richard mille replica watch rm07 016457 datejust everose gold replica5906 ap green black ceramic replica4092 patek philippe best replica watch aquanaut 5167a8161 replica panerai noob new pam111 brown asso strap a64973088 patek philippe replica watch nautilus 58117664 replica omega globemaster master dlc black dial leather strap a89002669 patek philippe calatrava 5212a 001 omega spectre replica6653 replica audemars piguet jules audemars 15170 rg black dial leather strap a31202464 rolex daytona 126529ln le mans replica watch2830 omega replica 11 watch seamaster planet ocean gmt2586 breitling chronomat 44 black replica2475 patek philippe replica watch complications 5320g pink dial8469 replica audemars piguet jf royal oak offshore rg full paved diamonds leather strap a77508757 patek philippe nautilus ladies 7118 1200a df2634c8 pasha de fake cartier watch 30 mm high autonomy quartz movement rolex daytona eye of the tiger white gold 116589tbr rolex daytona yellow gold orange sapphire bezel mop 116578saco ap 26579ce replica8452 patek philippe replica watch aquanaut 5168g9194 richard mille replica 11 watch 47828 rolex yacht master 18k rose gold case replica watch black dial8036 omega seamaster 300 23430412101001 seamaster steel9498 hublot spirit of big bang textured rubber strap a86b374f rolex datejust 126331 replica 11 watch gray dial oyster strap3616 fake breitling replica watches avenger automatic gmt 44 replica audemars piguet royal oak offshore arnold schwarzenegger a77503363 richard mille rm53 01 9e0f22c1 patek philippe best replica watch nautilus 5719 custom full moissanite diamonds4878 rolex cosmograph daytona 40mm 18k yellow gold ref 126508 0003 fake breitling replica watches avenger automatic gmt 45 night mission limited edition rolex best replica watch day date 128238 dial turquoise gold wrapped 36mm9471 elegant swiss richard mille rm 07 01 replica white ceramic rose gold diamond dial watch luxury style for women replica richard mille rm038 pvd black inner bezel skeleton dial black rubber strap jap quartz1007 hublot classic fusion with diamond bezel high quality replica watch1677 replica richard mille rm038 pvd black inner bezel skeleton dial black rubber strap jap quartz8956 replica omega planet ocean ss gmt gray dial orange bezel rubber strap a86156427 replica rolex daytona 116518 yg green dial on yg bracelet a41305951 planet ocean blue replica5873 hublot watch black replica7832 cartier ballon bleu we9009z3 white dial replica watch bezel diamond moissanite8404 rolex cosmograph daytona m126508 replica 11 watch3767 rolex datejust yellow gold replica2108 rolex datejust 126334 replica 11 watch wimbledon dial7170 audemars piguet royal oak offshore grey dial 26238 replica6682 replica hublot big bang 41mm tutti frutti maroon caviar on gummy strap a28244797 rolex diogonal silver replica8569 replica rolex yacht master 116622 jf black dial ss bracelet a28243451 fake breitling replica watches premier b01 chronograph 42 norton edition ap 26574ba replica8511 replica omega v6 constellation 35mm white mop dial diamonds bezel ss bracelet a25009943 richard mille rm055 carbon ntpt replica 11 watch red6748 replica omega v6 constellation yg dial diamonds bezel markers yg bracelet a25008030 omega de ville prestige quartz 27mm blue dial diamonds 82859acc rolex diw daytona carbon rainbow pink 40mm carbon rolex diw daytona carbon irbis 40mm oyster black wimbledon rolex replica 1263341253 rolex diw daytona diw x leandro paredes 40mm quartz fiber rolex brown dial replica1655 richard mille rm11 03 8a908191 replica audemars piguet royal oak offshore 26170st a31268712 patek philippe nautilus 5711 replica watch leather strap green dial7393 patek philippe nautilus 7118 replica watch1887 cartier santos yellow replica watch white dial bv factory 35mm5421 fake vacheron constantin replica watch overseas perpetual calendar ultra thin skeleton boutique exclusive 41 5 mm pink gold 4300v 220r b642 replica iwc zf portuguese iw545408 white dial leather strap a64986641 replica panerai pam499 vsf black leather strap p 9000 super clone9903 lady datejust m279381rbr 0012 1550512f patek philippe fake watch nautilus 7010 dial yellow4040 Medterra Max Relief Cbd Gummies Do Cbd Gummies Lose Potency Over Time Best Full Spectrum Cbd Gummies Cornbread Hemp Full Spectrum Cbd Gummies Do Cbd Gummies Show Up On A Urine Drug Test Natures Reserve Cbd Gummies Thc And Cbd Gummy Will Cbd Gummies Show Up On Drug Test Are Cbd Sleep Gummies Bad For You How Much Are The Cbd Gummies 第一章南腔北调(5/7)_大话方言 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

第一章南腔北调(5/7)

