索菲瞄了提彬一：“那诗的其余分呢？”

“雷爵士！”雷米回喊。他正通过敞开的隔离间，从车上的后视镜注视着他们。“你是说舰队街就在布莱克弗莱尔桥附近？”

“实际上，它就在离圣殿教堂内通上的舰队街不远的地方。”提彬俏地说：“我本不打算告诉你，想让你更多的汗，费更多的脑。”

“我并不觉得奇怪，教堂现隐藏在比它大得多的建筑后面。甚至很少有人知它在那里。那真是森可怕的地方。教堂从里到外，都带有异教的建筑彩。”

这位皇家历史学家的兴劲儿逐渐消失了。“我也说不准。这真让人为难。我们还得对那十座坟墓逐一认真检查呢。如果运气好，也许就会找到那座一就知没有圆球的坟墓。”

兰登意识到他们现在离目标有多近了。如果那个失踪的圆球会他们要找的密码，那他们就可以打开第二个密码盒。他费了很大的劲，想象着他们会在里面发现什么。

兰登和索菲都摇了摇。

索菲沉默了数秒：“我祖父叫我相信你，我很兴好歹听了他一次。”

兰登一直不愿考虑有关法希的事情。尽索菲曾答应过他，说等这件事办完，她将尽最大的努力，采取一切补救措施为他开脱罪责。然而他开始担心，这样恐怕无济于事。法希说不定能轻易成为这次谋中的一分哩。尽兰登无法想象，警察署竟然会在理圣杯这事情上成一团，但他还是觉得，今天晚上的巧合实在是太多。因此，他没法不将法希视作隐藏在背后的帮凶。法希是名教徒，然而他却蓄意将谋杀的一系列罪名栽赃到我的上。还有就是，索菲曾说过，法希也许对这次追捕显得有心过了。然而不怎样，下对兰登不利的证据实在太多了，除了卢浮里的地板上、索尼埃的日志里歪歪斜斜地写有他的名字外，这次兰登似乎再次撒了个弥天大谎，然后逃之夭夭。这还是索菲在提醒他呢。

兰登又开始读起那首诗。它有类似于原始的纵横字谜游戏。一个能揭开圣杯的秘密，由五个字母组成的词？在飞机上，他们已试过所有明显由五个字母组成的词，如GRAIL，GRAAL，GREAL，VENUS，MARIA，JESUS，SARAH等等。这些词太明显了，显然还有其他

“法希是决不会轻易放弃的，”索菲说：“他这次是铁了心，非要把我们抓住，才肯罢休。”

“对不起，我不知是在哪里。我们平时只去医院。”

“可你祖父甚至还不认识我呢。”

索菲转向兰登，轻轻地说：“罗伯特，现在无人知我们在英格兰呢。”

兰登知她说的是实话。肯特郡的警察局肯定会告诉法希，飞机里什么东西也没有，因此法希难免会以为他们还没离开法国。我们现在在暗呢。不过，雷爵士玩的把戏却浪费了他们大量的时间。

“你俩都没去过那里？”

“绝对是异教徒的建筑风格！”提彬大声说：“教堂的外形呈圆形。圣殿骑士们为了表达对太的敬意，抛弃了传统的基督教十字形的建筑布局和模式，建造了这座完全呈圆形的教堂。”他的眉狠狠的动了一下。“这就动了罗教廷的僧侣们的神经。这与他们在敦市区复兴史前石的异教风格，也许没什么区别。”

“有劳费心了。”

一些由五个字母组成并与这朵圣洁“玫瑰”的有关联的词。即使雷-提彬这样的专家也不能一下找到，对兰登来说，这就意味着它绝不是一个普通的词。

提彬朝兰登和索菲动着珠：“妈的，有时候我真觉得是在带一个小孩。你们稍等一会。自己动手喝饮料，吃零吧。”他站起，笨拙的爬到敞开着的隔离间，去跟雷米说话。

圣殿教堂位于舰队街？”

索菲惊讶地问：“带有异教的建筑彩？”

“对，要经过维多利亚大堤。”

她的话绝非夸大其词，而纯粹是肺腑之言，然而兰登还是觉得陡然生几分意想不到的亲近来。他疲惫地给了她一个微笑：“等我睡了觉，你会发现我更有意思哩。”

“罗伯特，我很抱歉把你牵扯来，而且让你陷得这么。”索菲说着，把手搭在他的膝盖上。“可有你在边我真的很兴。”