chanel vintage rhomboid teardrop dangle brooch dior black stud earrings bvlgari diamond divas dream ring van cleef arpels vintage alhambra earrings big clic h bracelet 189905 louis vuitton black cuban chain color lv mens bracelet necklace 779c6a40 louis vuitton color blossom bb star pendant necklaces tiffany knot drop earrings 3dd09b8b tiffany limited version round pendant necklace tiffany hardwear link bracelet with freshwater pearls coco crush ring 202670 hermes pig nose tassel earrings louis vuitton men s lv surfin beads bracelet mini clic chaine dancre bracelet 42652 frivole pendant small model 34369 serpenti seduttori gilded snake ring3889 louis vuitton white lv letters bracelet necklace love bracelet small model 6 diamonds 23892 chanel square rhinestone earrings vintage alhambra bracelet 5 motifs 153897 louis vuitton sun star tassel pendant necklace louis vuitton green malachite stud earrings etrier bracelet 92381 coco crush single earring 122871 louis vuitton color blossom star sun bracelet bcj1 zodiaque medal aquarii aquarius5789 louis vuitton pearl bracelet panthere de cartier necklace 46468 trinity ring small model half paved8835 chanel elegant two layers pearl necklace ruban necklace 39972 dupe van cleef and arpels sweet alhambra bracelet 6 motifs rose gold dupe vca lucky spring open wings ladybug bracelet rose gold chaine dancre danae bracelet large model1623 frivole earrings large model1244 louis vuitton large lv letter earrings love bracelet small model 6 diamonds2759 tiffany paved pink diamond double t bangle bracelet sweet hearts bracelet8648 clic h bracelet 129392 chanel etoile filante comete necklace hermes drop pendant y necklace chanel white double c stud earrings louis vuitton ab asymmetric pink stud earrings 5d55aa27 louis vuitton asymmetric mother of pearl stud earrings 61896f33 louis vuitton dinosaur charm monogram bracelet tiffany knot ring bvlgari serpenti seduttori necklace hermes cowhide leather square tag necklace olympe earrings 36971 chanel half enamel half diamond double c earrings etrier bracelet 125395 tiffany heart charm ot clasp bracelet mini maillon necklace small model 62269 mini clic kelly bracelet4534 chanel pink rhinestone bow brooch earrings d9bb1803 dior butterfly pearl drop earrings les infinis de camelia2802 louis vuitton 7 motifs star sun blossom lv monogram bracelet van cleef arpels flowerlace pendant necklace dupe vca vintage alhambra bracelet 5 motifs pink mop rose yellow gold cartier leopard head panthere de ring fiorever necklace 81773 dior petit cd bracelet egx3 van cleef arpels blue turquoise vintage alhambra clover earrings bracelet necklace f7411477 chanel minimalistic coco ring dior rose des vents necklace chanel gold color double c dangle earrings mini maillon necklace small model 138529 dior butterfly jadior pearl earrings Whats The Best Cbd Gummies For Sleep Can I Travel With Cbd Gummies Is 30mg Cbd Gummy Strong Can I Buy Cbd Gummies Without A Medical Card Can I Take Cbd Gummies On A Plane Health Farms Cbd Gummies Golden Fountain Farms Cbd Gummies Reviews Can Cbd Gummies Cause Dizziness Do Cbd Gummies Work For Pain Bliss Cbd Gummies 300mg 草amp;杂的文6(3/3)_草(韩寒经典杂文最新修订版) - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

草amp;杂的文6(3/3)

作品的山西少年作家李某昨日到成都参加雅思考试,他的目标是到英国爱丁堡主攻文学,为此他甚至没有参加今年高考的报名。李某的计划是,在英国一边研究文学,一边写作,诺贝尔文学奖已成为他到英国后的最大目标。

“我是看英国文学长大的,所以有种特殊的情结在里面,将来我会花四年的时间去尽量读完大英帝国博物馆里的藏书,希望以后能用英语翻译自己的作品让世界读者都能看见。”

从小到大,我一直挺佩服那些研究文学的人,虚无缥缈的文学有什么可研究的呢。可还真有人研究,而且中国现在似乎干这行的都不错,《红楼梦》和《论语》或者《三国》基本没什么人看,但研究这三个东西的人写的书大家却看得特别欢。可能跟当年看《文化苦旅》似的,拿手里边嗑瓜子边看两眼回去再跟同事掰几句,那可是相当有文化。

这位少年就要去研究文学了。虽然他出生在中国,但是,他从小不点开始就看大不列颠,他自己都觉得高人一等。当然,他觉得自己看的那些方块字的“哦,我的上帝,请告诉我都发生了些什么”是英国文学,那我们就把他当英国文学吧。可是你读完了“大英博物馆”(不就是英格兰的一个博物馆嘛,用说得那么唬人嘛)的藏书,和诺贝尔文学奖有什么关系呢。

我们可怜的中国作家、中国导演,已经被诺贝尔和奥斯卡逼傻了。我建议这两个奖项特设给中国的奖。如是男艺术家,可给安慰奖,如果女艺术家,可给慰安奖。每年必须准备二十个专门给中国,要不然,多少中国做艺术的人得走火入魔啊。

我不明白,我们有什么可遗憾的。我们的汉字的博大真是字母不能媲美的,这点我都不用说,我本人一直抗拒自己的作品被翻译成英文,到现在我的八本书,我非常自豪地宣布,我一个英文版权都没有授权过。因为我不相信有好的翻译可以把我的书翻好了。高晓松去年要起诉我,我一句“高处不胜寒”就把事情概括了,不知道这个怎么翻译。虽然一个英文版权都没有给过会少赚很多钱,但至少省了恶心到自己。诺贝尔奖我也喜欢,因为奖金很多。但如果有人说,你的作品被某个诺贝尔评委看中,只是您的中文有些地方外国人不是很理解,需要我根据英语的特点重新改动一下。我的答复就是三个字,去你的。我想如果哪天我们某个山西挖煤的老板拿出1000万美元,设立了世界挖煤文学奖,也得有很多著名外国作家要遗憾没得到挖煤奖。虽然1000万美元在国外畅销作家眼里未必是个大数字。我也相信,很多中国的贱骨头作家真的不为钱,是冲着名誉而去的。他们意淫着自己有朝一日得到奖都要偷偷笑出来。我都能看出这个作家的作品是模仿诺贝尔上届的风格,这个作家的作品是为了让张艺谋看中这小说再拍个电影,这个作家追求低点,只想要个“茅盾文学奖”不少中国著名作家就这点出息。

这个少年以后要用英语写作了,而且19岁,写作的目的就是为了诺贝尔,并且他相信,中国下一个大师就是他自己。

热门小说推荐

最近更新小说