dupe bvlgari serpenti viper bracelet in rose gold with diamond and rubellite olympe ear clip small model 318238 tiffany full diamond paved t ring divas dream necklace 75280 vca vintage alhambra necklace 10 motifs bvlgari bvlgari collection necklace 61780 hermes clou dh bracelet small model9818 divas dream necklace 298079 medaille quadrige necklace small model 42404 divas dream necklace 253408 cartier leopard head panthere de bracelet louis vuitton mixed color necklace medaille bijou deux cors necklace small model7158 serpenti viper earrings 56595 e94b0d21 chanel hollow infinite ring divas dream earrings 188693 7ad2a384 sweet alhambra bracelet 6 motifs4485 mini pop h necklace 183906 perlee signature bracelet dupe yellow rose white gold clic clac h faubourg city bracelet4958 dior rose des vents compass pendant y necklace vivienne westwood letters asymmetric earrings ruban earrings6362 van cleef arpels full diamond paved large clover magic alhambra long necklace 1 motif perlee sweet clovers ring 36596 kelly clochette bracelet small model 29482 tiffany woven rope knot earrings 95cd48cc louis vuitton mixed color chunky bracelet men chanel black heart brooch two butterfly earrings 54907 bouton de camelia necklace 36292 f90cd65d louis vuitton pink mother of pearl star sun necklace mini pop h necklace8740 chanel smile necklace minimalistic coco crush ring 168124 dior vintage cuban chain with charms cd pendant necklace vivienne westwood baroque pearl saturn charms necklace chanel double c pearl dangle earrings louis vuitton rose gold white mother of pearl blossom earrings necklace bvlgari rose gold charm dangle divas dream ring 七(5/5)_安娜·卡列尼娜 - 棒子小说网
电脑版
首页

搜索 繁体

七(5/5)

阿尔卡季奇虽然刚才还很兴高采烈但是立刻而且十分自然地陷入了一种和她的心境相一致的、同情的、伤感的心境。他问她身体怎样今天早晨她过得怎样。

“非常非常难受。今天和今早和所有过去和未来的日子”她说。

“我想你是陷入悲观了。你应该振作起来你应该正视人生。我知道这是很难的但是…”

“我曾听到人说女人爱男人连他们的缺点也爱”安娜突然开口说“但是我却为了他的德行憎恨他。我不能和他一道生活。你要明白看见他我就产生一种生理的反感这使得我精神错乱。我不能够我不能够和他一起生活。我怎么办呢?我一向是不幸的我常常想一个人不能够更不幸了;但是我现在所处的这种可怕的境地我简直不能想像。你相信吗?明知道他是一个善良的人一个了不得的人我抵不上他的一个小指头但我还是恨他。为了他的宽大我恨他。我没有别的办法只有…”

她本来想要说死的但是斯捷潘·阿尔卡季奇不让她说完。

“你有病而且很激动”他说“相信我你未免太夸大了。

并不见得有这样可怕。”

斯捷潘·阿尔卡季奇微微一笑。无论谁处在斯捷潘·阿尔卡季奇的地位对于这种绝望的事情是决不敢微笑的(那微笑是会显得无情的)但是在他的微笑里含着这么多亲切和几乎女性一般的温柔使得他的微笑不但不伤害人的感情而且令人感到安慰镇定。他的柔和的、安慰的言语和微笑像杏仁油一样有缓和镇定的作用。而安娜立刻感到了这个。

“不斯季瓦”她说。“我完了完了!比完了还坏哩!我还不能够说一切都已经过去;相反的我感到还没有过去。我像一根拉得太紧的弦一定会断的。但是却还没有了结…

而这结局会是很可怕的呢。”

“不要紧可以把弦慢慢地放松。天无绝人之路。”

“我想了又想。唯一的…”

他又从她的恐惧的眼色明白了她所想的唯一的出路就是死他不让她说完。

“一点也不是”他说。“听我的话。你不能够像我一样看清你自己的处境。让我很坦白地把我的意见告诉你吧。”他又加意小心地露出他那杏仁油一样的微笑。“我从头说起:你和一个比你大二十岁的男子结了婚。你没有爱情也不懂爱情就和他结了婚。让我们承认这是一个错误。”

“一个可怕的错误!”安娜说。

“但是我重复说一遍这是木已成舟的事。后来我们不妨说你不幸又爱上了一个不是你丈夫的男子。这是不幸;但这也是一桩木已成舟的事。你丈夫知道了这事而且饶恕了你。”他每说一句就停一停等待她反驳;但是她没有回答。

“就是这样。现在的问题是:你能不能够和你的丈夫一道生活下去?你愿不愿意?他愿不愿意?”

“我什么都不知道什么都不知道。”

“但是你自己说过你忍受不了他。”

“不我没有这样说。我否认这话。我什么也不知道什么也不明白。”

热门小说推荐

最近更新小说