一个熟悉的声音传来。

不过，我以后会在南方买个加油站，带她过无忧无虑的生活。我准备带她到南方去度月，顺便打听一下有没有转让的加油站。金斯先生可能不愿意让我离开，不过他很重我，只要我说去结婚，他就会放行的。他本不可能知我留保护费的事。”

丁的话突然顿住“后来怎么样了？”华生不得不追问下去。

“谢上帝，终于解脱了。”女警员艾琳说“我不知自己还能忍受那个下东西多久。如果今晚他发现我的手枪是空的，逃亡的就是我了。”在挂断电话之前，她又说“哦，亲的，你该看看这枚戒指，虽然这家伙脑简单，但选东西还是有光呢！我们结婚时，你一定要送我一枚比这要好的戒指。”

“华生警长，”丁说“我为金斯先生卖命了很久，知他们那一。但我从未想到他居然会派女人来刺探我。我知如果回去，肯定死定了。”

“我昨天在市里最大的金店为艾琳买了一只戒指。你知吗，华生警长，我了两千多元。”丁停了一下，看看华生。华生毫无同情之意。丁只有独自继续“今晚，她到我的住来一起吃饭，她得一手好菜。我买了一瓶香摈酒，我们很尽兴。直到吃完甜之后，我开向她求婚。”

“当时，我认为自己死定了。上帝保佑，电话铃忽然响了。她转的一刹那，我乘机向窗去，她在后面开枪，但我已纵扑窗。幸亏我住在一楼，不过我还是扭了脚。当时，我本顾不上疼痛，没命地跑。后来，我冷静了一，我认识到，明天早晨，就会有职业杀手来找我了。”

“以后的事就是我到这里来的原因。我像个傻瓜一样，把一切都告诉了那个女人。我为金斯先生工作，我些什么，我甚至把暗中扣留百分之十保护费的事也告诉了她。她的睛中有一说服力，我居然老老实实地把什么都说了。我还告诉她，我准备洗手不了，老老实实人。”

华生警长在椅上伸了个懒腰，打了个呵欠。“丁，你的情故事很动人。”他椰榆“可是能不能简明扼要他说重？我对你的情生活并没有太大的兴趣。”

丁一拐一拐地被带离办公室。

丁用手摸了一下下。“警长，女人是男人的祸。如果不想惹麻烦的话，就要离女人远一，她们没一个是好东西。”

“她没有答应，也没有上拒绝。她告诉我，她喜我。只是她觉得，如果双方不坦诚相对的话，未来不可能幸福。我说过，她总是持说相的人要坦诚。她用那双蓝汪汪的大睛盯着我：‘丁，我怎么可能和一个连他什么工作我都不知的人结婚呢？”

“是的，丁，事情真的很棘手。”华生说“我想，你不会编这样一个故事来骗我们，这对你没好。我相信你说的是实话。看来，为人为己，你都只有和我们合作了。”

华生警长准备去旁听丁的供词。但他决定先打个电话。

“艾琳，”华生说“计划成功了，你真！丁已经准备吐实情，我们终于可以把金斯敲掉了。上帝，看不你真能让丁相信你是个女杀手。你应该得奥斯卡。”

一个教师，本不可能理解我。她想要男友有一个面的工作，所以我谎称自己是推销员，可是她并不相信我，为了这事，我们俩还差第一次吵架。”

“华生警长，我当时犹如冷浇一般，彻底惊呆了。她举枪要开，我说，看在我真心向她求的份上，应让我死个明白。她只说有人钱雇她来侦察我，看我有没有玩什么诡计。她没有说是谁雇她，但我知一定是金斯先生。我居然自投罗网，不打自招，真是个傻瓜！我本应该早看透她来路不正，没有教师会去那酒吧.也不会轻易和我约会，我还认为自己真是魅力男。”

“你听我说完，”丁打断“我决定向艾琳求婚。我有把握她会答应的。我们可以上结婚，我甚至可以答应她让她继续工作。

得来全不费功夫，轻易地可以抓到黑帮金斯了。真的是很有运气！

华生警长站起来，伸伸懒腰，走到门边。“汤姆，”他招呼一位警员“以扰治安把丁扣押起来，找一位速记员，记下他的供。别忘了，准备一个新的记录簿，丁先生会有许多情况要告诉我们。”

她哭得很厉害，泪满脸，然后她去拿包找化妆纸巾泪。结果，她掏一支手枪指着我。”

丁用手着脚踝，显然回忆使他意识到了疼痛。

华生坐回椅上，不禁开心地笑起来。事情居然会这样转变。

“我真傻，怎么会认为一个女人会理解你呢？艾琳听完我的话后，开始嚎啕大哭，说不知自己该怎么办，说她多么失望，说她不知是不是该离开我。我觉得手足无措，像一个锅上的蚂蚁。