他们在那儿站了约五分钟。不时地有人走过其他橱窗，来到他们刚才说的那个橱窗前，站在那儿观看。也有的人象刚才弗里曼先生那样，一开始没有注意它，随后又转回来望着它。

要详细描写那个橱窗，恐怕在这儿不大协调。不过您只要看一看其他橱窗就可以发现，它们布置得杂、单调，标签也是千篇一律。另外您还应记住，维多利亚时代跟我们时代大不相同。我们时代的天才们把毕生力贡献给广告事业，而维多利亚时代的人却相信这荒唐的观：好酒不靠招牌，好货不靠广告。那个橱窗的背景仅是折成皱褶的紫棉布，布的前面横拉着一细铁丝，铁丝上悬挂着一排耀的绅士领带。领带的形状、尺寸、式样变化多端，应有尽有。更巧妙的是，领带排成了字。这些字正在喊着、叫着：“·请·选·用·弗·里·曼·的·货！”

就这样，萨姆在一家大商店里找到了一个落脚，当然地位是很低的。他天生明，这弥补了他教育上的不足。他当仆人得到的训练在接待顾客方面大显手。他的穿着也很考究。更重要的是，有一天他了件大好事。

另外，他还充分利用了莎拉这张牌。开几天，他守如瓶，无论如何也不肯透以前主人的罪恶秘密。可是特兰特夫人对他那么好…杰里克大院的洛克上校正在找男扑，于是萨姆失业的时间是极为短暂的；他的独生活也同样极为短暂，举办婚礼是由新娘的女主人掏的腰包…由此看来，他当然应该有所报答了。

“现在你注意一下那个橱窗的情况，辛普林先生。”

“的确这样，弗里曼先生。很突，很醒目。”“‘请选用弗里曼的货’。我们所的就是为顾客提供货，要不我们开这么大个店

事情发生在四月的一天上午，那时他和玛丽结婚后回到敦已有半年光景。一天晚上，萨姆在家里闷闷不乐地喝了酒。就在第二天上午九钟，天气晴朗，弗里曼先生从他在海德公园的住所步行去商店看看。他看了一遍摆满商品的橱窗，最后走店里。底楼的店员们一见他来，便慌慌张张地站起，急忙整理一下东西，恭恭敬敬地弯腰鞠躬。时间尚早，顾客不多。他以主人的分，习惯地抬了抬帽，算作回礼。谁知他蓦地转走了去，店员们无不惊骇。底楼的领班异常张，赶尾随他走到店外。他看到这位商业站在一个橱窗前神地盯着。领班心里一沉，可他还是小心翼翼地凑上前去，站在弗里曼先生的背后。

象所有的孤独老太一样，特兰特姨妈也一直在找一个合适的人来收养。她总是被提醒别忘了萨姆想要男服饰用品这一行。于是有一天，她来到敦住在妹妹家时，便试着向妹夫谈起了这件事。开，弗里曼先生想要拒绝，但特兰特姨妈很有礼貌地提醒他，这个年轻仆人的行为是多么正直。他自然比特兰特夫人更清楚，萨姆的情报是多么有用，而且还可以继续利用。

“太太，就弗里曼先生的那买卖，只是比他差得远，不好比。”

“只是试验一下，弗里曼先生。我上叫人把它撤掉。”

萨姆在莱姆的那一张牌打得很。特兰特姨妈一开始就对他表同情。他在玛丽的帮助下完全投靠了特兰特姨妈。他辞职是不是断送了他的前程？他说，查尔斯曾答应借给他四百镑（在这情况下，人们总是要价）来帮他买卖，那不是一福音吗？什么买卖呢？

“好吧，安恩我会留心想办法。可能会有个空缺。”

钟后，萨姆就不那么兴了。他坐在附近酒吧间的一个满地撒着木屑的角落里，面前摆着杜松酒和。表面看来，他完全有理由为自己兴。虽说他还没有自己的商店，但那样的日也不远了。第一个孩是姑娘，不过他知，第二个孩会弥补他这小小失望的。

“辛普森先生，这个橱窗是我们今年布置得最妙的一个。”

另外三个人在他们旁站住了脚。弗里曼先生扫了他们一，拉着领班的胳膊，把他带到几步以外的地方。