audemars piguet royal oak offshore 26408or oo a010ca 01 replica5392 breitling navitimer b01 replica3706 patek philippe replica watch complications 5205r green dial5904 patek philippe nautilus 5723 gray dial with red ruby replica 11 watch8610 replica iwc zf pilot chrono 377706 le petit prince ss bracelet9502 patek 7122 1r 001 replica2226 datejust 31 m278273 0029 e36ede45 nautilus 5711 black replica5842 replica omega globemaster master chronometer rg white dial leather strap7421 audemars piguet royal oak series 15407or oo 1220or 01 79e2ad96 hublot replica watch classic fusion king gold blue dial jjf factory 42mm2312 sky dweller m326938 0003 229bb600 replica breitling superocean ii 44mm gf blue dial ss bracelet a28242543 audemars piguet replica watch royal oak offshore selfwinding chronograph replica rolex datejust 41mm ss 116200 polished bezel blue dial 904l ss bracelet sa32359255 patek philippe aquanaut 5167 replica watch gold wrapped chocolate dial1500 iwc chronograph 41mm mercedes amg petronas formula one team patek philippe nautilus 5711 replica watch gray dial5388 replica omega xf seamaster co axial master pyeongchang 2018 blue dial ss bracelet a85001918 patek philippe replica 11 watch nautilus 5990 steel strap4092 omega aqua terra 150m co axial master chronometer 41mm two tone rubber strap b513b007 rolex day date 128238 replica watch green ombre dial weight 158gram qf 36mm9892 rolex seadweller 44mm replica5896 cartier replica santos 11 watch moissanite diamond bezel white dial4039 rolex day date 228236 moissanite green dial replica watch4026 cartier ballon bleu replica 11 watch2582 replica cartier v6f ballon bleu 33mm pink dial pink leather strap seiko nh05a2209 hublot classic fusion titanium pave customs full moissanite diamonds high end watch replicas 33mm4252 audemars piguet royal oak tourbillon 26512st oo 1220st 01 replica4851 rolex best replica watch daytona 126500ln8449 omega seamaster co axial replica 11 watch blue dial automatic5854 replica cartier high jewelry watches wj306014 blue dial blue fabric strap9025 iwc ingenieur chronograph racer silver dial rubber strap 46mm mens watch iw378509 rolex replica watch oyster perpetual 124300 dial blue6917 hublot replica 11 watch big bang 43220 rolex fly perpetual series waterproof ladies automatic mechanical watch bright blue dial 36mm silver steel strap m126000 0003 94de8153 hublot replica watch classic fusion titanium gray dial with moissanite bezel8622 rolex gmt master ii 126755 saru replica watch gold wrapped sapphire5658 hublot replica 11 watch 73978 replica richard mille rm035 rafael nadal forge carbon titanium case kvf skeleton dial red black rubber strap miyota82159247 巧识新艺(8/10)_茨威格短篇小说集 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

巧识新艺(8/10)

互不相容、互不相配的物品,那些最神圣和最普通的物品,在这里都用最常见的东西联在一起了:

