彼得说：你刚才接的电话，和艾得勒有关？

彼得说：你必须帮我找到这个小赤佬。

我说：他就是那个艾得勒。我跟你提过的艾得勒先生。彻底忏悔的冲动在我咙冒了冒。

我抱住彼得。我这样一抱就看不见他愤怒的脸了。楼下电话响起来。我竖起耳朵听凯瑟琳那没有动词的英文在答话。

房客遇到了一麻烦。这就是我告诉彼得的。

彼得的神在说，他压看不我说的事和他有什么关联。

我说：我们的房客叫杰克布·艾得勒。我没没脑的一句话把我自己得更。你知他怎么被捕的吗？

彼得说：可是刚才听你在谈钱和抵押房产。对不起，我企图不让自己听的，但那两个词堵也堵不住。他看着我，大睛和他的语言一致，也在说对不起，为他一刹那的教养沦丧而害羞。

我看着彼得，我的睛一定在说：啊？！…

我叫：彼得！

彼得说：我还要赶去上班。他匆匆地凑上前，吻吻我的左边脸颊，再吻右边。拜托你了，万一和那个小赤佬联络上，想方设法要把他留住，然后给我打电话。我下午五会去医院。他转拉开门闩，开了门往外走。一步两步三步，已经隐在门厅的昏暗里。

凯瑟琳不知从哪里到两块油糕，供品一样端上来，搁在茶几上。这事她得有像个长辈，并且是那自卑的长辈，痛苦地接受了晚辈以不堪启齿的谋生方式提供的赡养。

我的慌脚步在楼梯上踩住了睡裙下摆，把裙摆和上扯分了家，现在我可好看了：一手抓着裙裾和上半接的地方，抓得它勉掩。

彼得说：詹姆斯这个小赤佬，简直耍氓手段！是在打劫！

彼得说：哦，想起来了。

他转过看着我。他心想我这惨叫是什么意思。

我说：一个帮会里的人。他在帮忙救艾得勒。

我要他看到的，他错过了。我要他看到杰克布·艾得勒似乎并非人渣，他在人格上的改善让我不知所措。

那我最熟悉的无邪面孔，又复原了。大睛里全无主张，我说怎么办就怎么办。

黄先生说：只要不是抗日分，自首一下，老命总会保得牢的。

彼得在这时刻都不忘礼仪，对凯瑟琳笑笑。笨也能看我和杰克布的关系不一般。他的大睛抖了抖。就像一个人突然发现自己的一块暗伤那样抖了一下。不看见伤是不觉得痛的，现在看见了，伤得难看，疼痛于是变本加厉。

我可以在楼上接电话，但我怕电话和杰克布有关，便快步跑下楼，彼得在我后叫，若是詹姆斯·温的话，告诉他一声，我有话跟小赤佬说。

我说是我家房客的电话。

我说：非常抱歉，我得挂电话了，再见。

我劝他别急，可能没那么糟糕，世海的同志们一旦确定那盒盘尼西林是真的，就会把欠他的另一半款项补上。

我心里好奇怪，他怎么对这位房客不打听一两句。一个年轻的男房客，在多少文学作品中是女主人公浪漫史或堕落的起啊。这一位呢？会变成他的情敌吗？彼得居然毫不起疑。也不妒忌。

谋稳稳地朝我的彼得湮没过来，可我却在昏睡。

可是他的不妒忌让我十分地不甘心。我记得跟你说过，恋的双方很少有同等疯狂的，往往是一个比另一个更痴傻。因为彼得的平常心和大度，我对他反而越来越贪得无厌，总想再从他言语之外多榨一。我说不来究竟想要什么，只能用这不甘心来形容我那时的觉。

电话挂断后，彼得问我，了什么事。

彼得睛又在我脸上定了一会儿，转开了。我的样真是看不得，破旧睡裙被拉扯一边一边低，发大，明人一看就知那下面脑瓜里的想法更。

彼得这时从楼上下来。我得赶结束谈话，对着电话猛说好的，再见，谢谢。我看着彼得，跟姓黄的格里利说我还有急事，失陪了。他却想起一大堆话，说其实这几个犹太佬嘴太，跟日本人自首，承认一下过错，再个保证，画个押，总归得来的。我抱歉必须挂电话了。他不理我的抱歉，又嘱咐我快想办法钱，到钱之后，就送到菲利浦·温家好了，温先生晓得怎么跟他联系。

电话里的男人自我介绍是菲利浦的朋友，叫格利利·黄。寒暄了一两句之后，他问我钱是否准备好了，一千块金应该够了。黄先生，再给我一天，行吗？一天时间对于桥大厦是老长的，跟日本人撞一句会怎么样，我不说小你也清楚。小听说没有，他们把一个犹太社区领袖从很的台阶上推下去，摔得血模糊，拖上来，再推。黄先生你晓得，这个数目不小，我总要想想办法，假如黄先生你需要钢琴…要么我可以暂时抵押房契的话…钢琴在英国人、国人撤退时是最不值钞票的东西，小你晓得的。那我会去想想办法的。要快想。好的，谢谢黄先生。如果小你能到金条，好了…

我告诉他艾得勒就是那几个被日本人逮捕的犹太人之一，现在还不知下落。