croisiere single loop bracelet 44361 chanel pink rhinestone bow brooch earrings d9bb1803 coco bracelet 53795 chanel embossed monogram open cuff bangle bracelet vivienne westwood blue green lucky bead saturn earrings dior rose gold chain star and cd bracelet chanel black star earrings divas dream necklace 329450 magic alhambra necklace 6 motifs 23009 bouton de camelia transformable earrings1215 bvlgari bvlgari collection ring 21265 bvlgari bvlgari collection necklace 44613 uni enamel bracelet 129802 louis vuitton men s wide band ring olympe ear clip small model5805 juste un clou pendant diamonds 26618 louis vuitton handbag pendant necklace eternal n5 necklace 42106 louis vuitton new style sun blossom 1 motif bracelet chanel personality light gold brooch vintage alhambra ring 103697 frivole pendant large model4126 mini pop h earrings 171954 chanel silver shiny star necklace and earrings b zero1 series necklace 188342 juste un clou bracelet small model 35350 van cleef arpels vintage alhambra long necklace 20 motifs w1n6 bvlgari divas dream necklace pp6t cartier love leve ring amulettes birkin pendant 27254 louis vuitton pink lv letter earrings divas dream ring8725 pure alhambra earstuds 27503 cartier clash de ring k5up tiffany mixed metal color large round pendant necklace van cleef arpels frivole flora bracelet 5 flowers louis vuitton silver monogram mens bracelet chanel vintage minimalist light gold cc brooch dior two layers star cd necklace bracelet earrings louis vuitton diamond lock pendant necklace earrings olympe ear clip small model 213224 vintage alhambra long necklace 20 motifs 92014 van cleef arpels silver gold vintage alhambra pendant necklace 1 motif van cleef arpels rose gold red sweet heart earrings bracelet necklace 6a839a4b bvlgari red gem fiorever bracelet rose gold uni enamel bracelet 239675 louis vuitton new style sun blossom 1 motif bracelet perlee pearls of gold hoop earrings small model 35613 clic h bracelet 79207 bvlgari bvlgari rose gold diamond ring socrate earrings 3 flowers6544 dior asymmetric cd twisted pearl earrings etoile filante ring 26386 croisiere single loop bracelet 63596 chanel monogram tassel chain brooch vintage alhambra earrings 82648 dior minimalistic cd pendant gold chain necklace coco crush necklace2591 ceb95bb2 chanel white enamel cc earrings brooch necklace f320954e chanel full diamond round tag bracelet dior asymmetric diamond paved stud earrings magic alhambra necklace 6 motifs3380 love ring mini model paved2584 chanel coco long sweater pearl necklace rivale mini bracelet 35067 louis vuitton blue amazonite 1 motif bb star bracelet coco crush ring 79004 chanel monogram bracelet van cleef arpels vintage alhambra earrings big chanel light gold cc brooch bracelet bangle earrings necklace Sleep Gummies Cbd Cbd Gummies For Pain Where To Find The Best Cbd Gummies Can U Take Cbd Gummies On A Plane How To Make Cbd Gummies From Jello Para Que Sirve Cbd Gummies Natures Reserve Cbd Gummies How Long Does Cbd Gummies Stay In Your Blood Stream Will Cbd Gummies Show Up On A Dot Drug Test Can You Bring Cbd Gummies To Dominican Republic 第六章指桑骂槐(6/7)_大话方言 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

第六章指桑骂槐(6/7)

还不够塞牙缝儿”;说个子矮,就说“还没三块豆腐高”你想一块豆腐才多高?个子再矮,也有三百块豆腐高吧?可北京人就敢这么说。

分量上要说够,数量上也要说足。比如说一个人又精又鬼,就说他有“三十六根转轴,七十二个心眼”够多的吧?因为要把文章做足,所以即便“指桑骂槐”那“桑树”也不能只有一棵。比如说一个人小气,一般也就说他是“铁公鸡”北京人却能说出一连串的比喻来:“瓷公鸡,铁仙鹤,玻璃耗子琉璃猫。”这么些宝贝,当然都是“一毛不拔”又比如说凡事都得付出代价,就说“打耗子也得有块肉皮,逮家雀也得撒把米”;说一个人长得丑,不招人喜欢,就说“猪不嚼,狗不啃,姥姥不疼舅舅不爱”姥姥舅舅是最疼爱外孙外甥的,猪狗则不怎么挑拣。一个人,如果当真弄得连猪也不嚼,狗也不啃,姥姥也不疼,舅舅也不爱,那可真是没什么指望了。

