（紫萍：嗯，一切听凭哥哥安排。）

（紫萍：哥哥！这蒙面人发式有些奇怪，明明是男还梳着辫，像是…是金人。）

（紫萍：啊，就是这封书信，不过上面的文字有些难懂。）

（紫萍：那边有个货商，我们去问问看吧。）

（霍击蒙：正是，义妹你也要下山？）

（紫萍：这真是不巧了。那赵镖是否知从此往辽东一带，便捷的路线要怎么走？）

（紫萍：哥哥…）

（霍击蒙：义妹，你来了？我正要去寻你。）

（紫萍：嗯，这一路，还有劳哥哥了！）

（青桑：…嗯…你也多加小心。）

（紫萍：嗯，多谢赵镖，我们会小心的。）

（霍击蒙：令尊真是令人敬仰。也好，你一个人独自行，多有不便，我也要往辽东去，路上自可互相照应。）

（青桑：…辽东苦寒之地，萍儿你这一去， 也多备些盘缠，一个女孩在路上，多有不便，还须万万要小心。）

（紫萍：对了，霍大哥在哪里？兄妹一场，我也要去向他辞行。）

（紫萍：这书信上些了些什么？）

（赵羽：大伯失踪后，镖局大小事务都是妍妹一手打理，她又能又好，我佩服之余又难免有些心疼…）

（赵羽：辽东？我镖局虽南来北往，但辽东一带为金人所占，近来又战事频繁，凡是押往山海关外的镖，我们都已不接了。）

（壮志饥餐胡虎，笑谈渴饮匈血。岳将军的词犹在耳畔，真行立刻奔回辽东战场，为国杀敌，俘虏酋！）

（赵羽：这倒是有张旧的行镖图，你二人需要，我命人找来送与二位便是。）

（紫萍：是的，爹爹临终遗愿，希望我去辽东朝鲜一带，救治那些饱受战火摧残的百姓。）

（霍击蒙：拜见赵镖。）

（青桑：他也要回营去了，在百草堂前跟杨师叔辞行，若是你们一同下山，也许路上还有个照应。）

（紫萍：嗯，我听青桑说，你也要下山去了。）

（霍击蒙：这是女真文字，真是难懂！我们且寻一下附近有无可解这蝌蚪文的人吧。）

（紫萍：我想想，是了！方才他上有封密函掉来，我见奇怪便先收起了，我拿来给哥哥看看！）

什需要带来的？）

（赵羽：二位，有礼了。不知来此，可是有何货要押运。）

（紫萍：那真是多谢您了！）

（霍击蒙：此番并非为行镖之事而来，我二人要往辽东，但路途遥远，人生地疏，不知可否与贵镖局的镖师一同前往。）

（紫萍：嗯，萍儿会的，也保重。）

（紫萍：打搅了，这位员外，请问这上面的女真文字，您是否认得？）

（紫萍：哥哥也要回去了？这一别又不知何时再见了，我且去看看，，萍儿就此别过，你在山上多多保重！）

（货商：我行商多年，专走辽东往朝鲜一带的生意，女真人也认得一些，我看看…唔…）

（霍击蒙：此番下山，路途遥远，辽东又是苦寒之地，我常年征战倒也不妨事，但义妹你初去此地，不若我们先去镖局，随着那些镖师往辽东去，也稳妥些。）

（霍击蒙：不错，这辫便是金人的标志了，不知他来京殿附近，是否有什么谋，你方才与他手，可发现什么可疑之？）

（赵羽：有了，这地图便是万历初年的北线行镖图，其时沈还未被攻陷，如今山海关外，战火逢天，二位也还是要多加小心为是。）