兰登常常称之为神壕沟。

“萨奇奥，”米尔沙特说。这是兰登熟悉的几个土耳其语短语之一“谢谢你”的一极为客气的表述。

大家快步走过一块小空地，经过普通游客，继续向前，来到大教堂原先的正门。这里有三个凹陷的拱，下方是雄伟的青铜大门。两名武装保安在那里等着迎接他们。他们看到米尔沙特后，打开其中一扇门上的锁，将它推开。

米尔沙特显得有些垂丧气。“可是，先生…丹多洛的墓太一般了，没有任何符号，本不是我们最好的文。”

米尔沙特一歪，仿佛没有听明白。“你说什么？你想看…丹多洛的墓？”

的基督教符号》在我们博馆的礼品店里很畅销。”

内门厅，兰登意识到。他忘了，圣索菲亚大教堂的圣殿享有将其与外面世界隔绝开来的两层保护。

“咱们走吧？”米尔沙特示意他们跟在他后。

米尔沙特走到其中一扇最大的门前。这扇门积大，上面裹着青铜。“皇帝之门，”米尔沙特小声说，他激动得声音都有些颤抖。“在拜占时期，这扇门只有皇帝可以使用。游客们通常不能走这门，不过今晚很特别。”

兰登、辛斯基和布吕德互相看了一。

米尔沙特盯着兰登看了一会儿，然后将目光转向大门正上方的镶嵌画，也就是兰登刚刚欣赏过的赛克。那是公元九世纪制作的万能的主的圣像，画中的耶稣左手握着《新约》，右手在向人们赐福。

真的吗？兰登心想。现在我终于知有一个地方卖这本书了。

兰登只好耸耸肩，米尔沙特推开门，请他们去。

辛斯基和布吕德疑惑地看了兰登一。

“有，”兰登说“当然，要看的东西很多，但如果可能的话，我们想先从恩里科·丹多洛的墓开始。”

仿佛要让参观者为即将见到的一切好准备，内门厅的装饰比前廊华丽许多，墙采用的是抛光过的石，在典雅的枝形吊灯照耀下熠熠生辉。这个肃静场所的另一边有四扇门，门的上方有的镶嵌画。兰登正目不转睛地欣赏着。

这时，仿佛灵光乍现，他们的向导突然明白了。米尔沙特嘴角往上一翘，心领神会地笑了。他竖起一手指，摇晃起来。“聪明人！非常聪明！”

兰登和其他人正站在圣索菲亚大教堂的前廊中，这也是基督教教堂里常见的狭窄前厅，从建筑结构上充当圣俗之间的缓冲。

兰登不解地望着他。“你说什么？”

他们穿过前廊后向另一组门走去，米尔沙特拉开其中一扇门。兰登发现，里面不是他以为会见到的圣殿，而是另一个前廊，比第一个前廊略大。

“对。”

“我意识到了，”兰登礼貌地说“不怎样，请你带我们去看看吧。”

他们去后，保安关上了沉重的大门，重重的响声在石室回。

“别急，教授，”米尔沙特像共谋犯似的低声说“我不会告诉任何人你来这里的真正目的。”

米尔沙特伸手去推门，却又停了下来。他小声问：“在我们去之前，我先问你们一声。里面你们有没有特别想看的东西？”