lun回

席特哈尔塔过了很长时间的世俗生活和xing爱生活，却并没有完全属于它。他在狂热的沙门年代里扼杀的xingyu又苏醒了，他尝到了财富的滋味，尝到了rouyu的滋味，尝到了权势的滋味，但他心里很长时间仍是个沙门，而聪明的卡玛拉也准确地看清了这一点。仍然是思考、等待和斋戒的艺术引导着他的生活，他对世俗的人们，对那些孩子般的俗人依然生疏，正像他们也不熟悉他一样。

岁月荏苒，席特哈尔塔置shen在安乐中几乎没觉察年华的liu逝。他富了，早就拥有了一幢自己的住宅以及自己的仆人，在城郊的河边还另有一个hua园。人们都喜huan他，需要钱或忠告时就来找他，可是除了卡玛拉，没有人跟他特别亲近。

他以前在青chun年代里ti验过的那zhong高度min锐的清醒，在听戈塔ma讲经之后的日子里，在与戈文达分手后的日子里，他ti验过的那zhong高度min锐的清醒，那zhongjin张的期待，那zhong既无学说又无师长的值得自豪的独立，那zhong准备在自己内心倾听神灵声音的灵活决心，都渐渐变成了回忆，变成了过去；原来离他很近的在他心中liu过的圣泉，已经是在远chu1轻轻地liu淌了。他向沙门学到的许多东西，他向戈塔ma学到的许多东西，他向婆罗门父亲学到的许多东西，依然长时间地留在他心里：节俭的生活，思考的乐趣，潜修的光yin，还有对自己，即对那个既非routi又非意识的永恒自我的悄然认知。它们有的确实还留在他心里，但是，毕竟已一个接一个地消失，被尘土掩盖了。就像制陶工匠的圆盘，一旦转动起来就会久久地转个不停，最后才慢慢地减速和停止那样，席特哈尔塔心里的苦修之lun、思考之lun和分辨之lun也是这样久久地转动不已，现在仍在转动，但是已经慢了，晃动了，接近停止了。就像温气渗入正在枯死的树干，慢慢地充满了它并使之腐朽那样，俗气和惰xing也侵入了席特哈尔塔的心灵，慢慢地充满了它并使之学生，使之疲乏，使之麻木。而他的情yu却变得活跃起来，学到了很多，也ti验了很多。

席特哈尔塔学会了zuo生意，学会了对人们行使权力，学会了与女人寻huan作乐。他学会了穿华衣mei服，使唤nu仆，在香气袭人的水里洗澡。他学会了享用jing1心烹调的饭菜，烹用ji鸭鱼rou、调味品和甜点、饮用使人懒散、健忘的酒。他学会了掷骰子、下棋、看舞蹈、坐轿子和睡ruan床。但是，他仍然和别人不一样，他gan到自己比他们优越，看他们时总是略带嘲讽，略带揶揄的轻蔑，这正是沙门对俗人始终怀有的那zhong轻蔑。每当卡ma斯瓦密shenti不舒服，生气发怒，gan到受了侮辱，受商人的zhongzhong烦恼困扰时，席特哈尔塔总是怀着嘲讽袖手旁观。不过，随着收获季节和雨季过去，他的嘲讽慢慢地不知不觉地减弱了，他的优越gan也有所收敛。随着他的财富日益增长，席特哈尔塔本人也染上了那zhong孩子般俗人的一些特点，染上了他们的孩子气和谨小慎微。而且，他羡慕他们，他跟他们越相像，就越羡慕他们。而他羡慕的正是他自己缺乏而他们却拥有的东西，那就是他们能使他们的生活显得十分重要，他们对huan乐与恐怕的激情，以及他们演变的不安而又甜mi的幸福。这些人不断地迷恋自己，迷恋女人，迷恋他们的孩子，迷恋名或利，迷恋zhongzhong计划或希望。但是有一占他不是向他们学到的，那就是孩子般的快乐和孩子般的愚蠢；他向他们学到的恰恰是他自己很瞧不起的讨厌东西。于是，越来越多地chu现这样的情况：他在参加了一个huan乐的晚会之后早上迟迟不起床，gan到昏tou昏脑和十分困乏。当卡ma斯瓦密诉说自己的烦恼而使他gan到无聊时，他往往生气发怒和烦躁不安。他掷骰子赌输了钱，就十分过分地放声大笑。他的脸仍然比别聪明和jing1神，但是他笑得少了，接连chu现那些只是在有钱人脸上常见的特点，那zhong不知足、病态、厌烦、懒散和冷酷无情的特点。有钱人的心理疾患慢慢地俘虏了他。

疲乏就像一dao纱幕，一层薄薄的雾气，慢慢地降临到席特哈尔塔shen上，每天都变厚一点，每月都变混一点，每年都变重一点。就像一件新衣随着时间变旧，随着时间失去鲜艳的se彩，chu现斑点，chu现皱褶，衣边磨损，有些地方开始chu现破绽那样，席特哈尔塔与戈文达分手后开始的新年生活也变旧了，随着liu逝的岁月失去了se彩与光泽，积满了皱褶和斑点，失望和厌恶已然产生，藏在心底，有时已经丑恶地lou了chu来。席特哈尔塔没有察觉。他只是发现，自己内心那zhong响亮的xiong有成竹的声音，那zhong曾经在他心里苏醒并且在他的光辉岁月