所有在此陈列的东西都是为了变成钱。床和耶稣受难十字架、帽子和地毯、钟表和脸盆、乌敦的大理石全身雕像和黄铜餐具、波斯的微型艺术品和镀银的香烟盒、同保罗-瓦勒里著作的初版书紧靠在一起的旧自行车、同哥特式的圣母像并列的留声机、同粗劣的彩色画挂在一堵墙上的范一德克的作品、同摔坏了的火炉放在一起的贝多芬的奏鸣曲、迫切需要的物品和显然多余的东西、低劣的作品和极其珍贵的艺术杰作、伟大的和渺小的东西、真的和假的东西、旧的和新的东西,由人的双手和人的智慧所能创造出来的一切庄严和拙劣的东西都汇入拍卖的转炉中,它把这座巨大城市里的一切财富都冷漠残酷地吞进去,接着又喷出来。在这个一切价值都被残忍地铸成硬币和变成数字的转运站上,在这个人性的虚荣和人的需求的巨大的杂货市场上,在这个奇妙的地方,人们会比任何别的地方能够更强烈地感觉到我们这个物质世界是多么纷繁多样。贫困者可以在这里出卖一切,而富有者能在这里买到一切。而且,人们不仅可以在这里搞到东西,还可以增长阅历和知识。一个好学的人在这里通过观察和谛听,可以更好地增加对物的了解,可以更好地理解艺术史、考古学、藏书学、集邮和古币学,此外,也可以更好地认识人。因为这里的人和这里的物一样,是那样五花八门;这里的东西要从各个拍卖厅转到新的人手里,它们在此只休息短暂的时间,摆脱一下被奴役的处境;而这里的人.不同的肤色,不同的阶层,他们围在拍卖木桌的四周好奇地、渴求占有地拥来挤去,他们一双双不安的眼睛里充满着欲望和神秘的隐藏着的热情。在身穿质地很好的大衣、头戴发亮的圆顶礼帽的大商人旁边,坐着衣衫破旧的旧货商和从右岸来的小贩,他们来此是想为自己的小铺子买些便宜货;夹在这群人中间的还有一些小投机商和中间人、代理人、抬价人以及“纤手”们,他们吵吵嚷嚷,叽里外啦地说个没完;“纤手”是拍卖场所中必不可少的摩狗,这些人不放过一件价钱便宜的东西,或者只要他们发现某位收藏家看中了某件珍贵的物品,就相互递送眼色哄抬价钱。这里还有一些戴着眼镜的图书管理员,他们本身就干枯得像羊皮纸那样,在人群中慢慢地踱来踱去,活像一些没有睡醒的股似的;又进来了一群颜色斑斓的极乐乌——打扮入时、满身珠宝的女士们,她们早就派自己的听差在拍卖桌前面给自己占好了位子,在一个角落里站着一些真正的行家,即收藏家共济会的成员,他们举止泰然,目光安闲,像仙鹤似的。所有这些被吸引到这里的人,有的是做生意,有的是出于好奇,有的是由于对艺术的真正热情;在他们后面,每次都有一群偶然聚到一起的纯属好奇的人,他们到这里来仅仅是为了在不花钱的火炉旁取暖或者用那些急通上升的数字的喷泉来娱乐自己。然而,凡是到这里来的人,不管是谁,都有自己的目的——一收藏、冒险、赚钱、占有的欲望,或者仅仅是取暖,用别人的激情使自己振奋起来,对所有这些五花八门的人都可以依其面都表情进行分门别类,排列组合。只是有一类人我还从未在这里遇见过,而且也没有想到会在这里遇见,就是小偷这种人。但是,当我看见我的朋友是以怎样一种准确无误的本能潜往那里时,我马上就明白了,巴黎拍卖大厅是他能够施展自己高超技艺的理想之地,甚至可能是最理想的地方。因为这里所有的一切必要的条件都极为奇妙地联结在一起:人们拥挤得十分可怕,简直不堪忍受,好奇、焦急的等待和唱价、出价分散着他们的注意力。在我们今天的世界上,除了赛马场,现时大概只有在拍卖厅,人们才对所买的一切东西都付现金,因此可以设想,每个在场人的钱包里都装满了钞票,口袋都是鼓鼓的。除了在这里,这样一双灵巧的手还能指望在什么地方可以得到充分施展呢?我现在是明白啦,我的朋友在上午所做的不过是一次练习,是为了活动一下手指。只有这里才是他真正的用武之地。

然而,当他沿着楼梯慢慢地向二楼走去时,我最好还是抓住他的衣袖,把他拖回来。看在上帝的面上,难道你就没有看见那张布告吗?那上面用英、法、德三种语言写着:“当心小偷!”没有看见?你这轻率的傻瓜!为了防备你这一类人,这里的人们是。动中有数的,人群中有十几个密探正在那里进巡。我再说一遍:你今天是不会得手的,相信我的话吧!但是,这个练达的人冷冷地扫视了那张地大概很熟悉的布告,不慌不忙地沿着楼梯向上走去。这是一种很策略的决定,我只能表示赞赏。因为楼下各厅里出售的多是些日常用品、普通家具、箱子、柜橱,一些小商贩在那里拥挤着,忙碌着,在他们身上是不会有什么收获、得不到多少乐趣的,这些人或许还会按着农民的好习惯,把钱袋缠在肚子上,蹭到他们跟前去既没好处,也不妥当。但是,在二楼各厅里拍卖的却是名贵的东西:画、首饰、书籍、手稿、珠宝,那儿人们的口袋当然都是满满的,顾客们也都是无忧无虑的人。

我勉强能跟上找的朋友,因为他一进入正门,就在各厅钻来钻去,进进出出,寻找机会。

热门小说推荐

最近更新小说