“你说什么？”

兰登回忆起当时的情景时，意识到西恩娜·布鲁克斯随机应变得有多快。她非常聪明地将老太太的意大利语行了错误的翻译。你击打他的！并不是建议西恩娜施行压…而是一句愤怒的指责：你攻击了他的！

“瘟疫？”费里斯大声笑着摇了摇。“我不知是否已经有人告诉你了，我今天扮演过两位医生。”

兰登呆呆地望着地面，仍然能够看到西恩娜逃跑前凝望着他的那双丽的褐睛。

兰登惊呆了，回想起当时的情景。那位意大利老太太冲着西恩娜喊——“你击打他的！”——并且用力挥拳捶打了一下自己的。

“我在洗礼堂面时，你曾说我有面熟。”

兰登想象着那糟糕的病房。他当时浑无力，视线模糊，因此他可以肯定自己醒来时见到的第一个人是一位肤白皙、上了年纪的医生，眉大，留着杂的灰白胡，只会说意大利语。

“我显然无法当着你们的面接教务长打来的电话，于是我走了去。他给我说了视频的事，我吓坏了。他希望西恩娜也只是上当受骗，可当我告诉他你和西恩娜一直在谈论瘟疫，而且似乎没有中断使命的意图时，他知西恩娜和佐布里斯特一起涉足其中。西恩娜立刻成为了我们的对手。他要我随时将我们在威尼斯的位置通报给他…并且说他将派一个小组去扣留她。布吕德特工的小组差一在圣可大教堂逮住她…可她还是逃脱了。”

“不，”兰登说“我看到的第一个人是可尼医生…”

“是的。士兵们来时，我正准备大声喊叫，暴她的行踪，但她肯定预料到了。她立刻用掌直接着我的。”

对不起，罗伯特。为所发生的一切。

“她很厉害，”费里斯说“你大概没有看到她在大教堂里袭击我。”

“袭击你？”

“对不起，教授，”费里斯突然用无可挑剔的意大利语打断了他“你不记得我了吗？”他像上了年纪的人一样弓起腰，将想象中的密眉往后捋了捋，然后抚摸着并不存在的灰白胡。“我就是可尼医生。”

“什么？！”

“我看上去有些面熟，因为我们已经见过面，但不是在剑桥市。”费里斯带着试探凝视着兰登，看他是否有所领悟。“你今天早晨在医院里醒过来时，看到的第一个人其实就是我。”

兰登张开

“辛斯基的手下把我带回到‘门达西乌姆号’上，并且给我包扎了一下。教务长要我一起来，以便提供情报支持，因为除了你之外，今天唯一和西恩娜在一起的人就是我。”

“我不知究竟是什么击中了我，大概是某功夫。由于我的已经受了重伤，她这一招让我痛彻肺腑，五分钟后才缓过劲来。西恩娜赶在任何目击者说真相之前就拉着你去了外面的台。”

兰登。我已经听说了。

“你确实有一面熟。我想是你的睛。你说那是因为你去剑桥找过我…”兰登停顿了一下“我现在知这不是真的，因此…”

“于是便有了你在火车上打的那个电话，”兰登说“你那位‘生病的母亲’。”

不！西恩娜回答。心肺复苏术会要了他的命！你看看他的！

兰登，但思绪又飞到了费里斯的疹上。“你的脸呢？”兰登问。“还有你的瘀伤呢？那不是…”

由于当时周围一片混，兰登甚至都没有注意到。费里斯朝他苦笑：“你可能听说了，西恩娜·布鲁克斯非常聪明。”