，有一次他们朝我们扔石头…有一块打中了我，我流了血，我哭了起来，当我喊着救命时，可我的父亲却害怕地拉我跑开…我知道他们的不多…但是，我还知道…我们的巷子阴暗.狭窄，像这里我住的一样。只有犹太人住在里面…但是城市的那边是漂亮的。我从高处的一间房子看见过那儿…那儿有一条河，那么蓝那么清在流动，那边有一座宽大的桥，人们穿着明亮的衣服在桥上走，就像您在画上指给我看的那样。房子都饰有艺术雕像，配有黄金和山墙。中间是高高的，啊，是那么高的塔楼，大钟在里面歌唱，太阳直照在马路上。那一切都是那么美…当我对我的父亲说，他该领我到那边去，到明亮的城市去时，父亲变得严肃起来并：‘艾斯特，教徒会杀死我们的。’…这话听得使我害怕…从那以后我就恨教徒…”

她在她的梦中停了下来，因为这一切在她身上又都变得清楚起来。她早就忘却的，尘封的和在她的灵魂中遮蔽住的，又都闪现出来。她又沿着昏暗的犹太区街巷直走回家中。一下子都联在一起，一切都历历在目，她明白了，她有时当作是一个梦的，都是实实在在的，是过去的生活。她的话匆匆地尾随着那些清晰的瞬息即逝的画面。

“那时候，一天晚上…突然有人把我从床上拉起来…我认出那是我爷爷，他把我抱在怀里，面色苍白，发抖…整个房屋在呼啸在颤抖，空中都是叫喊和喧嚷…但是现在我明白了，我又到他们在喊叫，是那些陌生人，是教徒…我的父亲在喊，还是我的母亲在喊…我什么也不知道了…我的爷爷抱着我进入黑暗之中，穿过昏黑的大街小巷…一直是喧嚷和同样的喊叫。外国人，教徒…我怎么能忘掉这一切！？…后来有一个男人，我们同他一起走…当我醒来时，我们已来到荒郊野外，我的爷爷和那个男人，我就是在他那生活的…我再看不到城市了，但是天空鲜红鲜红的，就是那，我们就是从那儿来的…我们不断地走啊，走啊…”她又停了下来。那些画面像似消逝了，逐渐地变得昏暗了。

“我有三个姐姐…她们都非常漂亮，那天晚上她们来到我的床边，吻我…我的父亲高大，我够不着他，他经常把我抱在他的怀里…还有我的母亲…我再看不到她了…我不知道，她发生了什么事，因为我的爷爷，每当我问他的时候，他就扭过头去，一言不发…当他死后，我不敢问任何一个人…”

她又停了下。从她的喉咙里发出一声啜泣，带有一种痛苦的力量。她轻轻地补充说：