人吗？是离家出走来到日本了，而又不想被强制送回去吗。”千夜继续询问道。

“不是。”

“那，既然不是日本人，也不是美国人，又不是其他国家的人。那么，你是哪里人呢？”这女孩子还真固执啊。摇了摇头，千夜抱着听了也是多余的心态，再次向女孩子发问道。

之后，不知为什么，女孩子就伸手指向了头上，然后千夜好象是受到她指引一样仰望着星空。随着女孩子手指的方向，千夜转头看去，发现女孩子指着的是北斗七星附近。当然，那里除了星星以外千夜什么都没看见。

“…都说了，哪里啊？”

“都说了，那里。”

那里…？千夜再次抬头，看见她指着的地方依然是北斗七星附近。看着女孩子认真的样子，千夜的心底里突然闪现出了一个很不得了的答案。的确，要是那么说的话，说不定她的家真的就是在那里，而且这个答案也是非常的合乎条理。但是，不管怎么说都好，这跨度也实在是太大了点。

疑惑重重的千夜再次望向那女孩子，却发现她摆出了一个万岁般的姿势，然后用很正式的语气说道：“露―的名字是露―？％＆＋＠＠＃￥＊＊”

“哈？”

“露―？％＆＋＠＠＃￥＊＊”

…之前那个象坏掉的收音机那样的语言又来了。除了“露―”这个词以外，其余的话全部都听不清楚。

她敲了敲头，再次说道：“意译过来就是…”停顿了下，再一次的，举起了双手宣读道。“‘露―’的名字是，露子？美丽的天空！”

“露、露子？美丽的天空～？”有这种名字吗？千夜努力在自己的脑中来回反复的查找，但还是没有找到类似这种奇怪的名字一样的名字。

“没错，译成‘呜―’这星球的语言的话就是这个样子了。”

“这星球？”千夜愣了下，难道说？

“‘露―’是从大熊座47号星第3行星的‘露―’那里，搭载比光更快的光来到‘呜―’这里探险的。用‘呜―’的语言来说的话‘露―’就是外星人。”斜视着被她的语言给弄得一片混乱的千夜，自称“露子”的她很干脆利落地说了出来。

…还以为她要说什么呢，没想到居然会是“外星人”虽说自己已经见多了奇异的事情，再加上这里是二次元，但外星人也不是说想见就见的吧？

“不管你是离家出走还是迷路了，或是真正的‘外星人’也好。这个时间已经很晚了，还是快点回家吧。不熟悉这附近的话我可以给你带路，也可以借个电话给你…如果你是‘外星人’的话，即便是回不去，也赶紧回到你的飞船上去吧。”

千夜用尽可能温柔的语气说道，首先就是要说服她回家。不管她是不是外星人，这么放在这里总归是不合适的。

“不想回去吗？”

“想回去…”露子静静地…用有点沙哑的声音说道。“但是，回不去…”

“为什么啊？因为被骂了吗？还是说？”

“不是。”

“那么…”

“因为‘露―’是castaway！”露子那么说着就转过了身去，然后朝着什么地方跑去了。