看来,北京人对待话语,就像广东人对待中央政策,讲究用好用活用够用足。持这种态度的还有成都人。我在《读城记》一书中说过,成都人和北京人,大概是中国最爱说话的两个族群。他们都是一天不说话就没法过日子的“话篓子”北京人管说话叫“侃”成都人管说话叫“摆”北京人“侃大山”颇有些移山填海的气派;成都人“摆龙门阵”讲究的是闹热,麻辣,绘声绘色,有滋有味,没完没了,必须极尽铺陈、排比、夸张、联想之能事。成都人说话,也是十分“到位”甚至不怕“过头”的。比方说,红,要说“绊红”;绿,要说“翠绿”;白,要说“雪白”;黑,要说“黯黑”;香,要说“喷香”;臭,要说“傍臭”总之,是要把文章做足,才觉得过瘾。

所以,成都人也有北京人那种举一反三由此及彼的本事。比方说,弄虚作假,在成都人那里叫“水”;伪劣产品叫“水货”而一个人说话不算数,或做事不到位,便叫“水得很”由此及彼,则又有“水客”、“水功”、“水垮垮”、“水漩儿”等说法。再比方说,一件事情没有办成,就叫“黄”或“黄了”其他地方也这样说。但成都人则进而发展为“黄腔”、“黄棒”、“黄浑子”、“黄苏苏”甚至还有“黄师傅”和“黄手黄脚”等等。

不过北京话和成都话相比,也仍有雅俗之别。比如公共汽车上挤,成都人会嚷嚷:“挤啥子挤啥子,进火葬场还要排队转轮子的么,瓜不兮兮的,出得倒门出不倒门?”北京人却会说:“别挤了,再挤就成相片啦!”北京人比成都人幽默。

幽默是一种人生状态和人生境界。惟其如此,才能在大俗中见大雅。北京人是从来就不怕“俗”的。即便有“雅”的说法,他们也要换成“俗”的。比如惹是生非,在北京就叫“招猫逗狗儿”;班门弄斧,则叫“圣人门前卖三字经”你不能不承认这些俚语比成语更有味道。鲁班门前弄斧头固然有点可笑,但要是真有三板斧呢?而最最“小儿科”的三字经居然拿到圣人门前去卖,那就实打实地可笑到家了。更可笑的是“别拿武大郎不当神仙”意思是要尊重人,别小看人,不要把人不当人。这就奇怪。要说“别拿吕洞宾不当神仙”还像回事,武大郎算哪路神仙呢?但反过来一想,又觉得特别有道理。你想吧,要是连武大郎都被当成了神仙,还有谁不是神仙?

同样“八拜都拜了,就差一哆嗦”就比“事情只差一步,不要功亏一篑”有趣味;“他不把我当干粮,我也不把他当咸菜”也比“他不尊重我,我也不尊重他”有嚼头。民间话语从来就是最生动、最鲜活的,难的是用其俗而不至于粗俗、庸俗。北京人就能做到这一点。北京是不乏粗鄙粗俗的,比如丫挺、傻逼之类的市骂,母猪胡同、灌肠胡同之类的地名,但并不让人觉得俗气,因为北京是中国最高贵最大气的城市,有一种其他地方没有的贵族精神。正是这种精神,使北京虽有粗俗粗鄙却不至于沉沦。实际上,所谓北京的贵族精神,指的是一种高尚的人格理想、高贵的精神气质和高雅的审美情趣。它们只可能在北京这个千年古都的特殊环境中熏陶培养出来的。因此,尽管方言俚语都难免“俗”却唯有北京,能够化臭腐为神奇,用土得掉渣的话说出最具有艺术性的名言来。

六、再说雅俗

热门小说推荐

最近更新小说