第二章

？第二章

朱赫来一边思考，一边从嘴里取下烟斗，小心地用指touan了an隆起的烟灰。烟斗已

经灭了。

屋子里十几个人在xi烟，灰se的烟雾宛如浮云，在天hua板上的mao玻璃灯罩下面，在

省委书记坐椅的上方缭绕。围着桌子坐在办公室角落里的人，看上去就像罩在薄雾中。

xiong口贴着桌子，坐在省委书记旁边的是托卡列夫老tou。他气愤地捻着小胡子，偶尔

斜yan瞅一下那个秃ding的矮个子，这家伙嗓子又尖又细，一直在罗里罗嗦地兜圈子，说些

像jidan壳一样空dong的废话。

阿基姆看见了这个老钳工斜视的目光，这目光使他回想起童年…那时候他们家里

有一只爱斗的公ji，叫“专啄yan”每当它准备进攻的时候，也是这样斜yan打量对手的。

省党委的会议已经开了一个多小时。秃tou是铁路林业委员会的主席。

他一边用min捷的手指翻动文件，一边滔滔不绝地说：“…正是因为有这些客观原

因，省委和铁路guan理局的决议才无法实现。我再说一遍，就是再过一个月，我们能够提

供的木柴也不会超过四百立方米。至于完成十八万立方米的任务，那简直是…”秃tou

在挑选字yan“乌托bang！”说完，小嘴ba一撇，louchu一副抱屈的神情。

接着是一阵沉默，仿佛持续了很久。

朱赫来用指甲敲着烟斗，想把烟灰磕chu来。托卡列夫说话了，他那低沉的hou音打破

了沉默：“这没什么好磨嘴pi子的。你的意思是说：铁路林业委员会过去没有木柴，现

在没有，将来也不会有…是这样吗？”

秃tou耸了耸肩膀。

“很抱歉，同志，木柴我们早就准备好了，只是没有ma车往外运…”小矮个子哽

住了。他用方格手绢ca了ca光秃秃的脑袋，ca完之后，好久也找不到衣袋，就焦躁地把

手绢sai到pi包底下去了。

“您都采取了些什么措施运送木柴呢？原来领导这项工作的那些专家搞了鬼，可是

他们给抓起来好些日子了。”坐在角落里的杰涅科说。

秃tou朝他转过shen来，说：“我已经向铁路guan理局打了三次报告，说没有运输工ju就

不可能…”

托卡列夫打断了他的话：“这我们早就听说了，”老钳工轻蔑地哼了一声，狠狠地

瞪了秃tou一yan。“拿我们当傻瓜还是怎么的？”

这一问，吓得秃tou起了一shenjipi疙瘩。

“对反革命分子的活动，我可不能负责。”秃tou回答的声音已经低了下来。

“但是，他们在离铁路很远的地方伐木，这事您知dao吧？”

阿基姆问。

“听说过，不过这zhong不正常的现象是别人辖区里的事，我是不能向上级报告的。”

“您手下有多少工作人员？”工会理事会主席向秃tou提了一个问题。

“大约二百人。”

“这帮饭桶每人一年只砍一立方米！”托卡列夫冒火了，使劲啐了一口。

“铁路林业委员会全ti人员都领tou等口粮，我们让城里的工人把口粮节约下来给你

们，可你们干了些什么呢？我们拨给工人的那两车pi面粉，你们弄到哪儿去了？”工会

理事会主席继续追问。

四面八方都向秃tou提chu各zhong各样尖锐的问题，可是他对这些问题却一味支吾搪sai，

就像对付bi1债的债主一样。

这家伙hua得像条泥鳅，gen本不正面回答问题，两只yan睛却不停地东张西望。他本能

地gan觉到危险bi1近了。他又心虚，又jin张，现在他只有一个愿望…赶快离开这里回家，

家里已经准备好了丰盛的晚餐，他那风韵犹存的妻子正在读保罗·德·科克［保罗·德

·科克（１７９４—１８７１），法国作家。…译者］的小说消遣，等他回去吃晚饭。

朱赫来一面注意听秃tou的回答，一面在笔记本上写dao：“我认为，应当对这个人zuo

更shen入的审查，他不是工作能力低的问题。我已经掌握了他的一些材料…不必再同他

谈下去，让他gun开，咱们好干正事。”

省委书记读完接到的纸条，向朱赫来点了点tou。

朱赫来站起来，走到外屋去打电话。他回来的时候，省委书记已经念到决议的结尾：

“…鉴于铁路林业委员会领导人公然消极怠工，故撤销其职务，并将此案jiao侦查机关

审理。”

秃tou本来以为不会这么便宜他。不错，指责他消极怠工，撤了他的职，说明对他是

不是可靠产生了怀疑，不过，这终究是小事一桩。至于博亚尔卡的事情，他是不用担心

的，又不是他辖区里的事。“呸，真见鬼，我还以为他们摸到我的什么底了呢…”

他差不多完全放下心来了，一边往pi包里收拾文件，一边说：“也好，反正我是一

个非党专家，你们有权不信任我。但是我问心无愧。要是有什么工作我没有zuo到，那只

是因为力不从心。”

谁也没有答理他。秃tou走chu房间，急急忙忙跑下楼梯，轻松地舒了一口气，拉开了

临街的大门。就在门口，一个穿军大衣的人问他：“公民，您贵姓？”

秃tou吓得心都要蹦chu来了，结结baba地说：“切尔…温斯基…”

在省委书记的办公室里，那个“外人”走chu去之后，十三个人全把脑袋jinjin地凑到

大桌子上面来了。

“你们看…”朱赫来用手指an着摊开的地图说。“这是博亚尔卡站，离车站七俄

里是伐木场。这儿堆积着二十一万立方米木柴。一支劳动大军在这儿干了八个月，付chu

了ju大的劳动，结果呢…咱们被chu卖了，铁路和城市还是得不到燃料。木柴要从六俄

里以外的地方运到车站来。这就至少需要五千辆大车，整整运一个月，而且每天要运两

趟。最近的一个村庄在十五俄里以外，而且奥尔利克匪帮就在这一带活动…这是什么

意思，你们明白了吧？…再看，an照计划，伐木应该从这儿开始，然后向车站方向推

进，可是这帮坏dan反而把伐木队往森林里引。他们的算盘打得倒ting如意：这样一来，咱

们就不能把伐倒的木tou运到铁路沿线。事实上也是这样，咱们连一百辆大车也弄不到。

他们就是这样整咱们的！…这一招跟搞暴动没有什么两样。”

朱赫来jin握着的拳tou沉重地落在打了蜡的地图上。

对于日益bi1近的威胁，朱赫来虽然没有明说，但是在座的十三个人心里都十分清楚。

冬天已经到了大门口。医院、学校、机关和几十万居民都只能听任严寒的摆布。车站挤

满了人，像一窝蚂蚁，而火车却只能每星期开一次。

每个人都陷入了沉思。

朱赫来松开了拳tou，说：“同志们，只有一条chu路，就是在三个月的期限内，从车

站到伐木场修一条轻便铁路，全长是七俄里。争取在一个半月之内，就把铁路修到伐木

场的边缘。这件事我已经研究了一个星期。要完成这项工程，”朱赫来焦干的嗓子变得

沙哑了。

“需要三百五十个工人和两个工程师。普夏—沃季察有现成的铁轨和七个火车tou，

是共青团员们在那儿的仓库里找到的。战前想从那儿铺一条轻便铁路到城里来。不过，

工人们在博亚尔卡没有地方住。当地只有一所破房子，过去是