前面说过,北方方言内部的分歧是很小的,语音系统也比较简易。北方方言四大块,华北、西北、西南、江淮,这是现代的分类。隋唐宋金时,北方方言却是汴洛(中原)、燕赵(河朔)、秦陇(关中)、梁益(巴蜀)四类,可见北方原先也不怎么统一,但后来汴洛和燕赵先统一了起来,成为北方方言的代表—华北方言,而且又占领了东三省。秦陇变成了西北,梁益变成了西南,江淮算是后发展的,它们与“正宗”官话(华北方言)的分歧,顶多也就是这三个次方言区中人,可能会男、蓝不分,跟、庚不分,信、性不分,或资、知不分,雌、吃不分,四、是不分。比方说,把“男裤子”说成“蓝裤子”把“是十九路”说成“四十九路”其他,也就是调门的事了。

南方方言就复杂得多,和北方方言相比也隔膜得多。比如一个南方学校的校长宣布:“教职工开会,家属也参加。”在北方人听来,便可能是“叫鸡公开会,家畜也参加”光是听不懂倒也罢了,有些南方话,就连写出来也是看不懂的。比如“伲拨俚吓仔一跳”“佢分一本书?”“我畀狗咬咗”“汝店遮看会着”你懂吗?其实它们分别是苏州话“我被他吓了一跳”客家话“他给我一本书”广州话“我被狗咬了”和闽南话“你看得见吗”这种说法,不要说北方人不懂,南方其他地方人,也未必懂。

南方方言腔多,调也多。普通话只有三十九个韵母,闽南话却有七十五个,比普通话多一倍;粤语也有五十一个。当然,它们的声母要少一些,但发音却极难。声调呢?普通话四个,阴平、阳平、上声、去声;吴语八个,平、上、去、入各分阴阳;赣语六个,平声和去声分阴阳,上声和入声不分;客家话也是六个,平声和入声分阴阳,上声和去声不分;闽语七个,只有上声阴阳不分;粤语声调最多,不但平、上、去、入各分阴阳,而且阴入还分上下(上阴入和下阴入),一共九个,有的地方还有十个。难怪北方人一听到南方话,尤其是听到粤语闽语,就一个头有两个大——人家声调就有你两个多嘛!

这大约就是所谓南北之别了:北方求同,南方存异。所以八大方言除北方方言外,吴、湘、赣、客家、粤、闽(闽南、闽北),七个在南方。八大菜系,鲁、川、苏、粤、湘、浙、徽、闽,也是七个在南方。南方总是比北方丰富多彩。

南方多样,北方统一。

六、再说南方

多样的南方总是有些北方人听来稀奇古怪的词汇,比如饭蚊子(苍蝇,湘方言)、拜东莲(向日葵,赣方言)、红毛灰(水泥,客家方言)、菠棱菜(菠菜,闽方言)。南方人说话也总是和北方人相颠倒,比如闹热(热闹)、欢喜(喜欢)、连牵(牵连)、紧要(要紧)、人客(客人)、挤拥(拥挤),甚至风台(台风)、鞋拖(拖鞋)。这种“颠倒”的说法,闽语、粤语和客家话尤甚。至于把公鸡叫做鸡公,母鸡叫做鸡婆,在南方相当普遍。由此及彼,还有鸭公(公鸭)、鸭母(母鸭)、猫公(公猫)、猫母(母猫)、犬雄(公狗)、犬母(母狗)、猪牯(公猪)、牛牯(公牛)。

反正,南方总是和北方反着来,对着干。

事实上南方在文化上总是和北方分庭抗礼。和北方动不动就逐鹿中原,喜欢把东西南北都打通了连成一片相反,南方似乎更向往“鸡犬之声相闻,民至老死不相往来”那种“小国寡民”的生活。这话是老子说的。老子是南方人,他的理想,大约也就是南方人的理想。所以在南方,常常隔不了几里地,语言就不通了。比如莆田、仙游,北距福州,南距厦门,都不过一箭之地,但莆仙话和福州话、厦门话就两样。厦门话和福州话,自然更是互不相通,于是,仅福建沿海一线,就弄了个“三国鼎立”

不是南方人反对统一,而是认为那统一应该是“多样的统一”再说大家都是炎黄子孙,一样的中华民族,何况咱们南方的“炎”还排在你们北方的“黄”前面,干吗非得由北方来统一南方,连说话都得学北方话不可?说起来南方人心里也是有点不平衡,八大方言七个在南方,八大菜系也是七个在南方。南方人贡献多大?可一说起民族,汉满蒙回藏,倒都成北方的了,南方连五分之一都没有,有这么做事的吗?

这里面确实有些历史的恩恩怨怨。历史上南北之间是很有些战争的,而打起仗来也差不多总是南方受北方欺负。楚,是被北方的秦灭掉的;吴,是被北方的晋灭掉的;陈,是被北方的隋灭掉的;也曾灭过南唐、南汉的宋,则被更北方的元所灭。元人灭宋,把臣民分成四等:蒙古人、色目人、汉人、南人,南方人成了“四等臣民”

热门小说推荐

最近更新小说