这应该是教我们要好好注重环境清洁，我说得没错吧？”

好几天前就跟他说过了，小的老师常要他们背三字经，所以三字经的内容要多留意。叫他留意，他竟然留意成这样，解释个什么东东啊！

小愿意再给他一次重生机会。“香九龄，能温席，孝于亲，所当执，那这句是什么意思？”

“我看还是我跟小去就好，你回去休息吧！”昨晚，柴虹仔细想想，一个大男人，所有时间都在事业打拚上，不小心把这小事忘了，也是无可厚非，早知他会忙成这样，就不要迫他非去不可。

“小，不准这么没礼貌，孔叔叔为了你这么拚命，你不可以说这话，喂，我在跟你讲话，你能不能先不要打电动？”柴虹俨然成了严母，把小当成是自己小孩一样开骂。

“这一句我刚好忘了，那…麻烦再一句，我一定想得起来。”

“我神好得很，不需要休息，来，小，你再多考我几题，快。”孔泰熙对着坐在两人中间的小说。

“没有念就说没有念，嘛要骗人？大人每次都叫小孩要诚实，可是自己却不到。”

天啊，柴虹完全被打败，先人智慧的结晶，竟然被他翻译成这样，要是三字经的作者地下有知的话，肯定会死不瞑目。

当他说完，两人上傻住不动，嘴微张，表情冷淡。

柴虹也给他极不谅解的神，她没有和孔泰熙多说什么，只有先追去

看到两人失望表情，他懊恼不已，对于小导师所选的课外读，也颇有微词，都什么年代了，还要小孩背三字经。

，反正小学一年级的课程，怎么可能难得倒他？

在加长型的凯迪拉克轿车里，小坐在两人中间，当柴虹看到孔泰熙还不免打些小瞌睡时，到于心不忍。

为史丹佛大学企博士，孔氏珠宝集团执行长，专长是商业理方面的事情，一碰到这国学常识，可就让他伤脑了。

气得他好想好想狠狠地骂他几句三字经，才能一吐心中怨气！什么叫“临时抱佛脚”孔泰熙总算能会这样的痛苦了！昨晚，他熬了一整夜，就是为了把三字经搞得瓜烂熟，直到天亮，在经过小测试之下，这才通过考验，愿意让他陪他到学校参加教学观。

“当然准备好了，一切OK没问题！”他的自信，让两人不疑有他，不过，小还是想先小考一下才行。

“喔，我想起来了，这苟不敦，乃迁就是…要是听到狗不叫了，送信的就以为他们是搬家了！我说得没错吧？”

“不用了，早上问过你，OK没问题了，要是你平常肯心思，就用不着整夜不睡一直念到天亮了。”他还是没把睑朝向孔泰熙，训话的模样好像老在教训儿。

孔泰熙很快地坐直，不过才熬一个晚上，对他来说本就不算什么。

“苟不教，乃迁的意思是说，如果不及早接受良好教育，善良的本就会随着环境影嫌邙改变，你有没有念啊！”柴虹替他解释。

小没有回，所有的神全投注在孔泰熙买给他的PSP上。